Talent shows are losing their audience appeal in China, according to a market research.
一项市场调查表明,中国的电视选秀节目正在失去其对观众的吸引力。
Television reality shows are losing their audience appeal in China, according to market research.
一项市场调查表明,在中国,电视真人秀逐渐失去了对观众的吸引力。
But talk radio's audience share, the percentage was small, it shows on talk radio audience appeal is gradually decreased.
但是谈话类节目的收视份额所占的比例则较小,这显示出谈话类节目对观众的吸引力正逐步下降。
As these specialists circulated around Europe, they sought to exploit the appeal of fireworks for a wider audience, including the growing middle classes.
正当这些专家环游欧洲时,他们试图更充分地利用烟花的魅力吸引更多观众,其中也包括正在增长的中产阶级。
The exhibition will appeal to the audience across the country.
展览会将吸引全国各地的观众。
Humiliation is the greatest fear; self-exposure and failing to appeal to the audience come a close second.
羞辱是最大的恐惧;紧随其后的是自我暴露和无法吸引观众。
For instance, new technologies that are building upon existing technology have not found their footing well enough to appeal to a mass audience.
例如,建立在现有技术基础上的新技术还没有建立足够的基础来吸引大众。
Fashion designers have also tried to update the kilt and make it appeal to a wider audience by using non-tartan designs.
时装设计师也在努力使女式格呢褶裙跟上时代,通过采用无格布料设计。
Your website will probably appeal to more visitors than you imagine. Avoid falling into the trap of over-focusing on your niche audience.
你的网站可能比你想象中的要更受欢迎,要避免陷入一个误圈:过于关注圈子里的读者。
Mr. Wu said he believes Legendary East can steer through China's movie distribution rules while still creating films that appeal to a worldwide audience.
胡景邵说,他相信,在继续拍摄全球观众喜爱的电影的同时,东方传奇能够在中国的电影发行规则下走出一条路来。
While online interest is used to instigate offline interaction, offline meetings can drive online appeal to an even greater audience.
线上能推动线下的交流,线下的聚会又能相辅相成地让线上宣传显得更有吸引力。
CSM manager Wang Lanzhu said TV producers sometimes underestimate the audience, assuming that copying other shows adds to appeal.
央视·索福瑞媒介研究有限公司经理王兰柱说,电视节目制作人有时低估了观众的欣赏水平,认为照搬照抄也能给节目增色。
But Tokuda stresses the appeal of his work to an audience of his peers: "Elderly people don't identify with school dramas," he says.
重男向他的一位同辈观众强调这份工作的吸引力:“老年人不认同校园剧情,”他说。
Television has to appeal to the audience in a more real and tangible way, so it only makes sense that women play a role in that.
电视节目必须以一种更加真实,亲切的方式呈现在观众面前,所以,电视节目的制作必须有女性的参与。
Fashion designers have also tried to update the kilt and make it appeal to a wider audience by using non-tartan designs such as camouflage and material such as leather.
时装设计师也在努力使方格呢裙跟上时代,通过采用无格布料设计,比如采用迷彩风格的布料和皮革布料等,来适应更多人的品味。
The harsh truth is that if you build a website for everyone, it will appeal to no one. It is important to be extremely focused about your audience and cater your design and content to it.
重点放在你的客户上,并用你的设计和内容去迎合这个重点,是非常重要的。
Character personality, or appeal as it was originally called, facilitates the emotional connection between character and audience.
性格个性,或上诉,因为它本来是所谓的,便利的情感之间的联系的性质和观众。
It just so happens that The Situation has mass appeal and happily reaches a very broad audience.
TheSituation有公众吸引力,并且很容易就拥有了非常广泛的受众群体。
Most Flex components appeal to a broad, general audience, and existing controls might not meet your specific requirements.
大部分Flex组件都是迎合大众的需求,现有的控件可能不能满足您的特定需求。
His second book will appeal to a narrower audience, mainly teachers and college students.
他的第二本书的读者面将比较狭小,主要是教师和大学生。
Named for their stereotyped lead character a country bumpkin named toby these shows appeal to a rural carnival audience with a play based on wholesome homespun slapstick humor.
它根据他们的老套主角——一位叫托比的乡巴佬命名,这些风格健康、朴素和滑稽幽默的演出受到了广大乡村观众的欢迎。
Remember that the primary audience for the British royal family is British (even though they have great international appeal as well), and select your sources accordingly.
记住,尽管王室成员在国际上也颇具吸引力,但英国王室家族主要的观众是英国人,从而选择你的资料。
Thee rising appeal of crosstalk among audience overseas in recent years has much to do with a growing population of overseas Chinese with many of them being loyal fans of the folk art.
近几年海外观众越来越关注相声,这与海外华人越来越多有很大关系,其中许多人成为了民间艺术的忠实粉丝。
Direct appeal to the audience the visual sense to intuitive, concrete, distinct image convey meaning, have strong artistic appeal.
直接诉诸观众的视觉感官,以直观的、具体的、鲜明的形象传达含义,具有强烈的感染力。
The choreographer cannot deliberately make a ballet to appeal to an audience, he has to start from personal inspirations.
编舞者不能以故意迎合观众为出发点创作芭蕾,他必须先从自己的灵感开始。
While anime resonates with Japan's young people, its appeal could diminish over time as its target audience at home gets older.
虽然日本的年轻人对动漫很有共鸣,但随着本土目标受众的老去,其吸引力会逐渐消失。
While anime resonates with Japan's young people, its appeal could diminish over time as its target audience at home gets older.
虽然日本的年轻人对动漫很有共鸣,但随着本土目标受众的老去,其吸引力会逐渐消失。
应用推荐