At end of the story, all the clues become clear and you will say, "Oh yes, of course, it is the truth."
在故事的最后，所有的线索都变得清晰起来，你会说：“哦，是的，当然，这是真相。”
Use stairs, park at end of parking lot.
使用楼梯，在停车场的尽头停车。
The consultation will close at end-July.
咨询将在11月底结束。
Traditional cell phones are dull, limited, and at end-of-life.
传统的手机是呆板的，有限的，并且已经走入末路。
Then, at end of the inception phase, the system is fully redocumented.
然后，在构建阶段的末尾，将系统完整地重新编制。
(See scoring instructions at end of test after you have filled out all four sections).
(答完所有四个部分问题之后，请参见测试题之后的计分提示)。
And then I saw it — the door at end of a long passageway, bolted and forgotten. It was my own room.
然后，我看见了，那长廊尽头的那扇深锁的被人遗忘的门。
NASA does have a planetary protection program where spacecraft are sterilized and sometimes destroyed at end-of-mission.
NASA的确有行星的保护计划。例如宇宙飞船是消毒过的，有时候在任务完成后会被销毁。
To install ccache, download the source directly from the Samba group or a local mirror (see Resources at end of this article). Unpack the contents of the file
要安装ccache，需要从Samba小组或者一个本地镜像（参阅本文最后的参考资料）直接下载源文件。
"I have a day-timer and take copious notes about who I called, what they said and who they recommend I contact, and summarize things at end of the month, " she says.
她告诉笔者：“我有一个精密的计时器，这让我可以准确记录下我什么时候打过谁的电话，他们说过些什么，他们建议我联系谁，在月底时我还记下当月的求职经验小结，可是即便是这样，我还是没能找着工作。”
Goods and services in a value chain flow from left to right, starting from raw materials, passing through value-adding intermediaries, and ending at end-customer consumers.
价值链中的货物及劳务从左到右流动，从原材料出发，经过增值的中介，并终止于终端客户消费者。
At the end of the interview I was dazed and exhausted.
采访结束的时候，我感到头昏眼花、精疲力竭。
At the end of the race he felt all in.
他在赛跑结束时感到筋疲力尽。
There was a small stream at the end of the garden.
这个花园的尽头有一条小溪。
You'll have the opportunity to ask any questions at the end.
你们最后将有机会提问任何问题。
I cried at the end and I'm not ashamed to admit it.
最后我哭了，我并不耻于承认哭过。
Commuters were heading homeward at the end of the day.
一天结束时上下班的人们正赶着回家。
She appended a note at the end of the letter.
她在信件尾部附加了一个说明。
Mad guard dogs slavered at the end of their chains.
看门的疯狗在锁链的一头垂涎欲滴
He always looks washed out at the end of the week.
他在周末总是满脸倦色。
Winners will be selected at the end of each calendar month.
获胜者将在每个月底选出。
The war was finally at an end.
战争终于结束了。
I arrived at the end of April.
我是四月底到达的。
Work always piles up at the end of the year.
年底总是积压一大堆工作。
At the end of the film the bad guy gets shot.
这坏蛋在影片结尾时被击毙。
Are there any problems at your end?
你那边有什么问题吗？
The poems were tacked on at the end of the book.
这几首诗给附在书的末尾。
The lease comes up for renewal at the end of the month.
本租约到月底需要办理展期。
The lease comes up for renewal at the end of the month.
本租约到月底需要办理展期。
应用推荐