The bomb attack on August 21st came as security across China was on high alert for the Olympic games.
袭击发生在8月21号，当时中国各地由于举办奥运而处于高度警戒状态。
When you were born on August 21st, 2007. Many of your little friends were also born at the same time.
当你在2007年8月21日降生，还有许许多多和你一样的小朋友来到世上，慢慢地，你们都将会长大。
But for all the excitement, there were plenty who wanted to throw cold water on the party-indeed, the market fell back on August 21st.
但是，所有这些兴奋情绪很快被人泼了冷水——事实上，8月21日市场已开始回落。
But the candidates stand their ground: Melbourne could prove crucial in deciding Australia's tightly fought general election on August 21st.
但这些候选人却固守阵地：墨尔本对澳大利亚8月21日举行的竞争激烈的大选起到至关重要的决定性作用。
Stephen Earnhart's adaptation (written with Greg Pierce), seven years in the making, had its world premiere at the Edinburgh festival on August 21st.
斯蒂芬·爱恩·哈特的改编(与格雷戈·皮尔斯合写)在经历了七年之久的制作后，终于在八月二十一日的爱丁堡艺术节上与世人首次见面。
Sales of existing homes are expected to show their fourth consecutive month of gains when latest Numbers are released on August 21st (see chart 1, right-hand side).
8月21日最新数据发布，预计现有房屋销售量将连续第四个月上升(见表1，右侧)。
AUSTRALIA holds a general election on Saturday 21st August.
8月21日(本周六)，澳大利亚将举行大选。
All supporters are reminded that the new stand names and associated maps will come into effect from the Blackpool match on Saturday 21st August.
再次提醒新赛季的看台命名方式要等到八月21日周六对阵布莱克普的比赛中生效。
Tomorrow, on the 21st of August we'll have another important test for us, and then, everything will start…
明天我们将迎来贝秃杯这项重要的挑战，在这之后，一切即将开始…
Tomorrow, on the 21st of August we'll have another important test for us, and then, everything will start…
明天我们将迎来贝秃杯这项重要的挑战，在这之后，一切即将开始…
应用推荐