This Australian school had made an online survey about the uniform change and had received great support from parents and students.
这所澳大利亚的学校就校服的改变在网上做了一个调查，得到了家长和学生的大力支持。
An Australian school has decided to drop its traditional school uniform, hoping new sportswear will encourage students to take part in more activities.
澳大利亚一所学校决定放弃其传统的校服，希望新的运动服能鼓励学生参加更多的活动。
Unlike in the UK, the Australian school year begins in January.
与英国不同，澳大利亚每年都在一月份开学。
SYDNEY (Reuters) - A plucky Australian schoolboy who asked a former Miss Universe to his school dance, only to be rebuffed, has finally had his dream date over lunch.
一名勇敢的高中男生邀请前任环球小姐詹尼弗·霍金斯参加他的校园舞会但后来被拒绝了，不过他最终还是和霍金斯共进了午餐。
The result is that while about forty percent of Chinese primary school students need glasses, only three percent of Australian children do.
结果是，大约40%的中国小学生需要戴眼镜，而只有3%的澳大利亚孩子需要。
Fewer Chinese primary school students have poor eyesight than Australian ones.
中国小学生视力不佳的人数比澳大利亚少。
"I don't believe that they had a three-second memory because animals need their memory, so they build up over time knowledge of where the food is," said Roy Stokes, a student at the Australian Science and Mathematics School.
澳大利亚科学与数学学校的学生罗伊·斯托克斯说：“我不认为它们有三秒钟的记忆，因为动物需要记忆，这样它们就会随着时间的推移逐渐了解食物在哪里。”
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示，澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学，中国的孩子每天只会在户外度过一个小时，而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
In fact, the beach culture is such big a part of Australian lifestyle that surfing classes have been introduced into high school curricula in some cities as a way to get kids to come to school!
其实海岸文化已经成了澳大利亚人生活方式中的一个很重要的组成部分，一些城市中的高中还专门设置了冲浪课，教人们不去逃避。
As a student of our school, I hope I can do something for the Australian student visitors.
作为我校的一员，我希望能为澳大利亚中学生代表团做一些事情。
Daniel dibley, 17, needed a partner for the school dance in the australian country town of bathurst, west of sydney, and he decided to aim high.
在澳大利亚西部小镇巴塞斯特，17岁的丹尼尔迪布利需要一名舞伴陪他参加学校的舞会，最后他为自己定下了很高的目标。
Australian shepherds can keep a flock of sheep together as skillfully as a nursery school teacher with a playground full of 3-year-olds.
澳大利亚牧羊人让羊群中的羊不掉队的技巧，和幼儿园老师让满操场的3岁孩童保持队形的技巧一样娴熟。
When I lived in Australia, I studied history at school but we usually studied Australian or western history.
我在澳大利亚时，从学校学到的历史一般是关于澳大利亚和西方历史。
Our School Wushu team is exchanging with the Australian friends!
我们武术队的队员正在和外国小朋友们交流武术！
Edgar Dive studied at the London School of Economics and the Australian National University.
戴珏，毕业于伦敦经济学院和澳洲国立大学。
An Australian high school hopes to stop beach-loving students from bailing out of class by making surfing an approved subject.
澳大利亚一中学希望通过将冲浪列为学校正式课程这一举动来阻止那些冲浪爱好者的逃学行为。
The Australian culture has established a new school in the world, which has multiplex characteristic, among which the novel, as the important part, is also so.
澳洲文化在世界上独树一帜，具有多元化的特征，作为其中重要组成部分的小说也是如此。
The Australian high school education system is widely acknowledged around the world as providing high level academic skills and qualifications.
澳大利亚中学教育以其优质的教学质量获得世界广泛的认可。
He won or came second in the Australian Stock Exchange School share market competition each year from when he was in year 7 to year 12.
当他7 - 12岁时，他在每年澳大利亚证券交易学校股票买卖比赛中均能获得以冠军或者第二名生出。
The Australian International Hotel School (AIHS) is attached to the Cornell University in the United States of America.
澳大利亚国际旅馆学校附属于美国康奈尔大学，是亚太地区颇有影响的饭店管理专业学校。
As term four at the Australian Graduate School of Management passed I kept closing different chapters of my life in Sydney.
随着在澳大利亚治理学院(AustralianGraduate Schoolof Management)的第四个学期过去，我不断地给我在悉尼生活的不同篇章划上句号。
The School won Gold in the Education and Training category last year and if we win again this year we will be automatically nominated for the prestigious Australian Tourism Awards.
学校去年在教育培训领域获得了金奖，今年再次赢得最终评审权，获得该权利将使我们有权利参与澳洲旅游奖的竞选。这说明了我们酒店管理教育的不断提高。
The School won Gold in the Education and Training category last year and if we win again this year we will be automatically nominated for the prestigious Australian Tourism Awards.
学校去年在教育培训领域获得了金奖，今年再次赢得最终评审权，获得该权利将使我们有权利参与澳洲旅游奖的竞选。这说明了我们酒店管理教育的不断提高。
应用推荐