I think now we can begin to understand some of the powers and some of the potentials of the brain as never before.
我想现在我们可以开始理解大脑的力量和潜力,这是以前没有的事。
Or, as your childhood selves would understand it: Holy Shit! We get to swing on webs now!
或者,以你儿童本我的理解就是:神哪,我也可以大展蜘蛛网神功了。
We have understood this in purely linguistic terms as language but we can I think metaphorically speaking understand it now as well as a kind of speech.
从纯语言学角度讲,这就被称之为语言,但我想,打个比喻,我们还可以在此将其理解一种话语。
So it is as crucial as ever to understand theory at the same time, we have the vantage point of, I suppose, what we can now call history.
因此去理解理论一直以来都是至关重要的,以此同时我想,我们处在,历史的有利位置。
Now you have to understand, we needed to get home as quickly as possible.
现在你该了解,我们要忙回家了吧。
While we now understand the cause of such occurrences, early societies took them as warnings from the gods.
虽然现在我们已明白这些现象发生的原因,但在古代社会却把它们视为来自神明的警告。
I understand. I expected as much. We will deal with them accordingly once it is time. But for now, let us concentrate on your brother.
我懂你的意思,我也料到了那一点。一旦时机到了我们会的,现在我们需要把注意力先集中到你兄弟身上。
As we look to the coming months and years, we understand now more than ever that our mission is not static, nor is our purpose.
此刻,展望未来的年月,我们比以往任何时候都明白,我们的使命和我们的目标都不是一成不变的。
Now I understand animals are part of nature as we are. They can not be separated from the humans.
现在我懂得了,动物像我们一样是自然的一部分,它们与人类不可分割。
This in turn leaves us to understand that if we're able to choose on how we establish ourselves as human beings, then we now decide on our future of them.
这反过来又留给我们必须了解,如果我们能够选择取决于我们如何确立自己作为人类,那么我们现在已经决定自己的未来。
MercatorNet: Winston Churchill described the USSR as "a riddle wrapped in a mystery inside an enigma". Do we understand anything much about Russia, even now?
棱镜网英文版:温斯顿·丘吉尔把苏联描述为“在迷宫里被包裹在神秘之中的一个谜语”。即使是在今天,我们很了解俄罗斯吗?
So you will understand that we have been with you for eons of time, and none have been quite as important as the period you are in now.
所以你会知道我们与你们连接了亿万年,没有什么比你们现在经历的更加重要。
Unless we use this moment as an opportunity to understand ourselves and our own mind better, ego will seek out failure like true north. Unless we learn, right here and right now, from our mistakes.
除非我们此刻就来深入审视一下自我,更好地了解自己的本性,否则过分的自我意识将把你带入的唯一方向就是失败——除非我们能够立即就地从失败中汲取教训。
Then Alessio and Riccardo left us and now, as we're sure you'll understand, we didn't feel it was right to go ahead with our original plan.
几天前,费拉莫斯卡和内里离开了我们。今天,在我们看来,延续我们曾经的庆祝计划显得不合时宜。我们相信,球迷会理解我们的感受。
Now I no longer feel 'alone', as people understand it, as people's concern, as people's greetings, I feel that we are AIDS virus carriers in the crowd 'return to the' society.
现在的我不再感觉‘孤单’,随着人们的理解、随着人们的关心、随着人们的问候,我感觉我们艾滋病病毒携带者人群正在‘回归’社会。
Of course, if we understand that we do not have such a cool Beijing. We Chinese people will learn about opera as it is now only a handful.
当然,如果我们了解,我们就不会对京剧如此的冷淡,我们学京剧的中国人也不会像现在这样屈指可数。
So I think we'll continue as we are, but I think we understand that we'll now need to know that you have to work at things so that we stay together for the rest of our lives.
因此,我们将一如既往,但是我们知道为了共度余生生活在一起,我们必须处理些事务。
Has it ever occurred to you, Winston, that by the year 2050, at the very latest, not a single human being will be alive who could understand such a conversation as we are having now?
温斯顿,你有没有想到过,最迟到2050年,没有一个活着的人能听懂我们现在的这样谈话?
We understand how long and excruciating the wait was, and we also understand what you want the most right now as well.
我们知道等待是多么艰辛而漫长,我们也知道你们现在想要的究竟是什么。
INTERVIEWER: I see. Now look over to me, Bruce, as we talk. I understand you just had a baby boy?
好的。接下来谈话时请看向我。我知道你刚刚喜得贵子?
INTERVIEWER: I see. Now look over to me, Bruce, as we talk. I understand you just had a baby boy?
好的。接下来谈话时请看向我。我知道你刚刚喜得贵子?
应用推荐