By focusing attention on healthy ways of living, the concept of wellness can have a beneficial impact on the ways in which people face the challenges of daily life.
通过关注健康的生活方式，健康的概念可以对人们面对日常挑战的方式产生有益的影响。
Though her life is not the least bit glamorous, the stories she tells us about her childhood and daily occurrences never cease to grab our attention.
纵然她的生命并非那样璀璨、那麽轰轰烈烈，可是，她的童年往事，生活点滴，却能牢牢地捉住我们的注意力。
Now that we're not the center of attention, we've been granted a free license to roam the city, soak up the culture and experience what daily life is like for so many locals.
既然我们不是人们注意力的中心，我们因而可以自由地在北京城漫游，浸泡在中国文化里，体验当地人的日常生活。
Parents must pay attention to the daily life with the normal psychological principles to train children.
父母一定要注意在日常生活中用正常的心理原则来训练孩子。
Most great people are not despise small matters of daily life of the people, but for these things be careful attention and improvement of the people.
最伟大的人不是轻视日常小事的人，而是对这些事情予以缜密的注意并加以改进的人。
In daily life, strengthening ego to protect consciousness and develop good health habits and pay attention to some "bar", often to prevent or can rise to get twice the result with half the role.
在日常生活中，加强自我保护意识，养成良好卫生习惯和注意一些“小节”，往往对预防妇科病能起到事半功倍的作用。
And by focusing attention on healthy ways of living, the concept of wellness can have a beneficial impact on the ways in which people face the challenges of daily life.
通过关注健康的生活方式，健康的新概念还能对人们如何面对日常生活的挑战产生积极的影响。
In my opinion, we should pay much attention to road safety in daily life.
我认为，在日常生活中我们应该注意道路安全。
And, in the active treatment at the same time, prostatitis patients also want to pay attention to life daily life, pay attention to diet, attention body care, pay attention to self adjusting.
并且，在积极治疗的同时，前列腺炎患者也要注意生活起居，注意饮食习惯，注意身体保健，注意自我调节。
In fact, the public is very simple, many of the details of daily life, as long as we all pay attention to improve, are best for public welfare.
其实公益很简单，日常生活中的很多细节，只要大家都注意去改善，都是为公益事业尽力。
In our daily life, we should wash our hands frequently and pay more attention to personal hygiene.
在日常生活，我们应该勤洗手，更加注意个人卫生。
It's Kung Fu that first catches the attention of the German audience. But as the Germans will soon find out, martial arts really only play a small part in the daily life of a Shaolin monk.
首先引起德国观众注意的是功夫，但德国人很快就会发现，武术在少林和尚的日常生活中只占很小一部分。
We should pay attention to good habits in our daily life and build them.
在日常生活中，我们应该特别注意并培养这些好的习惯。
When the water to warm the great convenience of daily life, the cold winter to a warm indoor living environment, so we need to pay attention to the maintenance and installation when using.
水地暖的时候极大的便利了日常生活，给寒冷冬日一个温暖的室内居住环境，所以需要我们在使用和安装的时候注意水地暖的保养。
From time to time, the media may bring our attention to people in need after a great disaster. However, we seldom care about their daily life.
平时只有在一次大灾难之后，媒体才将人们的眼光聚焦于他们，对他们的日常生活，我们更是知之甚少。
Our daily life environment consists of many things, most of which we don't pay attention to, but still sneak into our lives.
我们的日常生活环境包括很多方面，虽说我们对它们大多不在意，但它们还是会潜入我们的生活。
In daily life, as long as a little attention, you can avoid the harm of magnetic watch, no need to talk about magnetic color.
日常生活中，只要稍为注意，就可以避开磁场对手表的危害，大可不必谈磁色变。
If you pay attention to summing up some tips from our daily life, when we are in troubles, they maybe come in handy.
如果你注意从日常生活中总结经验，当你遇到麻烦时他们可能就用得上了。
Vegetables, being regarded as necessary fresh farm products in People's Daily life, its edible security is aroused attention increasingly.
蔬菜作为人们日常生活中必需的鲜活农产品，其食用的安全性日益引起重视。
As the mass media, news plays an increasingly important role in People's Daily life and has been received much more attention from people.
作为一种大众传播媒体，新闻在人们的日常生活中起着日益重要的作用，越来越受到人们的重视。
Regardless of scene of daily life or deserted corner, he prefers to pay much attention to unimpressive Spaces.
他的镜头更聚焦于一些不起眼的空间，有时是日常生活小景，有时是被遗弃的角落。
Bi Feiyu's novel way of narrative concerns of daily life daily life, attention to the plight of human existence is that he has always maintained the style and creative themes.
毕飞宇的小说以日常生活叙事的方式关注日常生活，关注人的生存困境，是他至今一直保持的风格和创作主题。
With the improvement of people's standard of living, people pay attention to living quality and have need more information of relative daily life.
随着人们生活水平的提高，人们更加讲究生活质量，对与日常生活息息相关的资讯的需求也更加迫切。
To activate mathematics education into daily life should not only link mathematics with life but also pay attention to the upgrade from everyday mathematics to school mathematics.
数学教育生活化不仅要密切数学与生活的联系，还要注重日常数学到学校数学的提升。
They broke through the traditional prose's theme pattern----"sublime works with deep meaning". Their theme was led to daily life and paid attention to individual way of life and way of spirit.
晚明小品突破传统散文“微言大义”模式，把主题引向人的日常生活，注重个体化的生活方式和精神方式。
Mike: Tea originated from China. It is the center of attention in Chinese daily life.
麦克：茶起源于中国。人们日常生活中离不开茶。
As I won more and more titles, and more and more people started paying attention to me and supporting me, I fell under mounting pressure, giving me troubles in my daily life.
随着我夺得越来越多的冠军和越来越多的人给予我关注和支持，我同时也承受了越来越大的压力和生活上的困扰。
As I won more and more titles, and more and more people started paying attention to me and supporting me, I fell under mounting pressure, giving me troubles in my daily life.
随着我夺得越来越多的冠军和越来越多的人给予我关注和支持，我同时也承受了越来越大的压力和生活上的困扰。
应用推荐