Now let me ask you a question, for a change.
换一下，现在让我来问你一个问题。
If you are someone who loves to show physical affection, you should not be afraid to show it or drastically change your behaviors—just ask for consent beforehand!
如果你是一个喜欢表现身体亲近的人，你不应该害怕表现出来，或者彻底改变你的行为——只要事先征得对方允许就好了！
Change comes whether you ask for it or not.
无论你是否愿意，改变总会到来。
As much as we're all dedicated to our organizations' missions, it's human nature to ask, "What's in it for me?" when asked to take on a task or change a behavior.
我们极可能多的致力于组织的使命，但在被要求接手一项任务或者改变一个习惯的时候，人本能地会问，“这件事对我来说这意味着什么？”
And then ask how much would it change your happiness Now, think for a moment What's the best thing that could happen to you?
然后问问它会使你的快乐感发生多大变化，现在来想想，你身上能发生的最快乐的事是什么？
You might ask, Can combatting climate change actually offer a new future for Africa?
你也许会问，抗争气候变化实际上是不是为非洲提供了一个全新的未来？
If the cash were not forthcoming, the African Union (AU) might take a case to a court of arbitration and ask it to judge overall culpability for climate change.
假如该笔款项不到手，非盟将向仲裁法院提起诉讼，要求对其裁决对气候变化负不可推卸的过失罪。
Ask almost anyone if they would like to be able to change the Google results for their name and you'll get a hearty "Yes."
在问到人们是否愿意改变Google对他们姓名的搜索结果时，答案几乎全部是是肯定的。
A: I enjoy change and challenge, which is why I frequently ask for the tough assignments.
答：我喜欢工作多变且富有挑战性，这就是我经常请求从事艰巨任务的原因。
The court will ask for the divorce papers before initiating the name change.
法院在开始为你改名字之前会向你索要离婚证明。
Taking on that new project at work might give you the confidence to ask for a raise, chase a promotion or even change careers.
开始做一项工作上的新项目可能会给你要求加薪，努力升值或者甚至换工作的自信。
In 2010, three disruptive trends that ask for your participation rather than your pocketbook will emerge and use the web's unique potential to empower new forms of social change.
2010年，三大社会化变革趋势将盛邀您的参与，请不要将它们仅仅当做手册装进口袋，它们将促使您利用网络独一无二的潜能促进各种新形式的社会变革。
If it's been a while since you've had a change, visit the makeup counters at your favorite department or beauty store, and don't be afraid to ask for help.
如果你已经有一段时间没改变过化妆了，去你喜欢的百货商店或美容商店的化妆柜台看看，别不敢张嘴寻求帮助。
You may be too tired to change it up, or too shy to ask for what you want.
也可能是太累了你懒得变，又或者你难于启齿。
But I'm afraid that it will be necessary for us to ask you to change rooms for the last two nights.
不过，恐怕最后两天我们得请您搬到别的房间去。
We all must ask, and tell. Ask Congress to vote for change.
我们必须要去问，去说。
If there are major areas you could change right away, you'll still look like a more thoughtful manager if you ask for advice and get input from others, then propose a change in a reasonable timeframe.
若是你可以马上进行大幅度改动，那么先征询建议并听取别人的意见，然后在一个合适的时间提出改动，这样你更像个考虑周到的经理。
Sally: He made a code change and we need to ask him for more information.
他修改了一段代码，我们想来询问一点具体情况。
You forgot to ask me for the change.
你忘了问我要找回的零钱。
And the very worst thing that you could do for anyone that you love, is be unhappy, and then ask them to to try to change it, when there is nothing that anybody else can do that will make you happy.
而你能为你所爱的任何人所做的最坏的事是：不快乐，然后要求他们尽力为此而改变，此时没有别的任何人可以做任何事会将会使你快乐。
Then ask yourself this: are you ready to change for the better?
应该先问你自己：你已经准备好要变得更好了吗？
Sorry, sir. It was really alive just now. But if you don't like it, I can go and ask if we can change another one for you.
对不起，先生。它刚才的确是条活鱼。不过如果你不喜欢，我可以去问一下我们是否可以重新给您做一条。
Sorry, I don't have so much change. But I think you can ask the staff for help.
很抱歉，我没有那么多零钱。不过我想你可以问一下工作人员。
Then I would be able to ask for timeouts and to change players every two minutes.
我想成为篮球主教练，那样我就可以叫暂停并且每两分钟就换人。
We can change the delivery schedules as you ask, no problem. But arranging for changes in specification at short notice, that's another matter, I'm afraid.
我们可以按您的要求更改发货日期，这很简单。但是，在短时间内安排变更明细单，恐怕就是另一回事了。
A slice for 1 yuan, big water melon Before eating, you should ask the price, or it will change after eating.
《1元钱一瓣的大西瓜》但在吃前要注意问好价钱，否则可能在吃后变价！
A slice for 1 yuan, big water melon Before eating, you should ask the price, or it will change after eating.
《1元钱一瓣的大西瓜》但在吃前要注意问好价钱，否则可能在吃后变价！
应用推荐