It was a very hard game, as you could see.
正如你看到的，这是一场很艰难的比赛。
From as far as you could see on the left and right was open water and sand.
往远处走直到你可以看到左边和右边是水和沙子。
He really couldn't answer the question, as you could see, and there's a lot more where that came from.
你可以看到，他实际上并没有回答我的问题。实际上，他的医疗保健有许多来源。
The neuron is a specific sort of cell and the neuron has three major parts, as you could see illustrated here.
神经元是一种特殊的细胞，正如你们所见，神经元有三个主要部分。
As you could see in Listing 5, the function just compares the two given strings and returns 1 (one) if they are equal.
如清单5所示，该函数只是比较两个给定的字符串，如果它们相等则返回1。
If you happen to love brown, you did so, as soon as you opened your eyes, or at least as soon as you could see clearly.
假设你碰巧喜欢褐色，当初你一睁看到这个世界，或至少当你看清这个世界的时候，你就喜欢上褐色了。
As you could see above, you have a variety of options to consider whenever you want to accelerate your GUI development with GTK +.
正如在上面所看到的，只要希望使用GTK +加速您的GUI开发，就有大量不同的选项供选择。
As you could see they are really really active and they really like each other's company, and they like to play and sleep together now.
这样会使得他们不会完全依赖于人类。当你看到他们很积极的时候他们真的喜欢彼此并且现在嬉戏睡觉都在一起。
As you could see in our video, when people visualize peace, also crimes against people decline, traffic accidents decline, emergency hospital room visits decline, and stock market sore.
就像你可以在我们的视频中看到的那样，当人们观想和平，会导致犯罪率降低，交通事变发生率下降，病院的紧迫病房使用率降落，以及股市的涨幅。
Another option which I'm interested in, from the standpoint of my own research, is you could see them as disgusting.
另一个我感兴趣的选择是，从我自己的研究来看，你可以认为它们很恶心。
As you work with the data, see if you can think of changes that you could make at the outset to make reporting easier later.
如同您处理数据一样，看看是否您能够在开头考虑可以做出的变更，从而使得之后的报告更容易。
As soon as he started drinking, you could see a little smile on his face.
他一旦开始喝酒，你可以看到他脸上会出现淡淡的微笑。
"It saves money and brings it closer to home... you could almost see it as a reinforcement [of our commitment to the business]," he said.
“既省钱又使这个部门离家更近些…你几乎可以把它看作是“我们对该业务热衷”的一种强化，”他说。
Then you could see waves of local interest, as the daytime tourist hordes give way to drunk people snapping party pictures.
然后你就可以看到一阵阵的地方兴趣，像大白天成群结队的游客们在给狂拍派对照片的醉鬼们让路。
Funny how many portly men you could see lovingly fingering these featherlight products, as if it is the heft of their group-set rather than their gut that slows them down.
看到这些大腹便便的男人深情地拨弄着这些轻如羽毛的产品时，你一定感到很有趣，仿佛因为他们的体重，而不是他们的本能，使他们“不忍下手”。
If you see the paltry bonuses as part of a larger trend at your company, you could consider looking for a job elsewhere.
如果你认为微薄的奖金是你们公司整体趋势的一部分，你可以考虑跳槽。
You could see the kind of grim refusal to apologize for "boughten friendship," as a kind of, well, as a kind of apology for his own popular success.
你可以看到他无情地拒绝了,为“买来的友谊“道歉“,就像为他自己当红的成功,道歉一样。
Imagine driving past a police radar. As your car approached, the electromagnetic waves from the radar would look slightly shrunk to you — if you could see them — when they reached you.
设想开车经过一处监速站，当你的车开向监速站时，从你的角度看监速站雷达发出的电磁波似乎被压缩过——当然，如果你的眼睛能辨别出这种微小的差别的话。
Another suggestion is that filtering algorithms could be complemented by human editors who show you worthy things you ought to see, as well as things the algorithms calculate you will want to see.
另外一个建议是，过滤的自动算法应该有真人编辑作补充，真人编辑可以告诉你值得看的东西，自动算法告诉你想看的东西。
As you can see, the above function has been developed in such a way that the function name and parameters are identical, which means that you could start using the SPARQL version straightaway.
正如您所见，以上函数在开发时使用函数名作为参数，这意味着您可以开始直接使用SPARQL版本。
You can see the flux could be as high as that in the centre of the core in this model.
你能看到流量能够和在这个，模型中的核心一样高。
If I'm described to you as a vivacious and creative person and you see me and I'm all kind of bouncing around and everything, you could then confirm this as, "Look how vivacious and creative he is."
如果有人把我描述成一个活泼有创意的人，当你看到我上跳下蹿时，你就会以此来确认你所相信的，“看他多活泼多有创意”。
If you’re finding sporadic periods of laziness throughout the day, it could be because you don’t take enough breaks (see #2), and you don’t have the day mapped out as efficiently as you could.
如果你一整天当中不定时地出现零星的懒惰行为，也许因为是你没有得到充足的休息（参见第2条），和没有尽可能有效地详细制定一天的计划。
Eventually, more advanced versions of the lens could be used to provide a wealth of information, such as virtual captions scrolling beneath every person or object you see.
最终，可以用更先进的隐形眼镜来提供丰富的信息，比如在你看到的每个人或每样东西下面滚动显示一些虚拟字幕。
As you can see, there is no single solution, and other combinations of tokens could be used, but it's important that you clearly identify where it makes sense to use an LTPA token.
正如您所看到的，并不存在单一的解决方案，并且还可以使用其他令牌的组合，但是您必须清楚地确定在哪些地方使用ltpa令牌是合理的。
But if your cough persists longer than eight weeks, you should see your doctor because it could be a sign of something else, such as asthma or acid reflux, says Dr. D.
但是，D博士说：如果咳嗽持续时间长达八个星期以上，你应该是看医生，因为它可能是如哮喘、胃酸回流的一个征兆。
As you can see, I have a strong resemblance of him. I could not avoid that, without a doubt.
应该是我父亲，要知道，我和他非常相似，而且这是我不能左右的，是的，毫无疑问。
I could see why the pirates, or whoever, had picked this place as an eternal resting spot. It made you never want to leave.
我终于知道了海盗、或是其它人选择这个地方作为安息之地的原因—一旦来到这里就不想离开。
And you've said, with hindsight, you could see those messages as having called for or threatened or inspired the very attacks that we saw.
你已经说过了，事后想来，你可以看到这些信息有要求或威胁或激起了我们看到的那些袭击。
And you've said, with hindsight, you could see those messages as having called for or threatened or inspired the very attacks that we saw.
你已经说过了，事后想来，你可以看到这些信息有要求或威胁或激起了我们看到的那些袭击。
应用推荐