At the end of the semester, you might run a script that deletes and cleans up all the class WPARs.
在学期结束的时候，您可能会运行一个脚本，以删除并清空这个班上所有的WPAR。
The only other addition is the call at the end of the class to remove the property that you set, which is just a precaution to ensure that memory does not leak away unexpectedly.
唯一增加的是访问类的末尾，以除掉您设置的属性，这只是一项预防措施，确保存储的不会意外的逐渐消失。
At the end of last class, I began to raise the question as to whether or not we should distinguish two questions that we would normally be inclined to run together.
在上节课的最后我提出以下问题，是否该要区别这两个，我们通常倾向于一视同仁的问题。
And at the end of class we'll announce which recitation that is, we'll also make sure to give you a little bit of a prize if you are, in fact, in that recitation.
而且在这节课的最后，我们将会宣布哪个讨论小组答题正确率最高，并给这个小组的每位同学，发个小奖品。
Remember last time at the end of class we were trying to figure out what exactly happens near the bottom point, when we have this motion that seems to stop and go backwards.
记得上次在课结尾时我们，尝试计算接近最低点的运动，它看上去似乎静止及后退的趋势。
One: we've got to extend the tax cuts for the middle class that are set to expire at the end of the month.
其一：我们必须延续年末即将到期的对中产阶级的减税政策。
At the end of the video-watching, I told the class that everyculture has its own proverbs, and that every proverb is thecrystallization of wisdom.
看完录像之后，我对全班学生说，每一句谚语都是智慧的结晶。
You'll recall that at the very end of class we pulled up this little demo that looked like this.
你们可以回忆一下，我们曾，有个这样的演示。
So, at the end of the class on Friday, we saw that list of eight steps that you always need to go through when you draw a Lewis structure.
在上周五的课的最后，我们看到了一张,包括八个步骤的流程表。
A shipboard ceremony was held Dec. 18 at Pearl Harbor, Hawaii, to mark the end of service for the USNS San Jose (T-AFS 7), one of seven Mars-class ships that entered service between 1963 and 1970.
12月18日，一个舰载仪式在夏威夷的珍珠港举行，是为了纪念usnsSanJose (T - AFS7)的最后服务，USNS San Jose是7艘火星级船舶中的一艘，1963年至1970年参与服役。
At the end of this section, I use XSS4J to build signature authoring support into the SecureXMLMessage class of XML-JMS that I started to build in Part 1.
在本节末尾，我使用XSS4J将签名编辑支持构建到XML - JMS的securexmlmessage类中，该类是在第1部分开始构建的。
The proactive teacher has planned her lessons so that she has a few minutes at the end of each period to get things ready for her next class before passing time.
的老师先计划好他的课程，所以每节下课前几分钟，他会利用交接时间前，把下节课需用的东西准备妥当。
At the end of last class I suggested that from here on I'm going to be assuming that there's no soul.
上一节课的最后，我说了从现在开始，我假定灵魂是不存在的。
The class Invariant guarantees (for the local class) that the state of the class will be maintained within specified tolerances at the end of each feature execution.
不变式保证，在执行完每个功能后，类的状态被都保持在一个规定的状态。
Even at the lowest end of the pay grade, expatriates in China make salaries that place them well within the ranks of the country's middle class.
即使处于薪酬等级末端，在中国的外国人依然可以赚到足够多的钱，过上中产阶级的生活。
At the end of the sports meeting, the headmaster said that our class won the first prize.
运动会结束的时候，校长说我们班得了第一名。
After that, they took the bus back to school. At the end of the day, the science teacher was very happy because the class monitor cleaned the bus after the trip.
那以后，他们乘公共汽车回到学校，在这天结束时理科老师很高兴因为旅行后班长打扫了公共汽车。
The class Invariant guarantees (for the local class) that the state of the class will be maintained within specified tolerances at the end of each feature execution.
不变式包管，在履行完每个功能后，类的状况被都对峙在一个规定的状况。
The class Invariant guarantees (for the local class) that the state of the class will be maintained within specified tolerances at the end of each feature execution.
不变式包管，在履行完每个功能后，类的状况被都对峙在一个规定的状况。
应用推荐