He seized the opportunity, " Aung Lynn Htut said."
他能准确抓住机会。”昂林图说。
Now Uncle San Aung was like an elder brother to me.
昂山大叔现在就像一个哥哥给我。
Thin Thin Aung is a board member of the Women's League of Burma.
缅甸妇女联盟的理事会成员廷丁昂说。
That's why he handed over to people like Thura Myint Aung and Ko Ko.
这就是为什么他交给像杜雅敏昂及顾古这样的人。
Htet Aung is the chief reporter of the Election Desk at the Irrawaddy.
本文作者忒昂是选举服务台的伊洛瓦底杂志首席记者。
Burmese court sentenced Nyi Nyi Aung last month to three years in prison.
缅甸法庭上个月判处觉梭伦叁年监禁。
But to implement it, only Daw Aung San Suu Kyi can play the central role.
执行彬龙协议,只有昂山苏姬可以发挥核心作用。
A Burmese court sentenced Nyi Nyi Aung last month to three years in prison.
缅甸法庭上个月判处觉梭伦三年监禁。
Aung Lynn Htut is a former military intelligence officer and deputy ambassador to the US.
昂林杜特aungLynn Htut是一名前军事情报人员兼驻美国副大使。
Since there were two Myint Aung in our company, we called Thura Myint Aung "Dugyi" (Dumb).
由于我们连队有两个敏昂,我们称为杜雅敏昂‘老哑’。
My aunt kept screaming at Uncle San Aung, and I could tell that he was getting more and more angry.
我的叔叔阿姨保持在圣昂尖叫,我可以告诉大家,他越来越生气。
Finally she decided the thief must be one of her younger brothers, my uncle San Aung, who also lived with us.
最后,她决定了小偷一定是她的弟弟,我的叔叔圣昂,谁也和我们住在一起的。
“During the meeting, U Aung Thaung spoke before U Thein Zaw, ” said a UWSA source, speaking on condition of anonymity.
佤联军一位匿名知情人士说,“会谈期间,吴昂当先于吴登凿发言。
Four - prism dual - down brackets for Tsui Kum Ngong face, with Aung roof beam depth of three meters, all really Aung.
四角柱斗拱上为双抄下昂咀琴面,昂屋梁深入屋顶内达三米,全为真昂。
Aung Thein suggested the suspension of the law could be aimed at preventing human trafficking, but he described it as unfair.
昂登建议中止的法律目的是可以防止贩卖人口,但他形容这是不公平的。
Like I said earlier, Thura Myint Aung is not a merciful person and will execute his superior's orders without thinking anything.
就像我刚才所说,杜雅敏昂不是一个仁慈的人,他不假思索将执行上峰发出的一切命令。
Aung San Suu Kyi's late husband, Michael Aris, was British, and their two children have lived in the west for most of their lives.
昴山素季已故的丈夫米切尔·阿瑞斯是一名英国人,他们的两个孩子多年来一直生活在西方。
Aung Zaw said that to a certain extent this may be true, but he doubted it would make much difference in terms of military control.
昂索表示,这个说法某种程度上是有道理的,但是他怀疑对于军事控制来说却有很大不同。
A similar agreement in 1997 between a number of groups gained the support of imprisoned Burmese opposition leader, Aung San Suu Kyi.
1997年一些民族武装达成一项类似的协议,曾经得到被监禁的反对派领导人翁山苏姬的支持。
Yettaw, a 53-year-old from Missouri described as an eccentric by his family, spent two nights at Aung San Suu Kyi's home in early May.
53岁的耶特沃是密苏里人。其家人称他是一个怪人。
Hkun Htun Oo was sentenced to 93 years imprisonment; Sai Nyunt Lwin was sentenced to 85 years; and Sai Hla Aung was sentenced to 75 years.
昆吞乌被判93年监禁,赛年伦被判85年,赛拉昂被判75年。
"Both parties are puppets and compradors of the Burmese military regime", Aung Kyaw Zaw, an analyst based along the Sino-Burmese border, said.
“双方都是缅甸军政权的傀儡和代办”沿中缅边境的一位分析家昂觉卓说。
The Irrawaddy magazine was founded in 1999, Chiang Mai, Thailand by its current editor and director Aung Zaw. But, its origin dated back to 1992.
《伊洛瓦底》杂志于1999年由其现任总编aung Zaw在泰国清迈创办,而其前身可以追溯到1992年。
The fate of Gen. Tin Aung Myint Oo seemed to be determined by the fact of a fight between his son and Than Shwe's grandson, Nay Shwe Thawy Aung.
而丁昂明吴将军的命运似乎是由于他的儿子和丹瑞的孙子-乃瑞忒昂发生斗争的事实决定的。
Meanwhile, Aung Kyaw Zaw, a Burmese observer on the China-Burma border, said that about 30 school teachers have returned to UWSA-controlled areas.
同时,中缅边境的缅甸问题观察家昂觉卓说,大约30学校教师已经返回佤联军控制的地区。
Meanwhile, Aung Kyaw Zaw, a Burmese observer on the China-Burma border, said that about 30 school teachers have returned to UWSA-controlled areas.
同时,中缅边境的缅甸问题观察家昂觉卓说,大约30学校教师已经返回佤联军控制的地区。
应用推荐