So I'm going to go back to analyze what could have occurred at that scene.
因此我打算回去分析在现场可能会发生什么事。
We really don't know what happened after the scene. So I'm going to go back to analyze what could have occurred at that scene. And does any of that make sense?
我们真的不知道在现场发生了什么事,因此我打算回去分析在现场可能会发生什么事,也许是有意义的。
It's been reported that no usable fingerprints were found at the scene.
据报道,现场没有发现任何可用的指纹。
The police have found out that the suspect's fingerprints match those left at the scene.
警方已经发现嫌疑犯的指纹与留在现场的指纹相吻合。
He stated categorically that he was not at the scene of the crime.
他一口咬定当时不在现场。
This is evidence, the researchers believe, that young chimps have a photographic memory which allows them to memorise a complex scene or pattern at a glance.
研究人员相信这就是证据,证明幼猩猩拥有图形记忆能力,能够使它们在一瞥之下记住复杂的景象或者图案。
That scene could someday happen, if researchers at Imperial College London have their way.
如果伦敦帝国学院的研究人员有门路的话,这种场景可能某天就会上演。
Prosecutors have even introduced a new kind of witness-a "negative evidence" witness-to explain that investigators often fail to find evidence at a crime scene.
他们(检察官)也引入了一种新证据- - -“反面证据”- - -以便解释调查人员经常未能在案发现场获取证据的原因。
Genetic profiling compares DNA at a crime scene with that of a known suspect or with other profiles in a database in search of a match.
利用基因识别,我们可以将在犯罪现场采集到的DNA与已知嫌疑人作比,或者在数据库中寻找其他与信息相符的资料。
The particular dialogue that we're going to reading, the Phaedo, is set at the death scene of Socrates.
我们要学习的这篇对话,斐多篇,就将场景设定在苏格拉底临死前的一幕。
Keep in mind that an audit log is like evidence collected at a crime scene: it's essentially worthless unless you intend to examine it later.
记住,审计日志好比从犯罪现场收集的证据:在需要它的时候才知道它是如此重要!
It's a scene that is playing out at college campuses across the United States.
这个场景在美国的大学校园里十分的普遍。
Everybody has faults, so write down a list of the object of your affection's worst traits and pull it out every time that scene of the two of you fooling around at sunrise pops into your head.
那么把那个人最糟糕的缺点一一记下,然后每次当你们俩在日出时傻乎乎到处闲逛的画面跳出时赶紧想想这些。
The DNA found at each crime scene actually came from a female worker in the factory that manufactured the cotton swabs used to collect evidence.
事实上,在犯罪现场发现的DNA都来自生产采证棉签的工厂的一名女工。
To go back to the episode briefly, I have to discuss that last scene with Sam and Dean at the picnic table.
暂时回到这集,我需要讨论下最后的场景,就是Sam和Dean在野餐桌边的那幕。
That was the scene at J-Village, 12 miles south of the plant, on the night of March 15.
这是3月15日晚上离福岛电厂12英里之外的J -village的场景。
But it occurred to me afterward that even if I had been at the horrific scene outside that Safeway supermarket, I would have been of no help whatsoever.
如果这样的事情再次发生,即使站在超市门口外的安全通道上,见到如此惨烈恐怖的场景,我们也可能只会感到束手无策。。。
I did not have time to ponder this question. At that very moment the crane entered the scene.
我没有时间仔细思考这个问题,因为就在这时一辆起重机进入了我的视线。
She said she did not see any Metro workers at the scene but police directed her to a taxi that took her home.
她说,在事故的现场没有看到有地铁的工作人员出现,只是警察指示一出租车将其送回了家。
In Van Gogh: The Life, they claim that the Dutch impressionist "knew nothing about guns" and that "no gun was ever found" at the scene or anywhere else.
在他们的新书《梵高:人生》中,他们认为这位荷兰印象派画家“对枪一无所知”,而且在现场或其他地方“也没有发现枪”。
I can't say it made missing him any easier but that scene at his bedside will stay with me forever.
虽然这不会减轻我失去父亲的悲痛,但他临终时床边的一幕永远留在我的心里。
With the scene of the flight of the pagan gods at the nativity of Christ Milton is also depicting a scenario that, I think, on some level he's hoping will occur within himself.
在《圣诞清晨歌》中有一个无宗教信仰的人逃跑的画面,我认为弥尔顿同时也在描绘一个剧情,某种程度上他希望这样的事情也会发生在自己身上。
The station reports that when fire officials arrived at the scene, the home was fully engulfed in flames.
消防局报告说,当消防队赶到现场的时候,这栋房子已经完全被大火所吞没了。
What does this show us, that we're not good at taking in everything in the whole scene?
我们不善于关注到整个视野里所有的事物,说明了什么呢?
They also found that when people spent more time looking at the natural scene their heart rates tended to decrease more. That was not the case with the plasma screen.
他们发现当人们将目光更多转向自然风光的时候,他们的心跳趋缓,而看高清屏幕的时候却没有这种现象。
First, characters in the middle of a scene will often glance at the camera, a disconcerting aside that has the effect of making the viewer feel both like a part of the family and an observer.
第一,剧中的角色时不时会看一眼摄像机,这就可以让观众有一种身临其境的感觉,同时还感觉处在观察者的地位。
It's as simple as that. You always admire a player who bursts on the scene at 17 or 18 and carries on scoring throughout his career for the clubs he has played for and for his country.
就这么简单,你总会羡慕有些球员在17或18岁的时候突然从你眼前冒出来,在他的整个生涯中不停地为俱乐部和祖国进球。
With Tom Waits, we knew that 95% of that scene was improv. It wasn't scripted at all.
至于汤姆·维茨,那场戏95%都是即兴的,剧本中根本没有这场戏。
With Tom Waits, we knew that 95% of that scene was improv. It wasn't scripted at all.
至于汤姆·维茨,那场戏95%都是即兴的,剧本中根本没有这场戏。
应用推荐