It takes courage to raise your hand and ask for clarification.
它给你举手澄清问题的勇气。
Ask for clarification if you're not sure what is expected of you.
要求澄清一下,如果你不确定他们对你是什么样的期望。
If you are not sure what is being said-or why something is being said in a certain way-ask for clarification.
如果你对别人讲的话不确定,或是不清楚对方为什么要那样说,就一定要问清楚。
As you listen, ask for clarification, get all the facts, be sure you understand and don't jump to conclusions.
当你聆听、要求明白,获得所有的事实,确信你的理解不要错过任何线索。
Then I'd try to review possible problems I had understanding your questions, and I'd ask for clarification if I needed it.
接着,我会重新考虑我对您的问题的理解上可能存在的问题。有必要的话,我会澄清它。
People who might be unclear about goals, tasks and priorities immediately ask for clarification instead of remaining in the dark.
不清楚目标、任务和重点的人要立即要求澄清,而不是保持在对项目理解的模糊中。
Ask the right questions: After you receive an assignment, don't be afraid to ask for clarification if the directions are unclear.
问对问题:你接到任务后,如果方向不明确就去问清楚。
Do not be afraid to ask for clarification of something that has been said during the interview if you want to be sure what was implied, but do be polite.
如果面试中你想弄明白对方所说的某些话有什么隐含意思,就要请对方说明,不必畏缩,但一定要有礼貌。
If you're visiting an English-speaking country, you quickly become used to speaking to strangers - to ask directions, to ask for clarification and advice.
假如你旅游到了一个说英语的国家,你会很快习惯向陌生人问路——询问方向,求证和征询意见。
No need to be embarrassed if you don't understand a set of instructions. Just ask for clarification using the above question, and get the work done right the first time.
如果你不了解一套指示,不需要觉得尴尬,只需要使用上述的说法问明问题,让工作任务在第一时间内完成。
That doesn't mean you have to struggle -- just ask the interviewer for some clarification.
这不意味着你要苦思冥想--直接让面试官做个进一步的说明就行了。
That doesn’t mean you have to struggle--just ask the interviewer for some clarification.
这不意味着你要苦思冥想--直接让面试官做个进一步的说明就行了。
That doesn't mean you have to struggle — just ask the interviewer for some clarification.
这不意味着你要苦思冥想——直接让面试官做个进一步的说明就行了。
Actually I'm very happy for you to ask me questions because if you do, it might be a clarification question like that one, which is quite useful. If you look at that, let's skip to that one.
实际上我很乐意你们提问,因为你们这样做可能将问题解释的更清楚,非常有用,如果你注意那个,我们就跳到。
Ask for feedback or clarification if the interviewer repeatedly contradicts or interrupts you.
如果招聘者反复自相矛盾,打断你,要求得到反馈或澄清。
Public Radio International: I would like to ask for a clarification.
国际公共广播电台记者问:我想请你们澄清一下。
Maybe you misunderstood the question. Or maybe the question wasn't phrased clearly. That doesn't mean you have to struggle — just ask the interviewer for some clarification.
也许你误解了这个问题,或者这个问题没有问得很清楚。这不意味着你要苦思冥想——直接让面试官做个进一步的说明就行了。
It may mean quizzing the speaker for additional information or for clarification - it is always better to ask than to continue regardless and get things wrong.
它意味着为了进一步的信息和说明去询问说话的人——问总比不顾情况的继续把事情办错的好。
Maybe you misunderstood the question. Or maybe the question wasn't phrased clearly. That doesn't mean you have to struggle-just ask the interviewer for some clarification.
也许你误解了这个问题,或者这个问题没有问得很清楚。这不意味着你要苦思冥想-直接让面试官做个进一步的说明就行了。
Before next week authority figures will ask for final clarification: be well prepared.
下周有权威人士将会询问最终澄清:做好准备。
Before next week authority figures will ask for final clarification: be well prepared.
下周有权威人士将会询问最终澄清:做好准备。
应用推荐