As he neared the stable, he slowed the horse and patted it on the neck.
接近马厩时，他让马慢下来并拍拍它的脖子。
As he neared the end of the factory, he saw fewer chocolate bars, and none of them were as large as the earlier ones.
当他接近工厂的尽头时，他看到的巧克力棒变少了，而且没有一个像以前的那么大。
As he neared the door with his small friend, a rough voice said, "So, thou'rt come at last!"
当他和他的小朋友走近门口时，一个粗哑的声音说：“所以，你终于还是来了！”
As he neared the house his steps faltered.
当他走近房子时，脚步迟疑了起来。
As he neared triple digits, an airliner flew overhead.
差不多做到接近三位数时，一客机飞过。
As he neared home, he couldn't restrain his excitement.
他快到家时，抑制不住心头的激动情绪。
As he neared home, he could not restrain his excitement.
他快到家时，抑制不住心头的激动情绪。
Jacob saw more clearly that his household wasn't clean. The presence of foreign gods became clearly offensive as he neared the place where he'd first met the real god.
雅各清楚看到他的家人的不洁，当走近他第一次遇见这位真神的地方时，他们中间外邦的神显得更为可憎。
As he neared the end of his high school years he and a group of other boys were taken to court for locking the school caretaker and her daughter in their apartment over the classrooms.
在高中毕业前夕，他和一帮男孩被送上了法庭，理由是，将学校管理员和她的女儿锁在了她们位于教室楼上的公寓里。
As Jeff drove on in a fit of wild anger, Jenny knew that her life was in danger. She begged and pleaded for him to slow down, but he just got faster as they neared the town.
在杰夫怒气冲冲的驾驶中珍妮意识到她的生命会有危险，她开始恳求杰夫放慢速度，但是他却在越接近城里的时候开得越快。
As the train neared his hometown, the suspense became so great that he couldn’t bear to look out of his window.
火车里他的镇子越来越近了，他的内心十分焦虑，甚至都不敢朝车窗外面看上一眼。
I wish I could say that was the end, but just as we neared my neighborhood, he ran over a cat.
我希望自己能够说这一切到此为止了，但是当我们经过我的邻居(家)的时候，他又碾过一只猫。
He got more and more nervous as the day of his department neared.
随着自己离开的日子一天天临近，他变得越来越紧张了。
He decided to leap off the train just as it neared the children.
他决定在火车靠近孩子们的时候跳下火车。
He got nervous as the day neared.
日子接近时，他变得紧张。
As the party neared the end, he invited her to have a cup of coffee.
舞会快要结束的时候，他邀请她喝杯咖啡。
He got more and more nervous as the day neared.
日子接近的时候，他变得愈来愈紧张。
He stepped confidently out into the road to hail the motor-car, which came along at an easy-pace, slowing down as it neared the lane.
走到路中间，想喊住那辆汽车，车子本来开得并不快，但开到小路旁边时，速度放慢了。
As they neared the house the old gentleman placed an arm around the girl's shoulders and turning her face up to him he said: "Do you not think that on a day like this, miracles might happen?"
由于他们接近房子的老先生放在一个左右臂女孩的肩膀，并把她正视他说：“你不要以为一个日子，这样的奇迹会发生吗？”
As they neared the house the old gentleman placed an arm around the girl's shoulders and turning her face up to him he said: "Do you not think that on a day like this, miracles might happen?"
由于他们接近房子的老先生放在一个左右臂女孩的肩膀，并把她正视他说：“你不要以为一个日子，这样的奇迹会发生吗？”
应用推荐