Thus it showed that the selective attention learning strategy training could improve the EFL rural beginners' listening ability.
从而验证了选择性注意学习策略培训能够提高农村外语初学者的听力理解水平。
According to classroom teachers, elementary and middle school students who stay up late exhibit more learning and attention problems.
根据课堂老师的说法,熬夜的中小学生表现出更多的学习问题和注意力问题。
The results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息:当孩子在学习和注意力方面出现问题时,睡眠问题需被纳入考量。
So the results provide professionals and parents with a clear message: when a child is having learning and attention problems, the issue of sleep has to be taken into consideration.
因此,研究结果为专业人士和家长提供了一个明确的信息:当孩子在学习和注意力方面出现问题时,必须考虑睡眠问题。
Physical activity can improve blood flow to the brain, fueling memory, attention and creativity, which are essential to learning.
体育活动可以促进血液流向大脑,提高学习必需的记忆力、注意力和创造力。
Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy.
有时这会使我们退缩,但它也可以激励我们转移注意力或改变我们的学习策略。
"We're learning that student success requires a more comprehensive approach, one that incorporates not only academic skills but also social, self-regulatory and attention skills," Dodge said.
“我们了解到,学生的成功需要更全面的方法,不仅包括学术技能,还包括社交、自我调节和注意力技能。”道奇说。
We're learning that student success requires a more comprehensive approach, one that incorporates not only academic skills but also social, self-regulatory and attention skills.
我们了解到,学生的成功离不开更综合的方法,不仅包括学术技能,还包括社交技能、自我调节能力和注意力技巧。
Animals can also reduce stress, helping people to draw their attention to learning new information, such as reading.
动物还可以减轻压力,帮助人们把注意力放在了解新信息上,比如阅读。
These principles require extra attention and learning.
这些原则要求额外的关注和学习。
It decreases learning and memory; increases risk of diabetes, high blood pressure, and obesity; and leads to attention problems and hyperactivity.
这会降低学习记忆力;增加患糖尿病,高血压,和肥胖症的风险;并导致注意力问题和多动症。
Considering a child's attention span, there's no question that learning new things stimulated us, as well as exploring new places.
考虑到小孩的注意广度,学习新东西是绝对没有问题的,就像发现新地方一样容易,这能刺激到我们。
But when tested again about 75 days after returning from Iraq, they scored significantly worse on tests of attention, verbal learning and visuospatial memory.
而从伊拉克回国后大约75天再次接受测试,受试者在注意力、语言学习和视觉空间的测试上表现明显下降。
Schools want to know whether cognitive training can enhance children's learning ability while controlling attention and behavioral problems.
学校想知道是不是认知训练可以提高儿童学习的能力、控制注意力改善品行问题。
They require conscious attention and are highly susceptible to interruption — think of the effort and concentration you had to summon when learning to drive, for example.
他们需要有意识的关注,极易受到干扰中断-例如,回想一下你学习驾驶时,是多么的聚精会神。
If this proves to be a general rule of nondeclarative learning, it could help to explain how potent instances of learning can arise when sensory stimulation is not always coupled with attention.
如果这被证明是一个普遍规律,只是尚未公开的话,它也许可以帮忙解释这个问题:在集中注意力的时候,若并不总是伴以感官刺激,那么学习的潜力是如何被激发出来的。
What girls are actually learning in school needs equal attention.
人们应该同样关注女童在学校的实际学习情况。
While older brains need some sort of context for learning-a reason, such as a reward, to pay attention to one stimulus over another-baby brains soak up everything coming through their senses.
这时旧的大脑需要一些环境来学习——一个理由、一次奖励、关注一个刺激——婴儿的大脑吸收经过他们意识的所有的事物。
Children with the severest for m, called "attention deficit hyperactivity disorder", exhibit such disruptive behaviour that it impairs their learning and function at home and at school.
多动症最严重的一种形式叫做“注意缺陷多动障碍”,患这类多动症的孩子,其行为的破坏性甚至严重到影响他们的正常生活和学习。
A majority of Americans also incorrectly associate attention deficit disorder (ADD), emotional disorders and autism with learning disorders, all of which are unrelated to learning disabilities.
大多数美国公民也错误地将多动症(add),情绪紊乱和多动症与学习障碍连在一起,而实际上与学习障碍扯不上边。
While you're learning Rails, you can ignore testing and all its associated complexities, even though it gets a lot of attention in discussions of Rails.
当你正在学习Rails,你可以忽略测试和其相关的复杂东西,即使它在Rails的讨论中非常值得关注。
Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy, he says.
有时困惑会使我们撤退,但它也能激励我们转移注意力或者改变我们的学习策略,他如是说道。
BRAC pays far more attention to research and "continuous learning" than do most NGOs.
BRAC对于调研和“持续学习”的注重要远胜于大多ngo组织。
When attending a class, the urge to break off from paying attention and foray into reddit for some browsing and light learning can really effect your grades.
当你在课堂上集中注意力专心听讲学习时,偶尔的想要休息一下的念头可能会影响你的学业。
Get rid of distractions like E-mail and your cell phone during this time and focus your attention on your learning goals.
学习时,抛开诸如电子邮件、手机等令人分心的事物,专心于你的学习目标。
Professor John Gunstad, of Kent State University, Ohio, said the research showed obesity can damage the brain, 'especially the parts most important for paying attention and learning new things'.
俄亥俄州肯特州立大学的一位教授称,这份研究报表现实了肥胖对于大脑所造成的伤害,“特别是对于那些关乎集中注意力以及学习新事物的大脑部分,影响更深。”
The net result: when learning something new is truly difficult, girls take it as sign that they aren't "good" and "smart", and boys take it as a sign to pay attention and try harder.
最终结果就是:在学习一些真正困难的东西时,女生把其视为他们不“好”和不“聪明”的标志,而男生把其视为需要专心和更加努力的标志。
They are learning to pay attention to your finger as you point to things on the page.
他们正学着注意你指着书上的东西的手指。
They are learning to pay attention to your finger as you point to things on the page.
他们正学着注意你指着书上的东西的手指。
应用推荐