This project has passed appraisal at provincial level.
该项目已通过了省级鉴定。
The results reveal the driving forces of land use difference at provincial level.
研究结果:揭示了中国省区土地利用差异的驱动因素及其影响规律。
The educational administration at provincial level has the important duty to improve the quality of higher education.
其中,省级教育行政部门在促进本省高教质量提升上担负重要的职责。
Background of Project: Luohe lies in the mid-south of henna Province, a special inland economic development city at provincial level.
项目背景及建设条件:漯河市地处河南省中南部,是省定内陆特区、豫中南中心城市。
The paper discusses Geomatics data updating at provincial level and related issues including updating method, technology scheme and data shearing etc.
主要从更新方法、技术方案及数据共享方面讨论了省级基础地理信息数据更新的相关问题。
The system may visually describe time and spacial distribution of agricultural resource, and make dynamic analysis of local agricultural resource at provincial level.
该系统在省域尺度上实现了直观描述农业资源的时空分布、动态分析区域农业资源状况。
The project of Evaluation on Fiscal Transparency at Provincial Level in China makes a study on fiscal transparency of China's 31 provincial governments in the year of 2006.
《中国省级财政透明度评估》研究项目对我国各省、直辖市、自治区2006年度的财政信息向公众公开的程度进行了调查研究。
Under the organization of Fujuan Educational Bureau, the members of training course for Principals in the Key High Schools at Provincial Level finished their one-month training course in Germany.
福建省教育厅组织“省级重点中学校长培训班”赴德国进行为期一个月的培训学习。
Vietnam has hesitantly dabbled in credit-guarantee funds in the past, primarily at the provincial level, with scant success.
越南曾经也迟疑地涉及过信贷担保基金,主要是各省提供担保,收效甚微。
"At the provincial level, funny that they haven't yet gotten the word," says an executive with a large u.
在省级层面,很有意思的是他们还没有接到通知。
Since 2000, the teachers of the university have taken more than 20 research projects of provincial and ministerial level and have won more than 30 prizes at the provincial level or above.
2000年以来,我院教师承担省部级项目20余项,获得省级以上奖励的科研成果30余项。
Precedent allows it, and Canada is a decent, well-run place, where much is decided at the provincial level.
一来有先例可循,二来加拿大是个还不错的运营良好的国家,许多事务在省级就可解决。
To achieve this, full and consistent engagement and accountability at provincial, district and union-council level is urgently needed.
为做到这一点,亟需省级、地区和联盟委员会各级全面且持续性地参与其中并担负起责任。
Meanwhile, foreign lawyers who want to practise Canadian law face two evaluations—one at federal level, the other provincial—and most fail.
同时,国外律师如果要在加拿大施行本地法案,那么就一定要接受联邦与所处地两方面的评估,而这将会是大多数从业者的梦魇。
Lalu is part of Lhasa and we've done a lot to preserve it, both at provincial and national level,” said Gyanpel.
拉鲁是拉萨的一部分,无论是国家还是自治区,都为保护它做了很多努力,”Gyanpel补充说。
The technical centers at the provincial level numbered 4,886.
省级企业技术中心达到4886家。
The national averages hide astonishing figures at the provincial level.
中国此项比率的平均值掩盖了各省份的数据,各省份的数值更是令人瞠目结舌。
The national and provincial trunk highway network has been improved, connecting administrative regions at and above the county level nationwide.
国省干线公路网络不断完善,连接了全国县级及以上行政区。
At present, we boast 7 patents, 4 provincial-level new products.
目前公司产品已拥有7项专利,4项省级新产品。
This technology has passed the provincial level identification and has been popularized and applied at many places.
此项技术已通过省级鉴定,并在各地推广应用。
Some problems about establishing the safety system for the satisfactory supply of agricultural documents and information at the provincial level are put forward.
提出了建立省级农业文献资源保障体系应注意的几个问题。
As the TV at the provincial level, is not only facing with the satellite channel, the municipal channel, but also facing the impact of new media.
作为省级电视台地面频道,不仅面临着上星频道、市级频道的双重夹击,还面临着新媒体的冲击。
The General educational Society of Jiangsu was the earliest and most influential educational organization at the provincial level established in the late Qing Dynasty.
江苏教育总会是清末创办最早、影响最大的省级教育团体。
Disputes over recognized cultural relics shall be referred to the administrative department of cultural relics at the provincial level for a ruling.
认定文物发生争议的,由省级文物行政部门作出裁定。
Disputes over recognized cultural relics shall be referred to the administrative department of cultural relics at the provincial level for a ruling.
认定文物发生争议的,由省级文物行政部门作出裁定。
应用推荐