And as a seller, you have to make an offer.
作为一个卖家，您要作出的要约。
As a seller on eBay I know firsthand how important it is to receive good feedback from buyers.
作为对易趣卖家，我知道第一手资料是多么重要买家收到良好的反馈。
Similarly, as a seller of world fast consuming goods, giant chain of retail enterprises also face with the tremendous challenge.
同样，作为世界快速消费品销售的零售连锁业巨头企业，也面临着巨大的挑战。
As a seller, you can use a valuation certificate to sell names to other buyers. I cannot do the same because I don't keep control over your domain.
作为一个卖家，你可以用价值证书去卖域名给其他买家，我不能够这样子做因为我不能管理你的域名。
People close to the company said it was considering whether to take part in the plan as a seller, buyer or manager of the assets, but no decision had yet been taken.
熟悉该集团的人士表示，花旗正在考虑是以卖家、买家还是以资产管理者的身份参与该计划，但尚未作出任何决定。
In most cases, bana fide party to an international sales contract will do his best to perform his duties either as a seller or a buyer, after the conclusion of the contract.
多数情况下，合同订立后，国际货物买卖合同的当事人，无论卖方或买方，都会尽力履行责任。
Former best-seller, this book is now recognised as a classic.
这本书曾经是畅销书，现在被公认为是本经典著作。
CCPs act as the buyer to every seller in a market, and the seller to every buyer.
集中交易对手就像市场中的所有卖家的买家和所有买家的卖家。
So if there is a default, the issuer of the credit default swap pays you, and so you gain just as the short seller gains when the price of the stock or bond that he's shorted falls.
从而一旦出现债务违约，信贷违约掉期的发行人将赔偿你，于是你就可以从中获利，正如空头在他看空的股票或债券价格下跌时获利一样。
It might therefore look like a somewhat desperate response to Google which, as the most popular search engine and biggest seller of online advertising, has been upstaging Microsoft.
因此，这看似是对谷歌的绝望回应。这家人气最高的搜索引擎和在线广告的最大销售商一直在抢占微软的风头。
M: it's a document from the seller to the buyer. It contains full particulars of the goods sold, such as quantity, quality, price, forwarding particulars, and terms of payment.
M：是一种从卖家到买家的文件，它包括销售商品的所有细节，比如数量、质量、价格、运输细节和付款方式。
And I can ignore any seller who has a poor reputation, as defined by me.
我也可以不去理睬任何一个我认为信誉过低的卖家。
She presented me a best-seller as my birthday gift.
她送给我一本畅销书作为生日礼物。
According to the seller, some netizens exclaimed that the designer has a quick market response, but some regarded it as despicable.
店主说，网友们有的对设计者迅速的市场反应表示赞叹，有的则对其借机推广表示不屑。
It was an eager seller of mortgage securities during the boom, even as its traders were betting on a market slump, fuelling the same allegations of duplicity that Goldman Sachs has faced.
德意志银行在经济繁荣时期是抵押债券的狂热销售者，就连交易员们确信市场会出现萧条时也是如此，这一点加强了高盛曾面临的那种欺诈指控。
His masterstroke was the reinvention of the Beetle as a modern car, a big seller in Europe and America.
他的非凡之举是把大众甲壳虫重新改造成一款现代车型，在欧洲市场与美国市场大获成功。
As a result, we will have a seller and no buyer, and there will be that much less demand relative to supply - and one more reason that prices may continue to fall, or stagnate, in 2010 or 2011.
结果，我们将会是有卖无买的市场，而且需求相对供应会更少-另外一个原因，在2010年或2011年，价格可能继续下降，或停滞不前。
Just as the buyer reveals what he is willing to pay for a certain amount of a good, so too does the seller reveal what it costs him to give up the good.
就像购买者暴漏了他愿意为商品支付的金额一样，销售者暴漏了他放弃商品的成本是多少。
A cranny plan as such kicked off the journey for American ginseng pill to rank the best seller.
就这一招“王婆卖瓜”计，打开了一洲洋参丸在本港的销路。
Susan Boyle has landed her own us television special as her debut album I Dreamed a Dream shapes up to become the year's fastest seller.
从“英国达人”选秀节目一炮而红的苏珊·波伊尔的首张专辑《我曾有梦》有望成为本年度最畅销专辑，与此同时，苏珊的一期个人特别节目将亮相美国电视台。
The writer's new book turns out a best-seller as soon as it hits the market.
这位作家的新书刚一上市就成了畅销书。
Founded in 1998, PayPal was originally developed as a way to safely send money between the bidder and the seller on auction sites like eBay.
PayPal创立于1998年，当初是作为一种在类似于ebay这拍卖网站上给投标人和卖方之间安全寄钱方式而开发的。
Spring added that the imminent collapse of book chain and magazine retailer Borders would not have a "dramatic effect" on Future, as it was not a major seller of the company's titles.
在谈到面临倒闭的连锁书店和杂志零售商博德斯 （Borders）时，思普林认为这不会对“未来”集团造成重大影响，因为其并非集团运作的核心业务。
Xerox bought Affiliated Computer Services for more than $6 billion earlier this year, taking the seller of copiers and printers into a new market known as business process outsourcing.
今年年初，施乐公司以超过60亿美元的总价收购了AffiliatedComputerServices（ACS），作为复印机和打印机销售商的施乐公司由此进军业务处理外包市场。
Xerox bought Affiliated Computer Services for more than $6 billion earlier this year, taking the seller of copiers and printers into a new market known as business process outsourcing.
今年年初，施乐公司以超过60亿美元的总价收购了AffiliatedComputerServices（ACS），作为复印机和打印机销售商的施乐公司由此进军业务处理外包市场。
应用推荐