Legal immigration rose for example in Canada, Australia and the us.
例如,合法移居加拿大,澳大利亚和美国的人数有所上升。
Countries like Canada, Australia and the us have always taken this approach.
像加拿大,澳洲,美国等国家经常采取这样的政策。
This put Canada as the third largest exporter of beef and cattle in the world behind only Australia and the us.
这使加拿大成为世界牛肉和活牛出口,除澳洲和美国之外的第三大输出国。
Sports officials from Japan, Australia and the us have expressed concern about the effects of air pollution on athletes.
日本、澳大利亚和美国的体育官员表示,对于空气污染对运动员的影响感到担忧。
Recent successes include a cleaner "green steel" manufacturing process, already commercialized in Australia and the us.
最近的一个成果—清洁的“绿色钢铁”的制造工艺,已经在澳大利亚和美国商业化。
Australia condemned the test and the US expressed its regret.
澳大利亚谴责了这次试验,美国对此表示遗憾。
There have been similar findings in Australia, Brazil, Canada and the US.
在澳大利亚、巴西、加拿大和美国也有类似的发现。
English speakers from the US, the UK, Australia, and South Africa all have different accents.
来自美国、英国、澳大利亚和南非的说英语的人都有不同的口音。
Besides writing another book, The Long Ride Home, about travelling with Rowan to Africa, Australia and Arizona in the US, Rupert has also produced the documentary Endangerous, with Rowan as host, about dangerous animals that are endangered.
除了写了另一本书《回家的漫漫旅程》——讲述关于他与罗文一起前往非洲、澳大利亚和美国亚利桑那州的故事之外,鲁珀特还制作了纪录片《濒危动物》,由罗文担任主持人,讲述了那些濒临灭绝的动物。
Besides the traditional export markets, including the US, Australia, France, the food has also been sent to new markets such as Singapore and New Zealand.
除了传统的出口市场,包括美国、澳大利亚、法国,这一食品还被送往新加坡和新西兰等新市场。
The UK, us and Australia have all introduced fast-track schemes.
英国、美国和澳大利亚都推出了快速通道方案。
Researchers in the us and Australia have identified the mechanism underlying an ancient animal instinct: our appetite for sodium chloride (salt).
美国与澳洲研究人员已确认人对盐的渴望这一种古老动物本能的背后机制。
Well-being is now being examined in the us, Canada, Australia, France, Italy, and Spain.
美国,加拿大,澳大利亚,法国,意大利和西班牙等国都在研究幸福。
Reports elsewhere suggest that the travel guide book market fell 18.1% in the UK, us and Australia during the year.
其它报告显示,今年英国、美国和澳大利亚的旅游指南书市场下滑了18.1%。
And he did not work in the us, but in Australia and New Zealand.
他的工作地点也不是美国,而是澳大利亚和新西兰。
In addition significant change in the us, Australia and Canada is taking place.
另外,美国、澳大利亚和加拿大也正在发生明显的变化。
For now, it's available in the us, UK, Canada, Australia, and New Zealand, and we hope to bring it to more countries soon.
就目前而言,它可以在美国,英国,加拿大,澳大利亚和新西兰使用,我们希望很快能够覆盖更多的国家。
In recent years, he returned to the stage for his first full live shows in more than a decade and toured Europe, the US and Australia.
近年来,他重返乐坛,就是为了举办这十多年来他的首次全过程现场演唱会并在欧美澳巡回演出。
The decision was made after a meeting of experts in Geneva today and comes as infections have climbed in Europe, the us, Australia, South America and elsewhere.
鉴于欧洲、美国、澳大利亚、南美洲及世界其他地方的感染病例不断增加,今天在日内瓦召开的专家会议宣布了这一决定。
The price of carbon credits has also fallen, while plans to introduce national trading schemes, particularly in the US and Australia, remain uncertain.
碳信用额的价格也下降了,虽然打算推行国际贸易方案,尤其是在美国和澳大利亚,但是情况仍不明朗。
Now the rank is US, Britain, Australia and Canada, among the Western destination countries.
现在留学目的地西方国家的排名是美国、英国、澳大利亚和加拿大。
Within 48 hours of the US announcement, Italy, Australia, Germany, the Netherlands, New Zealand and Poland had pulled out.
在美国宣布退出的48小时之内,意大利、澳大利亚、德国、荷兰、新西兰以及波兰也选择退出。
Two Australians and a New Zealander were reportedly among the dead, and the wounded included 18 other foreign nationals from the us, Australia, Canada, India, the Netherlands, Norway and South Korea.
据报道,死者中有两名澳大利亚人和一名新西兰人,伤员中有18位外国人,分别来自美国、澳大利亚、加拿大、印度、荷兰、挪威和韩国。
Ms Gautier said donations had come from France, England, Spain, Brazil, Australia, Canada and the US, and that new volunteers were signing up all the time.
戈蒂耶女士说,捐发活动得到法国、英国、西班牙、巴西、澳大利亚、加拿大和美国的响应,不断有新的志愿者加入。
It brought together a group of XML experts, most from the UK, but others from Europe, the us, Australia, Japan, and elsewhere.
与会的有很多XML专家,大部分来自英国,也有来自欧洲、美国、澳大利亚、日本和其他地方的专家。
It brought together a group of XML experts, most from the UK, but others from Europe, the us, Australia, Japan, and elsewhere.
与会的有很多XML专家,大部分来自英国,也有来自欧洲、美国、澳大利亚、日本和其他地方的专家。
应用推荐