I spent a year in Beijing as a student in the late 1990s and I recently went back there on holiday.
上世纪90年代末,我曾在北京学习了一年,最近我又回到那里度假。
An enrollment as a student in a college or university as a degree candidate.
到一年学院或大学登记就学,攻读学位。
The files management of one's status as a student in university is the historical records of students' learning course and effects.
高校学籍档案是学生学习过程和结果的历史记录。
As a student in Shanghai, I should learn English well so that I can be a volunteer in the Expo to help foreigners know more about Shanghai.
作文一名上海学生,我要好好学习英语,这样才能以世博会的志愿者身份,帮助外国朋友更多地了解上海。
As a student in theengineering class, the main target was to understand how these machines workand find out what career was the most suitable.
作为工科学生,我们主要的目的就是理解这些数控机器是怎样运作的以及思考合适自己的工作领域。
Starting as a student in 1920, he was to become one of his country’s best historians, up to his death in the ruins of the Warsaw ghetto in 1944.
当他还是一个大学生时就已经成了波兰最优秀的历史学家。从1920年直到1944年他葬身于华沙的犹太人区的废墟中,他始终坚持进行这方面的研究。
As a student in Carthage, he encountered the classical ideal of philosophy's search for truth and was fired with enthusiasm for the philosophic life.
作为一名学生,在迦太基,他所遇到的古典理想,哲学的寻求真相与被解雇,与热情的哲学生活。
As a student in fashion merchandising, you'll learn about fabrics and textiles. You'll also get to study the cultures and subcultures that shape the way people dress.
服装营销专业要学习纺织品和布料相关的知识,还要学习影响人类穿着方式的文化及亚文化因素。
This means, for instance, a CUNY student could reasonably expect to receive the same quality of instruction from a prestigious professor as they would if they were enrolled in the same class at NYU.
这意味着,比如说,纽约市立大学的学生可以跟随一位有声望的教授进行学习,得到与他们在纽约大学同一个班级所得到的同等质量的教育,这种期望十分合理。
Your perspective as a student, how the applicant teaches in the classroom, that's what's important to us.
你作为学生的视角,申请人在课堂上教得如何,那才是对我们重要的东西。
A well-rounded student having learnt multiple subjects throughout their educational career will be seen as a suitable candidate by employers in their chosen occupation in the future.
一个全面发展的学生在其教育生涯中学习了多种学科,他们将在所选的职业中被雇主视为合适的候选人。
Unbelievable as it may seem, part time students constitute a considerable portion of the student body in many universities across the world.
尽管难以置信,但在世界各地的许多大学里,学生群体中半工读学生占了相当一部分。
Furthermore, a well-rounded student having learnt multiple subjects throughout their educational career will be seen as a suitable candidate by employers in their chosen occupation in the future.
此外,一个全面发展的学生,在他们的教育生涯中学习了多种学科,未来在他们选择的职业中将被雇主视为一个合适的候选人。
As a student at the City of London School, Perkin became immersed in the study of Chemistry.
作为伦敦城市学校的一名学生,Perkin 开始潜心研究化学。
As an exchanged student, it took me a long time to adjust to living alone in Australia.
作为一个交换生,我花了很长时间才适应在澳大利亚独自生活。
A student won't usually have to pay bank charges as long as the account stays in credit.
只要帐户信用尚未透支,学生通常不需要支付银行费用。
As a college student, I took a position as a salesman and weekend brand ambassador at a local men's clothing store in New Jersey.
作为一名大学生,我在新泽西州当地一家男士服装店担任销售员和周末品牌大使。
On the one hand, it is because of your encouragement and continuous assistance that now I have obtained a splendid academic achievement in my study career, and serve as chairman of Student Union.
一方面,正是由于您的鼓励和不断的帮助,现在我才在学习生涯中取得了优异的成绩,并担任了学生会主席。
I first began to investigate the basis of human motivation—and how people persevere after setbacks—as a psychology graduate student at Yale University in the 1960s.
二十世纪60年代,当我还是耶鲁大学心理学系的一名研究生时,我首次开始研究人类动机的基础以及人们在遭遇挫折后如何坚持下去。
He studied hard and finally entered Peking University as a medical student in 1944.
他努力学习,最终于1944年进入北京大学医学院学习。
As an exchange student, Alan has been in Qiqihar for one and a half years.
作为交换生,艾伦来齐齐哈尔已经一年半了。
When Xu Yi was learning English as an exchange student in the UK, his English friend invited him to take a Chinese culture course.
许逸作为交换生在英国学习英语时,他的英国朋友邀请他学习中国文化课程。
"From that day," continued Mr. Prentice, "there was no boy in the school who learned more rapidly than Henry. From that day till the present hour he has been a student; and he now urges his son George to 'try again' as he tried."
“从那天起,”普伦蒂塞先生继续说,“学校里没有一个男孩比亨利学得更快。从那天起,直到现在,他还在学;现在他敦促他的儿子乔治像他那样‘再试一次’。”
"From that day," continued Mr. Prentice, "there was no boy in the school who learned more rapidly than Henry. From that day till the present hour he has been a student; and he now urges his son George to 'try again' as he tried."
“从那天起,”普伦蒂塞先生继续说,“学校里没有一个男孩比亨利学得更快。从那天起,直到现在,他还在学;现在他敦促他的儿子乔治像他那样‘再试一次’。”
应用推荐