Next week’s high-level meeting during the United Nations General Assembly must be a wake-up call, not for public health, but for heads of state and heads of government.
下周的联合国大会高级别会议必须响应公共卫生界的呼声，呼吁各国首脑立即行动起来。
Inside the compound, at a factory devoted to computer motherboards, rows of young men and women stand at assembly lines, their feet shod in blue slippers and white caps on their heads.
在厂区里一座生产电脑主板的工厂内，成排的年轻男女站在生产线前，脚上穿着蓝色拖鞋，头戴白色帽子。
Last week, France's National Assembly voted to return the mummified heads of 16 Maoris from various museums back to their homeland in New Zealand.
上周，法国国民议会投票决定把16个风干的毛利人头颅送还给他们的故土新西兰。
Assembly tools for screws and nuts - Double-headed open-ended engineers 'wrenches - Length of wrenches and thickness of the heads.
螺钉和螺母用装配工具。工程用双头开口扳手。扳手长度和端口厚度。
The agreement needs to be approved by South Korea's National Assembly and the heads of the EU's 27-member states before taking effect.
自由贸易协定签署之后，还需要得到韩国国民大会和欧盟27个成员国首脑的批准才能正式生效。
Three Gorges Project-Upper and lower lock heads for the temporary ship lock Ship lock hydraulic system assembly.
三峡工程—临时船闸上闸首、下闸首船闸液压系统总成。
Assembly tools for screws and nuts - double - headed open - ended wrenches, double - headed ring wrenches and combination wrenches - maximum widths of heads.
螺钉和螺母装配工具。双头开口扳手双头环形扳手和组合扳手。最大头部宽度。
Connection heads provide a protected, clean area for mounting a terminal block or transmitter as part of the transition from temperature sensor assembly to lead wire.
连接头为终端嵌块或者发射机提供一个受保护的、洁净的区域，从温度感应器到引线。
Assembly tool for screws and nuts - open - end double - head engineers wrenches, double - head box wrenches and combination wrenches - maximum outside dimensions of heads.
螺钉和螺母装配工具。双头开口扳手双头环形扳手和组合扳手。最大头部宽度。
The common M8 threaded connection permits a direct assembly with nearly all existing measuring heads, whether manually operated or motor driven.
它使用通用M8螺纹连接，因而可适用于现有的大部分的手动或自动测头。
Assembly tools for screws and nuts - Double-headed, flat and offset, box wrenches - Length of wrenches and thickness of the heads.
螺钉和螺母用装配工具。双头平直和弯头套筒扳手。扳手长度和端口厚度。
Heads mounted on Head Stack Assembly or HSA.
安装在头栈首脑大会或人血清白蛋白。
Heads Gimbal Assembly or HGA attached to the Arm.
万向首脑大会，或附着在手臂的HGA。
Heads Gimbal Assembly or HGA attached to the Arm.
万向首脑大会，或附着在手臂的HGA。
应用推荐