The first thing I can recollect, an old woman had me in a basket at Broadway and Twenty-third trying to sell me to a fat lady.
我可以回忆起的第一件事情是,在百老汇和第二十三街的街道口,一个老太太把我装在篮子里,设法把我卖给一个肥胖的女人。
JosephHorn and Frank Hardart had already opened the first Horn & HardartAutomat in Philadelphia in 1902, but their "Automat" at Broadway and13th Street, in New York City, created a sensation.
约瑟夫非洲之角和FrankHardart已经开设了第一家非洲之角&Hardart自动化在费城在1902年,但他们的“自动化”在百老汇和13街,在纽约市,创造了轰动。
My other housemates at 889 East Broadway were Don Pogue and Bill Coleman.
我们租的房子位于东百老汇大街889号。另外两名室友是唐.波格和比尔.科尔曼。
Her 16th birthday came, and this was my idea of a big date: dinner at Pizzeria Uno in the Village, then “A Chorus Line” on Broadway.
她的16岁生日即将来临,我精心策划了一场完美的约会:在格林威治的比萨饼店吃晚餐,然后去百老汇看“歌舞线上。”
In 1954, Sondheim wrote both music and lyrics for Saturday Night, which was never produced on Broadway and was shelved until a 1997 production at London's Bridewell Theatre.
在1954年,桑德海姆为音乐剧《酸甜苦辣周末夜》[Saturday Night]谱曲作词。 但是这部作品从未在百老汇制作过,一直处于被冷落的状态,直到1997年才由伦敦的布莱德维尔剧院制作上演。
At picton house Broadway a pair decanters and six crystal sherry glasses stand on a sheraton sofa table c. 1790. they aren't for sale though the table is.
在百老汇大街的皮克顿商行,一对细颈盛水瓶和六只水晶雪利酒杯放在谢拉顿式样的沙发茶几约1790年上,瓶杯不出售,但茶几出售。
Every fine lady must be in the crowd on Broadway in the afternoon, in the theatre at the matinee, in the coaches and dining-halls at night.
每一个贵妇人都必定是下午在百老汇大街的人群中,看日戏时在剧院内,晚上在马车上和餐厅里。
Kathleen: Do you want to get off the subway at 72nd and Broadway and not even know you're in New York City?
凯瑟琳:你想在第72街和百老汇下地铁,甚至不知道你是在纽约市?
Singer Lena Horne, who broke racial barriers as a Hollywood and Broadway star famed for her velvety rendition of "Stormy Weather," has died at age 92.
歌手莉娜·霍恩,谁打破种族隔阂好莱坞和百老汇明星,她的“天鹅绒般的暴风雨天气移交著名的”享年92岁。
The museum is at Prince and Broadway.
博物馆在王子街与百老汇街的交会处。
He fell at least 20 feet during the Broadway show last week and had successful back surgery.
上周在百老汇歌舞剧,他从至少20英尺高的地方摔下来,不过他的背部手术很成功。
There was a serious accident this afternoon at the intersection of Broadway and 52nd Street.
今天下午在百老汇和第五十二街的路口有严重车祸。
Elsewhere, Rachel and Santana get jobs at a Broadway diner.
在其他地方,瑞秋和桑塔纳在百老汇餐厅得到工作。
May's brougham awaited her at the door, and she wasto drive Archer to Union Square, where he could pickup a Broadway car to carry him to the office.
梅的马车在大门口等她,她要把阿切尔送到联邦广场,他可以在那儿搭乘百老汇的公共马车,送他去事务所。
May's brougham awaited her at the door, and she was to drive Archer to Union Square, where he could pick up a Broadway car to carry him to the office.
梅的马车在大门口等她,她要把阿切尔送到联邦广场,他可以在那儿搭乘百老汇的公共马车,送他去事务所。
Broadway he turned, and halted at a glittering cafe, where gathered together nightly the choicest products of the grapes, the silk-worm and protoplasm.
他拐到百老汇大街,在一个灯火辉煌的饭店前停下来,那里每晚汇集了上好的美酒、人物。
She and Bloom were last photographed together by the paparazzi on Oct. 8. Their last public appearance was at the opening of Romeo and Juliet on Broadway on Sept. 19.
最近一次狗仔队偷拍到两人一起的照片是在十月8日,两人最后一次公开亮相是在9月19日百老汇剧《罗密欧与朱丽叶》的开幕典礼上。
Dick White's flat backed onto MI6 headquarters in Broadway, and I arrived there promptly at the appointed time.
迪克·怀特的公寓背靠着坐落在百老汇的军情6局总部。我按约定时间准时到达。
"Let's go at one and walk down Broadway from Thirty-fourth Street," said Mrs. Vance. "It's such an interesting walk. He's at the Madison Square."
“我们一点钟动身,从三十四街出去,沿百老汇大街往南走,”万斯太太说。“这样走去很有意思,他在麦迪逊广场演出。”
It was a momentary diversion to stand in front of the book counter in the drugstore at Forty-fifth street and Broadway and look at the books.
来到四十五街和百老汇大街交叉口,站在那间零售店的书刊柜台前看看陈列品也可散散心。
They tried the music together and Alboni allowed herself to be persuaded to perform the part of Norma at the Broadway Theater.
他们聚到一起彩排,阿尔波妮答应了在百老汇剧院演唱诺尔玛的角色。
Up Broadway he turned, and halted at a glittering café, where are gathered together nightly the choicest products of the grapes, the silkworm and the protoplasm.
他拐到百老汇路上,在一家灯火辉煌的饭店前停下来,那里每晚汇集上好的美酒、华丽的衣服和有地位的人物。
Up Broadway he turned, and halted at a glittering cafe, where are gathered together nightly the choicest products of the grape, the silkworm and the protoplasm.
他转向百老汇大街,在一家灯火辉煌的咖啡馆前停下脚步,在这里,每天晚上聚积着葡萄、蚕丝和原生质的最佳制品。
And Yadar, you go off to Beijing tomorrow along with Shenyang, and join the rest of us there at Starlight Broadway.
你马上上菜,今天这顿饭我包了,我请客。 丫蛋,你明天跟着大哥一起去北京,上《星光大道》 。
At about 7:30 p. m. Wednesday, a black SUV picked up Mr. Strauss-Kahn at 71 Broadway and whisked him away.
周三晚上七点半左右,一辆黑色的越野车来到百老汇71号,接上卡恩后匆匆驶去。
At about 7:30 p. m. Wednesday, a black SUV picked up Mr. Strauss-Kahn at 71 Broadway and whisked him away.
周三晚上七点半左右,一辆黑色的越野车来到百老汇71号,接上卡恩后匆匆驶去。
应用推荐