The authors found the disequilibrium of the ove-net attack zone in the men and women volleyball competitions of P. E. institutes by on-the-spot investigations and statistical analysis.
通过现场调查与统计分析看到，全国体育学院男女排在比赛中网上进攻区域不平衡；
It looks more like a mutual defence pact: an attack on one euro-zone member is now an attack on all.
这看起来更像一个联防公约：对欧元区的一个成员袭击就是对所有成员袭击。
The belief that big euro-zone countries could be protected from attack has been disproved.
欧元区内的大国也许能免遭影响这一信念被驳倒。
Though the proposed new force is due to include eight attack-helicopters, Mr Bashir knows there is still no enthusiasm for enforcing a no-fly zone over Darfur.
虽然这次新的军事力量中预计会有8架战斗直升机，而巴歇先生仍毫无热情在达尔福尔地区规定飞行禁区。
On Thursday, Vietnam alleged a similar incident in the zone, saying a Chinese fishing boat rammed the cables of another oil survey ship in a "premeditated" attack.
周四，越南声称在该海域发生了一次类似的事件，称一艘中国渔船以“预谋攻击”的方式弄坏了另一艘石油探测船的电缆。
If there are vehicles on the ground that can shoot down our aircraft which are enforcing the no-fly zone, we consider that a legal mandate to be able attack that equipment.
如果有地面车辆击落我们执行禁飞区的飞机，我们认为，法律授权我们可以攻击这些设备。
He said the Americans are in charge of the security in the green zone, but no one dares to hold the responsible for the attack.
她说美国人必须为绿区内的安全负责，但是没有人敢为这个袭击承担责任。
I can't picture the US supporting the attack, I can't see the US permitting the attack, I can't picture the US being able to send forces into the combat zone.
我不能想象美国支持中国动手，我不认为美国允许中国动手，我不能想象美国将会派遣兵力进入战区。
A mathematical model of air-to-ground attack was thus developed, with which the accessible zone, probability of first attack destruction, rate of target recognition and CEP were derived.
建立了空对地攻击的数学模型，导出了可攻击区、首攻概率、目标识别率和效能指标等计算方法。
The Green Zone where the embassy is located first came under rocket attack on Easter.
复活节当天，格林地带大使馆首次受到火箭炮袭击。
The large welding current caused the formation of quenched martensite and the high residual stresses in the welding zone, resulting in the increase of zinc sensitivity of hydrogen attack.
结果表明：由于焊接电流过大，使焊缝产生淬火马氏体组织及较大的焊接残余应力，导致镀锌氢脆敏感性增加，造成吸油盘发生氢脆开裂。
Remember that these can't attack air units, so it might be a good idea to mix it up instead of having four Zone Troopers.
记住它们不能防空，所以也许混合其他兵种要比装四个重装机兵要好些。
Remember that these can't attack air units, so it might be a good idea to mix it up instead of having four Zone Troopers.
记住它们不能防空，所以也许混合其他兵种要比装四个重装机兵要好些。
应用推荐