他们坐在我们坐的桌旁。
We were late enough that everyone was already at our table.
我们来得太晚了，我们桌子上的人几乎都到齐了。
When he came in, he paused at our table and said three words.
他进来后，停在了我们的桌旁，说了三句话。
It took more than an hour to serve the main course at our table.
等了超过一小时我们的主菜才上桌。
Yes.it took more than an hour to serve the main course at our table.
是的，等了超过一小时我们的主菜才上桌。
Yes. it took more than an hour to serve the main course at our table.
是的，等了超过一小时我们的主菜才上桌。
B: Yes.it took more than an hour to serve the main course at our table.
是的，等了超过一小时我们的主菜才上桌。
Once we started drinking, the conversation at our table became much less impersonal.
我们一喝起酒来，桌边的交谈就变得失去了人情味了。
Evil is unspectacular and always human. And shares our bed... and eats at our table.
恶魔通常只是毫不起眼的凡人，他们与我们同床共眠，与我们同桌共餐。
Not a single person at our table wanted the pizza due to the overpowering smell of garlic.
在场的没有一个人愿意吃这个披萨，都怪这让人无法忍受的大蒜味。
As we settled in at our table, near the disco ball, I asked him for the best piece of advice he could give an ordinary investor.
当我们在迪斯科舞池边的桌子旁坐好之后，我问他对一个普通的投资者的最好的建议是什么。
I know that the glow Sol experienced at our table was much more than the physical and spiritual warmth of Mama's minestrone.
我也知道，那天索尔在我家餐桌边所感受到的喜悦，远不止是妈妈的蔬菜通心粉汤里所包含的物质上和精神上的温暖。
My wife asked the “single lady” (who remained seated at our table) why she wasn't heading to the dance floor to attempt to catch the bouquet;
我的妻子问那个单身女子（她仍坐在我们桌旁）为何她不冲向舞池去接花束；
At the far end of our table, a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.
在我们餐桌的另一端，一个女人把猪油切成大块，扔进一个大锅里。
If our children were at this table they'd clean it bare in five minutes.
如果我们的孩子坐在这张桌子旁，他们五分钟就能把这一桌子吃得干干净净。
I wish our friend at the next table would shut up.
但愿我们邻桌那位仁兄闭嘴。
We enjoy our delicious food with our family members or friends while feeling the peace and people-loving world by using chopsticks at the table anytime.
我们在餐桌上使用筷子，与家人或朋友一起享受美味的食物，同时感受和平和人们所爱的世界。
Now, we have our smart phones to keep us company at the table.
现在我们桌上都有手机陪着我们。
At the far end of our table a woman chops pork fat into big chunks and tosses them into a huge wok.
在我们桌子的遥远的尽头是一个在将猪肥肉切成厚片并把它们抛到一个巨大锅子的女人。
Looking at our month code table, we see the code for August is 3. Let's associate 'barbecue' (for August) with 'heart' (for number 3) : barbecue and heart?
代码表中的代码是3。我们把代表8月份的“烧烤(barbecue)”和代表3的“心(heart)”联系起来。
This basic table simply loops through our list of images starting at index number $limit_start.
这个表很简单，它从索引号 $limit_start开始遍历图片列表。
At dinner, I made polite, boring talk at the table - no mention of our past, of my feelings, of what was really on my mind. I was in Straight Steve mode.
吃饭的时候，我很客气地说了些无聊的话——没有提到我们的过去，没有提到我的感觉，没有提到自己内心真实的想法，那时我处于直人史蒂夫模式。
I'm looking at our wedding photo now, the one on our dressing table, next to your jewellery box.
我现在正看着我们的结婚照片，总是放在妆台上的那张，就在你的首饰盒旁。
I'm looking at our wedding photo now, the one on our dressing table, next to your jewelry box.
现在我正看着我们结婚时的照片，它就放在我们的梳妆台上，紧挨着你的珠宝盒。
Instead, I think of that oasis of time at our dining table then I remember that my son is, above all, a child of my heart, as well as my womb.
而我每每想到在旧餐桌上度过的那段美好的时光，就会记起，我的儿子其实是我心灵的寄托，也是我的亲生骨肉。
Peas, beans and lentils also make a regular appearance at our dinner table, since they are easy, cheap and nutritious.
豌豆，黄豆，以及扁豆经常会出现在我们的餐桌上，因为它们简单易做，价格便宜，并且营养丰富。
Peas, beans and lentils also make a regular appearance at our dinner table, since they are easy, cheap and nutritious.
豌豆，黄豆，以及扁豆经常会出现在我们的餐桌上，因为它们简单易做，价格便宜，并且营养丰富。
应用推荐