Our hotel is a three-star hotel located at the West Lake.
我们饭店是一所位于西子湖畔的三星级涉外饭店。
The 23-year-old ewe, recognised by the Guinness Book of Records, died peacefully on her farm at Lake Bolac, 57 miles west of Melbourne, after a short illness.
这只曾荣登吉尼斯记录的23岁母羊,患病后不久在距墨尔本西面57英里的Lake Bolac 的农场里安然离世。
In 2010, the ENDURANCE robot completed six months of tests here on Earth, at a frozen lake in Antarctica called West lake Bonney.
在2010年,“耐力”机器人在地球南极洲结冰的西邦尼湖上完成了六个月的测试。
At the village off la Brea, on the island of Trinidad, in the West Indies, is a large lake of asphalt called Pitch lake.
在西印度群岛特立尼达岛上的拉布利亚村,有一个大沥青湖。
Located at the west end of Bai Causeway, this cement terrace bounded by water on three sides is one of the traditional places to view the west Lake, especially on an autumn night with a full moon.
这块水泥台地位于白堤的西端,三面环水,是传统的观赏西湖的地点之一,尤其在满月的秋夜。
Before dusk, head west toward the Drum and Bell Tower, located at the south of Hou Hai lake on Gulou Dajie, where you can wiggle your way down the hutongs once more.
最后,赶在黄昏前,向西找到鼓楼。在位于后海南侧的鼓楼大街,再次拐入胡同。
At the west end of Narrow Canyon, the Dirty Devil River joins the lake from the north.
窄峡谷(Narrow Canyon)的西端,有脏魔河(Dirty Devil River)由北汇入湖泊。
Longjing: Produced at Longjing village near the West Lake, Hangzhou, Zhejiang.
龙井:,生产在杭州龙井村附近的西湖,浙江。
The foreign tourists marvel at the fine view of the West Lake.
外国旅游者惊叹西湖的优美景色。
We stopped at Hangzhou so that we might go to the West Lake.
我们在杭州停留,以便能去看看西湖。
At dawn or dusk, lovers can nestle atop the mountain on the biggest rock, enjoying the West Lake in the mist and glow of the sun's rays.
清晨或黄昏,两人相依偎着坐在最高的巨石上,欣赏薄雾中和晚霞里的西湖。
Located at the west end of Bai Causeway, this cement terrace bounded by water on three sides is one of the traditional places to view the west Lake, especially on a autumn night with a full moon.
这块水泥台地位于白堤的西端,三面环水,是传统的观赏西湖的地点之一,尤其在满月的秋夜。
The contrast between light and shadow at West Lake becomes more and more strong and there are sharp edges framing the view.
西湖的光影对比越来越强烈,取景框中都是锐利的边缘。
The name "Corner of Hangzhou" comes fromthe site location, which is just at the northeast corner of the city centerdefined in the West Lake Landscape Planning.
项目之所以称为“杭州之角”,是因为场地位于西湖景观分析区域中划定的城市核心区的最东北角。
At dusk, with the sun slowly drifting into the Lake on the west, a huge bell at Jingxi Temple, will ring its farewell to the last sunbeam of the day.
黄昏,太阳缓缓落向湖的西边,在京西寺的一个巨大的钟,会响到最后,告别阳光的一天。
Friends at home and abroad are welcome to participate in the Ninth China Hangzhou West Lake Expo in Hangzhou!
热忱欢迎海内外朋友来杭参加第九届中国杭州西湖博览会!
Hangzhou European-Style Holiday Hotel is located in the West Lake Avenue, adjoining Chengzhan Railway Station, and sit at the fashionable and flourishing business street, with limitless scenery.
杭州欧陆风情假日酒店按四星级标准兴建,地处西湖大道,毗邻城站火车站,坐拥时尚、繁华的商业街,风光无限。
For my boat trip on West lake, I left the hotel at 6 a. m., and we were the first boat on the lake.
我就是早晨六点从酒店出发,赶去西湖乘第一班游船的。
The lake covers an area of 5.6 square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad.
西湖总面积5.6平方公里,西湖的景色非常迷人,吸引力来自国内外的不少游客。
The headquarter of the The group locates at the bank of the beautiful West Lake.
圣奥总部位于风景秀丽的西湖之滨。
The 1959 Yellowstone earthquake just west of Yellowstone at Hebgen Lake damaged roads and some structures in the park.
1959年黄石地震就发生在黄石公园西面的黑布根(Hebgen)湖边。这次地震不仅毁坏了公园里道路,而且还毁坏了一些建筑物。
Our traditional Western Christmas buffet dinner is priced at RMB568 and includes dinner, free flow of soft drinks, West Lake beer, selected house wines and one entry into the lucky draw.
自助餐每位人民币568元,包本地软饮、西湖啤酒和特选葡萄酒以及圣诞小礼品。
Warmly welcome friends at home and abroad to come to the beautiful West Lake of Hangzhou sightseeing!
热情欢迎海内外宾朋莅临美丽的杭州西湖观光!
Warmly welcome friends at home and abroad to come to the beautiful West Lake of Hangzhou sightseeing!
热情欢迎海内外宾朋莅临美丽的杭州西湖观光!
应用推荐