G-20 leaders said they will maintain their current stimulus plans and expansionary policies as long as needed.
20国集团领导人表示，它们将继续执行现有的刺激方案和扩大开支的政策，需要多久就执行多久。
He has been a strong advocate of the "surge" — the 2007 escalation of U.S. troops — and has said troops should stay in Iraq as long as needed.
他曾在2007年提议增加美军的驻守并说美军应该在伊拉克能守候多久就多久。
The summit's emphasis clearly was on coordinated action. G-20 leaders said they will maintain their current stimulus plans and expansionary policies as long as needed.
这次首脑会议的重点显然是要采取协调一致的行动。20国集团领导人表示，它们将继续执行现有的刺激方案和扩大开支的政策，需要多久就执行多久。
Angeli says she hasn't needed much sleep for as long as she can recall.
安吉丽说自从有记忆来她就不需要很多睡眠。
Some implementations open a read channel as a long HTTP GET, while a write channel opens and closes when needed as an HTTP POST.
有些实现打开读取通道作为长期HTTPGET，而另外打开写入通道作为HTTPPOST，在需要时打开和关闭。
For a long time I used to try to explain this love of moving on or travelling to others, as if I had to explain it, as if it needed understanding.
在过去很长一段时间里我试图向其他人解释这种对保持前行或旅游的热爱，好象我一定要解释，好象我需要被理解一样。
This should be maintained for as long as it is needed.
这种局面应该在必要的时间内尽量保持。
Any provider can be replaced by another provider as long as it approximates the capabilities needed by the requester in ways that the ESB can mediate.
只要能提供与请求者所需的功能相似的功能，且esb能对其进行协调，任何提供者都可以由另一个提供者替代。
I told her I would stay as long as she needed.
我对她说过，只要她需要，我就留下。
We took her to the doctor's office and went through an hour-long battle to get her blood drawn — as much as she knew she needed to know the Numbers.
我们带她去了医生那里，经过一个小时的努力，才开始抽血——实际上，她自己也知道她需要了解那些数值。
Lady Thatcher has had dementia for as long as eight years, a condition that meant that she needed to be reminded that her husband had died, according to the memoirs written by her daughter, Carol.
撒切尔夫人罹患痴呆症已有八年，这意味着必须有人提醒她丈夫已经去世，她女儿卡罗尔在回忆录中写道。
The sketch can be as simple or as complex as needed - as long as there's enough detail to show the idea.
草图的复杂度可以按需决定——只要有足够的细节来展示想法。
WALTER WRISTON liked to contend that Banks needed little capital as long as they were run well.
WALTERWRISTON喜欢声称，只要银行运营良好，所需的资本并不多。
And the wider Nato mission which is to protect civilians - that will continue for as long as it is needed.
更广泛的北约任务——保护平民——只要有必要就将继续进行。
You will feel like your holidays lasted as long as they needed to last, leaving you refreshed and ready to deal with whatever problems you need to deal with when you return to China.
你会觉得假期的长度和你需要的长度一样、让你神清气爽，等你回到中国时也已经做好准备处理你需要处理的一切问题。
Any data needed by the operating system can be added as long as some rules are followed.
只要遵循一些规则，可以添加任何操作系统所需要的数据。
As long as you are able and willing to do things for people, you will be needed.
只要你有能力并愿意为别人做事，你就会是被人需要的人。
Current treatment guidelines advise letting a person's own body take up the fight as long as it can, and then sending in the cavalry of medicines when they're really needed.
目前的标准是，让个人的身体尽所能的去和病毒抗衡，在身体需要的时候，我们用药物发兵。
Data Retention: We will retain your information for as long as your account is active or as needed to provide you Services.
数据保留：只要您的帐户处于活动状态，或出于为您提供服务之需要，我们将保留您的信息。
As long as you are able and willing to do things for people, you will be needed.
只要你有能力并愿意为人们做一些事，人们就会需要你。
Krib found that many people came here, including some gorgeously-dressed people, modern young girls as well as those who needed to go a long way, surmounting a few stalls.
劳。克利勃发现，那些来这儿修鞋的人不乏衣着光鲜的人，但大家都往一个修鞋摊上跑，甚至那些打扮入时的年轻女孩也去那里修鞋，有的人绕好远的路，越过几个摊位也来这儿修鞋。
But whenever I will stand at real Madrid side, as long as the real needed me.
但无论何时，我都将站在皇马的身旁，只要皇马需要我。
Knowing that their animal friend will listen, patiently and silently, eyes full of love and acceptance, for as long as they are needed.
这些孩子知道，只要需要，他们的动物朋友就会眼里充满爱意和理解，一直耐心安静地倾听。
Knowing that their animal friend will listen, patiently and silently, eyes full of love and acceptance, for as long as they are needed.
这些孩子知道，只要需要，他们的动物朋友就会眼里充满爱意和理解，一直耐心安静地倾听。
应用推荐