As noted earlier, gifted children of all kinds tend to be strong-willed nonconformists.
如前所述,所有类型的天才儿童往往是意志坚强的不墨守成规的人。
As noted earlier, we use Tomcat as our example application.
正如前面提到的,我们使用Tomcat作为服务器端应用程序。
As noted earlier, the Setup policy applies only to new configurations.
如前所述,Setup策略仅适用于新配置。
As noted earlier, a large project is often broken into smaller sub-projects.
就像之前提到的,一个大型的项目通过被分解成多个小项目。
As noted earlier, the JSR-80 project was created by Dan Streetman at IBM in 1999.
正如前面提到的,J SR- 80项目是由ibm的Dan Streetman于1999年创立的。
As noted earlier, the industry received additional extensions of time from Congress.
如前所述,工业从国会那里得到了时间上的延期。
As noted earlier, I suspect that many companies have the same problem and need to adapt.
如前所说,我回忆许多公司也有同样的问题,需要进行调整。
As noted earlier, if a class name begins with an underscore, it has no corresponding XML tag.
正如前面提到的,如果类名以一个下划线开始,那么它就没有相对应的XML标记。
As noted earlier (8am), three news organisations have been involved in the investigation into the leak.
如早些时候(早上8点)已经提到的,三家新闻机构涉及到了对泄密文件的报道。
As noted earlier, software from the BIOS up may contain assumptions about a hard disk's sector size.
正如之前所述,来自BIOS的软件可能包括关于硬盘扇区大小的假设。
As noted earlier, they are more often than not subjected to the whites-only sophisticated analysis.
如同早些时候指出的那样,他们更多时间是不受白人至上主义的老牌分析师所指责的。
As noted earlier, the queue manager disables triggering when a trigger is fired, based on queue depth.
如前所述,当触发器触发后,队列管理器基于队列深度禁用触发机制。
As noted earlier, certain amounts of computing resources cannot be constrained in WebSphere DataPower.
如前所述,某些计算资源无法在WebSphereDataPower中限制。
As noted earlier in the discussion about default queue managers, explicit actions are always preferred.
正如前面讨论默认队列管理器时所提到的,明确操作始终是首选。
As noted earlier in this series, information users range from novices to serious, experienced researchers.
正如本系列文章先前说到的,信息的用户范围中既有新用户,也有经验丰富、态度认真的研究者。
As noted earlier, these principles aren't the beginning or ending of what trusted media creators should embrace.
就像早些时候提到的,这些原则对于一个需要信任的媒体来说,不会是面面俱到。
As noted earlier, the peak level of effort for a coder is high in the Construction phase of each program branch.
正如之前提到的,编码人员的工作峰值水平在每个项目分支的构建阶段是很高的。
As noted earlier, users are coming out from behind server applications and connecting to the queue manager directly.
前面提到过,用户从服务器应用程序后面出来并直接连接到队列管理器。
As noted earlier, huge warehouse stores have been built throughout the country which cater to do-it-yourself tasks.
正如先前提到过的,在美国全国各地建立了大量的大型仓储式超市,以适应这种自己动手的需求。
As noted earlier, the use case's flows of events retrieved from interaction with the users are unlikely to be complete.
如早先提到的,从与用户的交互那里重新获得的用例的事件流不太可能完整。
As noted earlier, it may require retrieving the data from the remote data source or consolidating the processing results locally.
正如前面指出的,可能需要从远程数据源检索数据或在本地合并处理结果。
As noted earlier, a firm is typically only a part of the larger set of activities in the value creation and delivery system.
正如前面所指出的,坚定的,通常只有部分规模较大的一系列活动,在价值创造和配送系统。
As noted earlier, there are some specific concepts to represent YearMonth and MonthDay, which should be used when appropriate.
如前所述,现在有一些具体的概念来表示YearMonth和MonthDay,在适当的时候应该使用这两个类。
As noted earlier, few configuration points are surfaced, and what is surfaced usually has an acceptable default for most use cases.
如前所述,允许配置的配置点很少,而且对于大多数用例而言,都有可接受的默认值。
As noted earlier, these areas are the last to lay down the fatty myelin insulation-the brain's white matter-that speeds transmission.
如早先提到的,这些区域是最后停止髓鞘(大脑中的白色物质,能提高信息传输速度)化的。
As noted earlier, mashups utilize many of the same technologies as traditional Web applications both in the enterprise servers and in the browser.
如前所述,在企业服务器和浏览器方面,混搭应用程序和传统Web应用程序都利用了许多相同的技术。
As noted earlier, they actively seek prior experience that may be codified in architectural patterns, design patterns, off-the-shelf components, and so on.
正如前面提到的,他们积极地寻找已经汇集成册的经验,包括架构模式、设计模式以及已经成形的部分等等。
As noted earlier, if end users can't effectively find the information they're looking for, the repository won't be effective and will likely fall into disuse.
正如前面所指出的,如果最终用户无法有效地找到他们正在查找的信息,那么存储库将不会有效,并且很可能被废弃不用。
As noted earlier, some organizations will not be ready for a full organizational change that USES all three levels of change described in the previous section.
正如前面提到的,一些组织无法接受用到前面部分提到的全部三个级别的整体的组织变化。
As noted earlier, some organizations will not be ready for a full organizational change that USES all three levels of change described in the previous section.
正如前面提到的,一些组织无法接受用到前面部分提到的全部三个级别的整体的组织变化。
应用推荐