Follow up and sum up the therapy effect at a interval.
对治疗效果进行定期随访总结。
The solution was to perform the GET at a user definable interval after each GET checks all the endpoints.
原来的解决方案是在每个GET检查所有端点之后以可由用户指定的时间间隔执行GET。
For each test run, users are introduced to the system at a normal set interval; this is called the "ramping" phase.
对于每一次运行的测试，用户都会在一个正常的设置间隔内引入一个系统；这个时间间隔就叫做“间歇”阶段。
In this example, the periodic basis is just a timer that goes off at a regular, configurable, interval.
在这个示例中，周期基础只是一个计时器，该计时器按照规律的、配置好的间隔到期。
For example, a test can run sequentially, randomly, or in weighted order; run at a set interval or repeatedly for a set number of times; run remotely; and emulate workload.
例如，一个测试能够顺序的、随机的或者按照权重顺序运行；按照设定的间隔或者次数运行；远程运行；以及仿真工作量。
You would do interval training, at a rate where you couldn’t talk, with short rests in between intervals.
你应该做有频率间隔的训练，在两次训练中休息一小会。
This means that if configured as a Windows service, it either cannot be restarted or it tries to restart at every interval.
这意味着，如果配置为一个Windows服务，它要么不能重新启动，要么在每个间隔都尝试重新启动。
Depending upon your processor and the speed at which it operates, your mileage may vary, but the API does offer a way to schedule time-outs below the jiffies tick interval.
根据您的处理器和处理器运行的速度，您的里程(mileage)可能会不同，但这个API的确提供了一种方法来在jiffies滴答间隔下调度超时。
As explained earlier, a task provides the means for running a specific job at a specific time or interval.
任务(task)在特定时间或以特定的时间间隔运行特定的作业。
The next time the Lotus Notes client synchronizes with the report templates on NDERPws (which occurs at an interval set by the administrator), the user's report catalog is reset to a usable state.
当下一次LotusNotes客户端与NDERPws上的报告模板同步时(同步按管理员设定的时间间隔执行)，会将用户的报告类别重设为可用状态。
Once created, the Timer will invoke the specified callback on a thread from the ThreadPool at a configurable interval.
创建之后，这个timer类将以一个可配置的间隔针对ThreadPool中的某个线程调用指定的回调。
In short, this tool polls the server at a user - determined interval and collects specified statistics (refer to the IBM Web site for additional information about PTX).
简而言之，它轮询用户的服务器，确定时间间隔并收集指定的统计数据(参考ibmWebsite更多地了解PTX)。
Bootchartd is essentially a profiler that samples the environment at a periodic interval (by default, once every 200 ms).
Bootchartd本质上是一个分析器，它每隔一段时间定期对环境进行采样(默认间隔是200ms)。
A batch processor is available to schedule tasks to run server-side either on an ongoing basis, a scheduled time interval, or at a certain time.
还可以使用一个批处理程序基于实时基础、一个预定的时间间隔或在某个时点在服务器端运行计划任务。
You can configure the update schedule to look for updates each time the platform is started or to do so at a specific interval.
您可以配置更新计划，让它在平台的每次启动时查找更新，或者在特定的时间间隔进行更新。
At a periodic interval, the outgoing email is sent, and the mail file is replicated with the server version to exchange any changes between the two databases.
按照周期性间隔发送外发的电子邮件，同时复制服务器上的邮件文件来交换两个数据库之间的任何更改。
Make sure you have a payment schedule in place and make sure your clients understand when you expect to get paid. It could be once a month, up-front, upon completion or at a different set interval.
确定你有一份付款进程表并确定你的客户知道你希望什么时候付款。可以是一月一付，可以是完工后付，也可以是某个间隔时间付。
It was only 45 minutes because a heavy knock forced him off at the interval, which was ironic because he seemed to have revelled in the physical fight.
在45分钟后，他由于一次重伤而在中场的时候被迫离场。令人感到搞笑的是，他似乎从来就乐于进行身体对抗。
But, because the thread at priority 4 executes first, it should have a slightly larger share of the five-second execution interval and print out a higher loop count.
但是由于首先执行优先级为4的线程，因此在五秒钟的执行时间间隔中，它分得的时间稍多一些并且打印的循环计数也稍大一些。
Depending on the environment, the device agent may poll for waiting jobs at a polling interval, or whenever the device is powered on, or both.
设备代理可以在轮流检测的间隔或设备启动后的任何时刻(或两种条件同时满足)查询等待执行的作业，这依赖于所处的环境。
DB2 backups tend to be scheduled by a DBA to run at some interval, for example, weekly, nightly, or hourly.
一般db2备份都是有DBA调度的，让它们在特定的时间间隔运行，比如每周、每晚或每小时。
If issued at regular intervals during a normal production or test cycle, you can capture and track the number of messages that have been processed during that interval and the queue high depth.
如果在正常的生产或测试周期中按一定的间隔发出此命令，则可以捕获和跟踪在此期间已处理的消息数量和队列最高深度。
Recur at a specified time interval.
按指定时间间隔重复发生。
The host controller will automatically post an interrupt at a specified interval.
主控器会以特定的间隔自动发出一个中断。
This is beyond scheduling a database backup at some interval.
这比按一定周期调度数据库备份要更胜一筹。
It was one of those moments - which sometimes occur only at the interval of years - when a man's moral aspect is faithfully revealed to his mind's eye.
这属于那种多少年才出现一次的时刻：此时，一个人的精神风貌一丝不苟地显示在他心灵的眼前。
A single value sets repeated tabs at that interval.
设置一个单一值，它将以此为间隔设置重复的制表符。
A single value sets repeated tabs at that interval.
设置一个单一值，它将以此为间隔设置重复的制表符。
应用推荐