Defining the security identity at the implementation level.
在实现级别定义安全标识。
You define this specific role at the implementation level of the SCA component.
要在SCA组件的实现级别定义此特定角色。
At the implementation level, each menu button has the following information.
在实现级别，每个菜单按钮均具有以下信息。
Also, the service contract should be at the specification level (not at the implementation level).
而且，服务契约应处于规范级别(而非实现级别)。
At the implementation level, we view the computer system as a collection of wires, cables, semiconductor chips and discrete components.
在执行标准方面，我们认为电脑系统就是一套电线，电缆，半导体晶片零散的零件的组合。
After all, isn't a model intended to abstract away unnecessary detail so as to allow allow you to understand the system in a way that may not be clear at the implementation level?
毕竟，一个试图抽象掉不必要的细节以使您用一种在实现级不够清楚的方式理解系统的模型不是足够的吗？
All SOA implementations must be at least loosely coupled at the implementation level, but clearly this is not enough to guarantee the sort of complete loose coupling so desired by the business.
所有soa的实现必须在实现级别是松耦合的，但是显然这并不足以保证达到业务期望的那种完全的松耦合。
This tells us the clear challenge ahead: to ensure full implementation of the Framework Convention at country level.
这就清楚表明了我们面临的挑战：确保在国家一级充分实施《框架公约》。
All these standards differ in the implementation, but at the Engine API level they are all the same.
这些标准的实现各不相同，但在引擎api级别，它们都是相同的。
A formal description of a system, or a detailed plan of the system at component level to guide its implementation.
系统的正式描述，或用于指导其实现的组件级别的系统详细计划。
Implementation: at this level, you define the security identity of the SCA component.
实现：在此级别，可以定义sca组件的安全标识。
In following installments of this series, you'll learn about implementation (at the code level).
在本系列以后的各篇文章中，您将了解代码级的实现。
When using an MDD approach, the goal is to model at the logical level and generate implementation artifacts.
当使用MDD方法时，目标是在逻辑层建模，并且生成实现工件。
I’m in the process of updating the Preview area at the moment ( sneak preview), and what’s immediately apparent is the low level of implementation of the new CSS 3 features across the major browsers.
我还在更新CSS3的预览内容，并且即将面世的仅仅是那些在低层次实现的、兼容主流浏览器的CSS3新特性。
The integration with Spring is at the SCA composite level, where a Spring application context provides a complete composite implementation, exposing services and wiring references through SCA.
与Spring的集成处于sca合成级别，其中，Spring应用程序上下文提供完整的合成实现，通过SCA公开服务并连接引用。
Using AOP even with tagging at least achieves a level of modularization and gives you some freedom to modify the implementation.
使用带标记的AOP至少实现了某种模块化，并使您具有获得某种程度的修改实现的自由度。
However, the impact of the Plan is not yet being seen at the critical programme implementation level.
然而，在关键的规划实施层面上尚未见到该计划带来的效果。
However, keep in mind that the current implementation is at an early release level and some aspects of the APIs described here are subject to change.
不过，请记住，现在的实现是处于早期版本级别上，这里描述的API的某些方面的内容可能已经发生了变化。
Although the design is done at a higher abstraction level, specifying more "what" than "how," the real implementation still has to be manually translated from the pseudo code.
虽然设计是在较高的抽象层次上完成的，并且比“怎样做”指定了更多“做什么”，但是真正的实现仍不得不手工地由伪码进行翻译。
Confident that the system functionality is covered, the architect can focus on optimizing the implementation at the physical level.
在确信包含了系统功能之后，架构师就能够专注于在物理层次优化实现。
ITTO also runs field tests on the implementation of criteria and indicators at the forest management unit level in tropical countries.
国际热带木材组织还在热带国家就森林管理单位级标准及指标进行实地试验。
Understanding the business model of your organization and, at a minimum, its high-level business processes is a pre-condition for commencing the enterprise architecture implementation.
了解您组织的业务模型，至少其高层次的业务过程是开始企业架构实现的预先条件。
At the highest level, SOMA provides a three-step process for service identification, specification, and realization — helping to create output which can be used for an SOA implementation.
从最高的抽象级别而言，SOMA提供了包含三个步骤的流程，用于进行服务标识、规范制订和实现，可帮助创建能用于SOA实现的输出。
This is to some extent unavoidable given that the model is specified at a higher level of abstraction than the implementation.
鉴于模型比实现的抽象级别更高，这在一定程度上是不可避免的。
However, he presents the issues at a higher level than one would normally expect for implementation.
然而，他在一个超过正常期望的层次提出了论题。
I've also looked at the MSpec implementation, scripts and tests to see what might help us guarantee MagLev's API level compatibility with the evolving Ruby standards.
我还借鉴了MSpec的实现，包括脚本和测试，来帮助我们确保MagLev在API级别可以和Ruby标准兼容。
"We have to build capacity at every level - hospital, bureaucracy, insurance companies - for effective implementation of the scheme," says Swarup.
“我们需要在医院、管理部门、保险公司等每一层面开展能力建设以便有效实施方案”，Swarup说。
Although the ultimate implementation at the class level looks the same as the traditional approach, the code (once you know Groovy) is much easier to read and understand.
虽然最终的类级实现与传统方法相同，但其代码(如果您了解Groovy)更易于阅读和理解。
The exact implementation of this functionality depends on the implementation of the data model and its transaction semantics, for example, whether commit scope is at the cell or row level.
此功能的正确实现取决于数据模型的实现及其事务语义，例如，提交范围是在单元格级还是在行级。
The exact implementation of this functionality depends on the implementation of the data model and its transaction semantics, for example, whether commit scope is at the cell or row level.
此功能的正确实现取决于数据模型的实现及其事务语义，例如，提交范围是在单元格级还是在行级。
应用推荐