In adulthood, looking someone else in a pleasant way can be a complimentary sign of paying attention.
成年后，以一种友好的方式看着别人可能是一种关注他人时表示敬意的信号。
If the listener is not paying attention, it's your sign to shorten the story or change direction.
如果听者不专心，这表明你应该缩短故事或改变话题。
It is hardly a good sign that most hedge funds pay little attention to ratings, assuming their own models to be better.
大多数对冲基金假定它们自己的模型更好而不怎么关注评级，这也不是什么好的迹象。
He turns toward her repeatedly, a clear sign of an important social skill called joint attention-which, in this case, is an awareness that he and his mother are focused on the same thing.
他反复转向她，而这是一项重要社交技巧‘联合注意’的明确迹象，在此例中，联合注意指的是他和他的母亲专注于同一件事。
Giving a healthy amount of your attention to your finances and making your financial health a priority is not a sign that you are less spiritual or evolved.
给一个健康的关注关于你的财务状况，并使你的财务健康优先不是一种迹象说明你少灵性或进化而来的。
This attention to long-neglected diseases is a positive sign that health is a responsibility shared by the international community.
重视长期被忽视的疾病是一种积极的征兆，说明卫生是国际社会的共同责任。
The net result: when learning something new is truly difficult, girls take it as sign that they aren't "good" and "smart", and boys take it as a sign to pay attention and try harder.
最终结果就是：在学习一些真正困难的东西时，女生把其视为他们不“好”和不“聪明”的标志，而男生把其视为需要专心和更加努力的标志。
Pain from our bodies is a sign something is wrong and it needs our attention-we don't want to teach our children to ignore these signals.
来自身体的疼痛是一种需要我们关注的信号——我们不能教我们的孩子去忽视这样信号。
Steadfastand always the center of attention, individuals who are born under themetal tiger sign are cautioned by experts to listen closely to othersand not jump to conclusions.
他们坚定不移，常常是众人的中心。专家提醒，属金虎的人要细心听取别人的意见，不要妄下结论。
Sign: Your skin yellows, and you emit a foul, unwashed odor. While this odor is not strong enough to impede or distract an opponent, it does attract attention.
表征：你的皮肤泛黄，同时你发出好像几天没洗澡般的臭气。尽管这臭气不足以让阻止或分心你的对手，但足以引起注意。
The most obvious sign is the passing of its voracious appetite because an inner urge turns its attention to new directions.
最明显的标志就是，度过它的贪吃期，因为它内在的冲动会使其注意力转向一个新的方向。
A dagger is a sign used in printing to draw the reader's attention to something.
剑号是印刷中的一种符号，用来引起读者对某一点的注意。
Even though their attention wandered, the Lakers eventually did what they had to do when they had to do it. This is another sign of good things to come.
虽然期间他们的注意力有所分散，湖人最后还是做到了他们必须做的一切。这也是一个很好的信号。
The customer takes up an excessive amount of the sign shop's time and attention; more than the project actually requires.
顾客占用了太多的时间和注意力在店铺标识上，实际上并没有这么多的项目需求。
Those born under this sign are forever the butt of jokes for being so picky and critical, but their "attention to detail" is for a reason: to help others.
生于这个星座的人因其为人挑剔且吹毛求疵而成为人们的笑柄，但他们“对细节的关注”是有原因的：为了帮助别人。
Next class, for example, no one noticed him, he was Shouting, want through this way to let others pay attention to him, in fact, this is a sign of no accomplishment.
比如，在下课时没人理睬他，他就大声嚷嚷，想通过这种办法来让别人关注他，其实，这是一种没有修养的表现。
But it's also a good sign of psychosocial health if the day just saunters by and winks, and you feel no need to pay attention.
在萧瑟的寒冬里取悦我们的爱人当然没有什么不对，但是如果在不知不觉中让这一天过去，那也是心理很健康的表现。
But some Chinese don't need to sign petitions to get attention.
但是，一些中国不需要签署请愿得到重视。
Sign has being playing an important role in international society. And its invisible assets attract more and more attention from all over the world.
标识在当今国际社会中正显示出越来越重要的作用，它所形成的巨大无形资产已成为各界关注的焦点。
Pay attention to aches and pains. If a pain gets worse as you continue runs, that's a warning sign that you should stop your run.
关注疼和痛，如果您在跑步时疼痛加剧，则警示您跑步应该结束。
Attention to profit is a sign of immaturity, while attention to loss is a sign of experience.
关注利润是不成熟的标志，而关注损失是有经验的标志。
Great attention has been paid to research of urban sign system with realistic significance.
城市导向系统的设计研究，已越来越受到关注并具有重要的现实意义。
First of all, pay attention to safety... now, sign your names on the lab record, and after that you can start. If there is any question, just let me know.
首先，要注意安全…现在，把你们的名字写在实验报告上，然后就可以开始了，如果有什么问题就告诉我。
Through the thesis, much attention should be paid to the C-E tourism sign translation.
通过这篇论文的分析、讨论，让更多的翻译工作者更加重视汉语旅游公示语的英译工作。
Chinese managers think that it would be a sign of respect and concern to pay close attention to their employees' lives in all aspects including providing housing;
中国经理认为，关注员工的全部生活包括提供住房是对员工的尊重和关怀；
He spends a great deal of time getting his customers to realize that an LED sign will pay for itself quickly in its ability to attract attention and spread a message.
他花了很大功夫让客户意识到，LED标识很快就可以通过自身的吸引力和信息的传播来产生价值。
Undivided attention "is another sign of respect."
全神贯注是另一种尊重的标志。
Undivided attention "is another sign of respect."
全神贯注是另一种尊重的标志。
应用推荐