As you may notice, I am learning English now.
正如您注意到的，我现在正在学习英语。
As you may notice, we didn't actually get a new file to add to the ZIP.
正如您会注意到的，实际上并未把新文件添加到zip中。
As you may notice, the transformation appends the @generated annotation to elements in the generated code (Figure 8).
可能您会注意到，转换会在生成的代码中，对元素应用@generated注释（图8）。
It's nothing fancy, but it works wonders for me and as you implement it into your writing, you may notice the same effects.
这并不异想天开，但对我来说效果好极了，而且当你把他用在你的写作中去，你可能注意到它是同样有效的。
But as awareness spreads, you may notice people pulling out their own chopsticks when they dine at a noodle joint, or declining disposables when they grab a bento to go.
但是随着公众关注的增加，你也许会注意到面店里的人们在用餐时会拿出他们自备的筷子，或者当他们外带的时候拒绝使用一次性餐具而使用便当盒。
When you select a color scheme, you may notice that the first line of the DBWebGrid looks as if it's in edit mode already.
当您选择配色方案时，你可能会注意到DBWebGrid的第一行看起来似乎已经处于编辑模式中了。
If you pass true as argument, you'll be taken to the record that was just changed back (otherwise, if you're in a TDBGrid, you may not notice any effect of calling the UndoLastChange method).
如果您传递true作为参数，那么系统会把您引到刚刚改回的记录那里(否则，如果是在TDBGrid中，您可能不会注意到调用UndoLastChange方法的效果)。
You may notice that the button did not go into the column as intended.
您也许会注意到按钮并没有按预料的那样进入到列中。
Although this sketch is different, you may notice that the sidebar menu looks exactly the same, as shown in Figure 14.
尽管这个示意图不用，但是你应该注意到这个工具条菜单看起来极其相似，如图 14所示。
As you browse for DVDs on that movie shopping site, for instance, you may notice that you can add them to your shopping cart without logging in.
例如，当你在卖电影DVD的站点浏览DVD时，即使你没有登录，你也可以把喜爱的碟片添加到购物车中。
As you focus on the areas that interest you, take notes, highlight and notice references that may lead to further reading.
仔细阅读这些重要的部分，记下笔记，标出重点和需要进一步阅读的参考文献。
You can become just as dehydrated in the cold as in the heat from sweating, breathing and increased urine production, but it may be harder to notice during cold weather.
在寒冷的条件下，你同样也会因为出汗、呼吸、增加排尿量而脱水，但在寒冷天气下更难以察觉。
As you get older, you may notice that maintaining your usual weight becomes more difficult.
年纪越大，你会发现越难保持以往的体型。
What you will notice is that it may or may not be exactly where you want it on your grid and the animation may not be exactly as you want it and may need some fixing.
你将注意的是，它可能会或可能不完全，您希望您的网格和动画可能不完全是因为你想要而且可能需要一些修正。
If your attention is elsewhere, you may not notice these signals and so when the cat bites, it certainly appears as if there was no warning.
如果你的注意力在别处，也许就不会注意到这些信号，所以当她咬你时，就肯定会好像没有事先警告一样。
If you notice among the captives a beautiful woman and are attracted to her, you may take her as your wife.
若在被掳的人中见有美貌的女子，恋慕她，要娶她为妻。
You may notice that, as the diagnosis becomes more real for you, your original feelings of shock and disbelief gradually turn into those of anxiety, anger, sadness and depression.
你可能会注意到，当诊断变得更加真实的时候，你原有的情感，即感到震惊，难以置信会逐步转变为焦虑，愤怒，悲伤和沮丧。
As you study a globe, you may notice that most of the large land areas are connected, or almost so.
当你观察地球仪时，你可能会注意到多数大块陆地是相连的，或基本上是相连的。
Two hand warmer pockets - You may not notice the entrance to the side hand warmer pockets as it's hidden, with the zipper opening tucked neatly into the seam.
两个保暖口袋-您可能没有注意到侧口袋的隐藏开口，因为拉链整齐的进入了接缝中。
As we mentioned earlier, you may notice the same questioning in social conversations.
上面说过，你在应酬的场合，也可能发现同样的质疑。
As you move the shinbone, you may notice that a little more weight shifts onto the ball of the foot and that there is less weight on your heel.
当你在移动小腿时，你可能会注意到，更多一点的重量分配到脚掌，而在脚跟的重量却减少了。
As you study a globe, you may notice that most of the large land areas are connected.
当你研究地球仪时，你会注意到多数大块陆地是相连的。
We may vary the Charges for any other reason, including as a result of market conditions, by giving notice to you.
基于包括由于市场状况等任何其它原因，我方可更改收费并会向贵方发出通知。
You may notice that on some orders there is an affiliate, but you are still listed as a referrer.
您可能会发现有些订单有个代销商，但您仍被列为推荐者。
Soon you may notice some words or gestures you actually understand, as well as other forms of communication, such as pointing and grunting.
很快，你就会发现他们说的一些词组或者是做的手势你能理解他们的意思了，或者其他的交流方式下的，指向或者咕哝。
As some of you may notice, this version is quite historical, as it's the first time in history we actually incremented the middle digit!
正如您所注意到的，这个版本真正具有历史意义，因为以往以来，我们还是第一次往中间版号增加了数字！
You may notice several superficial differences such as music, food and clothing, and the fresh appeal of the new experience keeps you feeling interested and positive.
你会注意到诸如音乐、食物、服装等方面外在些许不同。生活在新环境的新鲜感使你总能兴趣盎然、乐观自信。
As for the training place and time, you may find them from the notice on a board at your hotel lobby.
至于训练地点和时间，你们可以在旅馆大厅公告栏的通告里看到。
As for the training place and time, you may find them from the notice on a board at your hotel lobby.
至于训练地点和时间，你们可以在旅馆大厅公告栏的通告里看到。
应用推荐