Freedom of the press, as the saying goes, belongs only to thosewho own one.
有句俗语说得好，新闻自由只属于媒体的拥有者。
It goes without saying that this judgment will be regarded as a controversial one.
不用说，这个判决会引起争议。
However, this is naive greed, because, as the saying goes, "no one ever went broke from taking a profit."
然而，这只是天真的贪婪，正如俗语所言，“谁都不会跟赚钱过不去”。
Just as the saying goes, "One tree doesn't make a forest", our success is based on cooperating with others.
正如谚语所言：“独木难成林”，我们的成功是建立在与别人合作的基础上的。
As a saying goes, we will either find a way or make one.
有道是，我们要么找到一个解决方法，要么自己制造出解决方案来。
Just as the saying goes "exercise one hour a day, keep the doctor away".
就像俗语说的“每天锻炼一小时，疾病远离我”。
Many people are worried that venture failed, also lost the existing stable income, ran the Touji As the saying goes, not pitting one m inverted.
很多人总是担心创业失败，又失去了现有的稳定收入，落得个俗话说的偷鸡不成倒蚀一把米。
As the saying goes, "There is no such thing as an ugly person, just a lazy one".
正如谚语所说，“没有丑陋的人，只有懒惰的人。”
As the saying goes: things are always the One divides into two.
常言道：事情总是一分为二的。
However, as the old saying goes: you only get one opportunity to make.
然而，正如一句老话：你只能获得一个机会作一个好的第一印象。
However, as the old saying goes: you only get one opportunity to make a good first impression.
然而，正如一句老话：你只能获得一个机会作一个好的第一印象。
As the saying goes, Rome was not built in one day, Sky Resources Sdn .
俗语说，建立罗马帝国并非一天的努力。
As the Chinese saying goes, "know the enemy and know yourself, and you can fight a hundred battles with no danger of defeat", one should know both himself and his counterpart to win each battle.
中国有一名话：“知己知彼，百战不殆。”意思说，打仗的时候，既要了解自己，还要了解自己的对手，这样才能在每场战役中取胜。
Just as the popular saying goes, "Every coin has two sides". From one side, …. from the other side, ….
正如一个谚语所说的， “每个硬币都有两面（事物都是一分为二的）”。从一方面看…… 从另一方面来看…。
The stronger one must drive out the Devil with Beelzebub, as the saying goes, to present a dose of counter-magic in order to neutralize and overcome that which supports established rule.
较强的工具必须以恶魔驱除恶魔，如同谚语所说，为了呈现一剂对抗魔力，才能中立并克服支持既有规则的魔力。
As the saying goes, "One minute on stage takes ten years of practice."
正如俗话所说：“台上三分钟台下十年功”。
As the saying goes: one good turn deserves another.
俗话说得好：好人有好报。
However, I never feel satisfied. As the saying goes, a rode of a thousand miles begins with one step.
但我觉得这还远远不够，俗话说千里之行，始于足下。
As the saying goes, it "is happy to meet" is a means to find a loved one, married families, the enjoyment of successful, happy, but also understand that from time to time to meet the well-being.
俗话说“知足常乐”，它和“满足即是幸福”是一个意思，找到了心爱的人，结为眷属，就该享受如愿以偿的快乐，更要时时体会那个满足的幸福。
"To do as the others do" is a common mentality, so that one will not court danger as the saying goes: "the bird out of the group will be shot."
从众心理是一种普遍心理，跟大家一样，不会出现俗话说的“枪打出头鸟”。
As the old Chinese saying goes, only through reading thousands of books can one write fluently.
中国古语有云：读书破万卷，下笔如有神。
Another saying goes as it takes two to make marriage a success and only one a failure.
需要两个人的努力才能使婚姻成功，而要使婚姻失败只需要一个人足矣。
Armani shoes symbolize one friend, as the saying goes: "marriage is like shoes don't fit me, only oneself know."
阿玛尼的鞋子就象征着人的朋友，俗话说：“婚姻就像鞋子，合不合脚只有自己知道。”
Armani shoes symbolize one friend, as the saying goes: "marriage is like shoes don't fit me, only oneself know."
阿玛尼的鞋子就象征着人的朋友，俗话说：“婚姻就像鞋子，合不合脚只有自己知道。”
应用推荐