Attempt to determine any problems associated with these differences early.
请及早确定与这些差别相联系的任何问题。
With this change, we adjusted how we attempt to determine which pages are official.
这一变化，我们调整，我们如何尝试，以确定哪些网页是官方。
This is an attempt to determine the overall theme of a website — essentially asking “what is this site mostly about?
它尝试着去判定一个网站的大概主题--即关注网站的本质“这个网站是讲什么的？”
Researchers have collected the bodies in an attempt to determine whether the turtles died due to the Gulf of Mexico oil spill.
研究人员已经收集了这些死海龟的尸体，他们试图确定它们的死因是否与墨西哥湾漏油事件有关联。
For example, a mail reader application might attempt to determine how the local system stores mailboxes and include support for the format.
例如，邮件阅读应用程序可能会尝试确定本地系统是如何存储邮箱的，并包含对该格式的支持。
In attempt to determine what is the level of the best existing evidence for several factors that may affect outcomes, the authors undertook this study.
在尝试确定几种可能影响疗效的因素的最佳证据的分级过程中，作者开展了本项研究。
Meanwhile, Yim and her colleagues will attempt to determine why a large surge in CRH around 25 weeks of pregnancy seems to predict postpartum depression.
同时，Yim'和她的同事将试图发现为什么CRH在怀孕25周的巨幅飙升显得可以预测产后抑郁症。
When a person becomes ill practitioners attempt to determine the exact nature of the imbalance and then correct it through the use of herbal remedies, acupuncture, diet and lifestyle changes.
当一个人生病医生试图确定不平衡的确切性质，然后通过正确的草药，针灸，饮食和生活方式的改变使用它。
Now, we cannot and must not attempt to impose our will on the people of Libya, but we can and must stand with them as they determine their own destiny.
现在我们不能，也绝不可以将我们的意志强加给利比亚人民，但是我们可以，同时必须与他们站在一起，由他们决定自己的命运。
There is little for the administrator to do except determine why the migration failed, rectify the situation, and attempt the nimadm process again.
整个过程不需要管理员的任何干预，管理员只需查明迁移失败的原因，纠正问题，然后再次尝试运行nimadm 过程。
When there is an attempt to establish a trusted connection, a series of trust attributes are evaluated to determine if a specific context is to be trusted.
当尝试建立一个受信任连接时，需要评估一系列的信任属性，以决定一个特定的上下文是否是受信任的。
Objective: to determine 8 trace elements in quail eggs in an attempt to prove rich trace elements in quail eggs.
目的：测定鹌鹑蛋中8种微量元素的含量，证明鹌鹑蛋中含有丰富的微量元素。
Therefore, making an HTTP request to determine only if a connection is available can cause the device to attempt to initiate a connection, for example a GPRS connection.
因此，如果进行HTTP请求只是为了确定是否有可用的连接，会导致设备尝试启动连接，如GPRS连接。
In the course of this attempt, how to determine the value of infrastructure projects is the most concern of both parties and is the issue urge for solution in this study field.
在这个尝试的过程中，基础设施建设项目价值的确定是项目双方最关注的问题，也是研究过程中最需要解决的问题。
It also makes probe and attempt to how to spot check excavator, how to determine content of spot check and how to harmonize with QC group of overall quality management in his own opinion.
以自己的理解对铲运机如何点检?点检内容怎么确定?与全面质量管理的QC小组活动怎么衔接等方面作了探索和尝试。
Therefore, we must pay special attention to stock movements and their main method of operation in order to accurately determine the short or attempt to do more.
因此，我们在选股时必须特别注意主力的动向及其操作方法，才能精确判断其做空或做多的企图。
I haven't found any way to determine a list of valid port names, so I have chosen to let the caller attempt to open any port, accepting the fact that this may fail.
我还没有发现任何方式来确定一系列端口的名字，所以我选择了让呼叫着者尝试打开任何端口，接受这一事实这种方法是失败的。
The preliminary task in any attempt to obtain judicial review of an agency action in the federal system is to determine the proper court in which to seek relief.
在联邦制度里，任何想获得对行政机关行动的司法复审的尝试，其最初的任务都是决定适当的法院以寻求救济。
The preliminary task in any attempt to obtain judicial review of an agency action in the federal system is to determine the proper court in which to seek relief.
在联邦制度里，任何想获得对行政机关行动的司法复审的尝试，其最初的任务都是决定适当的法院以寻求救济。
应用推荐