I am nearly finished. I have one last hope for you, which is something that I already had at 21.
在我的演说快要结束的时候,我对大家还有最后一个希望,这是我在自己21岁时就明白的道理。
At last I am able to send you some tidings of my niece, and such as, upon the whole, I hope will give you satisfaction.
我终于能够告诉你一些有关外甥女的消息了,希望这个消息大体上能叫你满意。
Gertrud and I have been divorced for many years and our daughter is at boarding school: I hope she wan't stay there for the last years of school, and will move in with me.
格特鲁德和我已经离婚多年了,我的女儿在寄宿学校:我希望她来年不住校,过来跟我一起住。
It is true, as I take a last look at the bay and its light, that what Wells up in me is not the hope of better days but a serene and primitive indifference to everything and to myself.
我最后看一眼海湾和海上的灯光:的确,在我心中升起的不是对于美好未来的憧憬,而是一种静谧而原始的淡漠,对万事万物淡漠,也对我自己淡漠。
And if I must die, in the service of this or that country, I only hope I can at least take as many of the enemy with me as possible before I fall and breathe my last.
我如果注定牺牲于服务这个国家或那个国家,我唯一的希望是,在倒下咽气之前至少我可以带上最多的敌人同路。
Last year we sold 700 cases, and I'm sure I can do better this year. I hope you can offer me at least 800 cases.
你说只能供应500箱,这不够,去年我们销售了700箱,今年肯定能销售更多,我希望你至少能报800箱。
I suspect, and actually hope, that most readers will look at this month's column (and last month's) and think "this is just common sense."
我认为,事实上也希望,大多数读者都应该看看这个月的栏目(以及上一个月的),并思考一下“这仅仅是个常识”这句话。
At last, I hope you can enjoy Chinese tea.
最后,我希望你能喜欢中国的茶。
So I write at this time last letter, there is no way to say I wrote, I hope you forgive me, I don't know the impact you will be great!
所以我在这时候写最后一封信,再说我也没办法再写了,希望你原谅,我不知道这样对你的影响会不会很大!
At last, I would like to wish the English Festival a great success and I hope you will enjoy yourselves!
最后,我预祝英语节取得圆满成功,也希望大家能享受英语节的乐趣!
At last, I would like to express my deep gratitude once again! We hope every friend could continue to support Haier as usual!
最后,再次感谢大家对海尔的关注,希望各位朋友们能够一如既往地支持海尔,谢谢!
At last, I hope my Blog will be helpful to you. Whether you are in high mood or not, I wish you could feel happy when you leave.
最后,我的博客会对你有所帮助。无论你的情绪是低落还是高涨,我都希望你离开时是快乐的。
I have one last hope for you, which is something that I already had at 21.
我对你们有最后一个愿望,这是我21岁就有的东西。
At last, I hope these words give help to those who want to buy.
最后我希望这些话给帮助那些想买的人。
Ray: the last thing I think about before I go sleep at night is finding the cure of my son. I have hope.
雷:我睡觉之前思考的最后一件事是治愈我儿子的病。我有希望。
I very much enjoyed the tournament when it was in Madrid last year, and I hope to be able to play some good tennis again at the tournament's new home in Qatar.
我很享受去年在马德里的比赛,我也希望能够打些好球,在这个比赛的新家卡塔尔。
At last, I hope you love this song .
至少,我希望你会喜欢这首歌。
I hope I can depend on you not to back out at the last moment.
我希望你绝对不会在最后的时刻变卦。
There's also a testing ban, so I hope everyone at Williams is able to enjoy a bit of time with their families so that we can attack the last six RACES of the year feeling fresh.
现在依旧有一项测试禁令,所以我希望威廉姆斯的每位成员能和他们的家人一起享受这段时间,而在今年最后的六站比赛中保持良好的心情。
Last week we went top of the league so I hope we can continue winning game so that we're on top of the league at the end of the season.
上周我们上升到了联赛第一的位置,因此我希望我们能继续赢得比赛以便于我们可以在赛季结束的时候还排在联赛的榜首。
At last, please take me a Amerlcan map. Hope I can meet you early.
最后,请他带一张美国地图,希望早日能见面。
I hope you brought another torch or a spare battery. This one's at its last gasp.
我希望你多带了一只手电筒或备用电池。这个手电筒的电池快用完了。
At last, I hope every one can maintain a good mental health so as to study happily, live easily and be a useful citizen in the future.
最后,祝每个同学都有一个良好的心理状态,快快乐乐地学习,轻轻松松地生活,成为社会的栋梁之材。
I hope that you hope that you and so on and so on, until at last the day.
我希望你希望你等等等等,直到最后一天。
I hope that you hope that you and so on and so on, until at last the day.
我希望你希望你等等等等,直到最后一天。
应用推荐