At lease Denise could sneeze and feed and freeze the fleas.
至少丹尼斯可以打喷嚏和饲料，并冻结了跳蚤。
When fetching water, you should at lease try not to spill the water.
你提水的时候至少应该做到不要把水泼出来呀！
It's not close, at lease taking half an hour driving at the best of traffic.
不算近，交通畅通时，也要半个小时的车程。
But volume license has a minimum purchasing quantity, at lease 5 license in each PO.
不过，批量许可证有最小采购量的限制，每单至少购买5个许可证。
Bachelor students must study at lease 3 courses each term and attend 90% of the class.
本科留学生每学期所修课程不少于三门，学习目的明确，态度认真，勤奋刻苦，上课出勤率在90%以上。
So think about educating ourselves at lease to put a little bit of value in the wisdom.
所以，应该考虑一下如何教育我们自己要给“智慧”赋予那怕一点点的价值。
Patients with PPROM should be prolonged more than 30 weeks' gestation at lease to decrease neonatal mortality.
对于孕周小者，尽量延长孕周至30周以上，以降低新生儿死亡比。
To be really happy and really safe, one ought to have at lease two or three hobbies, and they must all be real.
要想真正活得幸福，一个人至少应该有两三种业余爱好，而且必须是真正的爱好。
We cannot be sure whether our dreams will come true, but we can at lease be hopeful that our efforts to improve the world will be successful.
我们不能肯定我们的梦想是否成真，但我们至少对我们改善世界的努力的成功满怀希望。
If the Bids are submitted by a special Courier, the special Courier number must be informed in written fax to CITC at lease 4 days before the Bid Opening.
如果通过派专人递送的特快专递提交，请在开标日期至少4天前传真通知招标机构快件号码。
Thanks for my family's support and I need to do something to change this, at lease find a job to do to gain some incomes and try my best to get the commission.
真的要感谢家人一直以来对我的包容和支持，我觉得该是时候做些改变了，最起码找份工作，尽自己的努力去多赚些钱。
The lease comes up for renewal at the end of the month.
本租约到月底需要办理展期。
I have witnessed many professional services companies go under because they signed a long-term lease on too much office space at the wrong rent -and then revenues collapsed.
我目睹了许多专业服务公司的倒闭，原因是它们签署了一份长期租约，租用了过多的办公空间，支付了价格离谱的房租——而公司收入随后出现了大幅下降。
Since you're only making what amount to rental payments each month, you won't have anything tangible to show for your money at the end of the lease.
因为你每月支付了租金，到租期结束的时候你会发现自己一无所有。
You need to know how many miles are included in the lease and if there's additional money you need to pay up front or at the close of the lease.
你需要知道租约中包含的里程数，在租约开始以及到期的时候是否还有其它的费用。
Security deposits need not be claimed as income if you intend to return the deposit to the tenant at the end of the lease term.
押金不是收入，如果你计划在租赁期满退还给租户。
Rather than buying the fuel cells, Whole Foods reduced its risk with a 10-year lease, which includes a requirement that the technology produce at least a certain amount of power.
WholeFoods没有购买燃料电池，而是通过10年期的租借方式降低风险，租用协议中还要求这种技术生产至少一部分电力。
And as is often the case with renting an apartment, you'll likely have to put down some cash as "security deposit" at the lease inception.
另外，和租借设备时经常遇到的情况一样，在办理租车手续时你还需要拿出钱作为“安全保证金”。
The road lease and time change were, at first, enormously unpopular.
道路租赁和时钟改变一开始非常不受欢迎。
Both are accused of unlawful conduct over the lease of new police headquarters at grossly inflated prices.
两人都被控非法以明显过高的价格把新的警察总部大楼出租出去。
At first, the felling of the twin towers gave the alliance a new lease on life.
起初，世贸双塔的倒塌赋予了联盟新生命。
Typically, at the end of a three-year lease, a vehicle is returned to the manufacturer which then disposes of it, usually profitably, at auction.
最典型的是一个3年的租约，一辆汽车在租期结束后回到制造商手中进行处置，一般情况下通过拍卖还可以取得收益。
New Lessee should receive Disclosure Statement and copy of lease at start of the negotiation.
在谈判开始前，新承租人就应收到披露声明和租约副本。
New Lessee should receive Disclosure Statement and copy of lease at start of the negotiation.
在谈判开始前，新承租人就应收到披露声明和租约副本。
应用推荐