As a listener we attend to the level that we think is most important.
当我们是一位听者时就要要顾及自己认为是最重要的那一层。
On a scale of 25-100 (100 = highest), how do you rate yourself as a listener?
在25-100分之间（100 =最高），你如何评估自己作为一名听众？
You should remove the view part as a listener when the view part is closed.
您应当在视图被关闭时把该视图作为侦听器删除。
Then I treated him as a listener and told him all the questions I have thought about.
当我把心理医生当成一个倾述者时，告诉了他，这么多年所想过的问题。
If you can't use an MDB, then you can create a simple JMS client to serve as a listener.
如果您不能使用MDB，您可以创建一个简单J MS客户机，以此来作为一个侦听器。
I like all kinds of music, and all styles of music have had any effect on me as a listener and as a composer.
我喜欢各种的音乐，所以各种风格的音乐对我有所影响，不管是作为一个听众也好，或是作为一个作曲家也好。
You need to add a BuildLogger and add it as a listener so it will receive notification of events that happen during the build.
您需要添加一个BuildLogger作为侦听器，这样，它就可以接收构建过程中发出的事件通知。
After we have the handle to the StorageComp object, we use it to register the new class as a listener for the Server Storage service.
获得了StorageComp对象的句柄后，我们使用它将新类注册为ServerStorage服务的侦听器。
In some situations, the EditPart may add itself as a listener to the figure, but it will only be known about as a listener, not as the EditPart.
在某些情形中，EditPart可能会将自己作为侦听器添加到图形，但是只会认为它是侦听器，而不是EditPart。
You'll see as the semester progresses and you start learning more about musical forms, you'll become a more adept listener.
你会发现随着学期的进展，你开始了解更多的音乐形式，你会成为一个更熟练的听众。
As Princeton Professor Alan Blinder says, "She's smart as a whip, deeply logical, willing to argue but also a good listener."
正如普林斯顿大学教授艾伦·布林德所言：“她聪明绝顶，逻辑性强，乐于争论，但也是一个很好的倾听者。”
My role as the host is kind of to be a listener, so I will ask questions that other people would want to ask.
作为主持人，我的角色是一个听众，所以我会问别人想问的问题。
The speech communication process as a whole includes seven elements-speaker, message, channel, listener, feedback, interference, and situation.
语言交流的过程，整体而言包括七个要素：演说者、信息、沟通途径、听众、反馈、外界干扰、和现场形态。
So for convenience I'll refer to the peer that starts a connection as the initiator, and the peer accepting the connection as the listener.
为了便利我将把启动连接的一端称为发起者，而把接收连接的一端称为侦听者。
A lot of noises, then, buzzing round the head of a Korean who is known as a good listener.
这位以好的聆听者而著称的韩国人的耳边会噪音不断。
If you speak 30% of the time, or less, you'll be seen as generous, attractive, and a good listener.
你说话时间若是三成或较短，你会被认为是慷慨、具有吸引力以及好听众。
As for my children, they taught me that a parent should be foremost a listener, a quality I was lacking in many instances.
关于我的孩子们我想说，是他们教给我为人父母应首先学会倾听，这种品质我很多时候都不具备。
In some spiritual traditions, there is a concept called "holding the space" -or showing up as a compassionate listener.
在某些思想传统中，有一个概念名叫“把握空间”——或是以具有慈悲心的倾听者出现。
This pattern results in a simpler client implementation, as the notification mechanism and listener components are not required.
由于不需要通知机制和侦听器组件，这个模式使得客户机实现更为简单。
ANNOUNCER: so as soon as we start to speak, we bombard a potential listener with information about ourselves.
播音员：因此只要我们一开口讲话，我们就开始向聆听者传递着关于我们自身的信息。
By registering as a service listener, we are notified when that service starts and stops.
通过注册为服务侦听器，我们可得知服务开始和停止的时间。
As you're building the view, you add a selection listener to the button so that your application can respond to button clicks.
在您构建该视图时，您为按钮添加了一个选择侦听器，以便应用程序能够对按钮单击作出响应。
The resource adapter can optionally pass a listener that will be notified as the item of work passes through the states of accepted, started, and completed or, in the failure case, rejected.
资源适配器能够有选择地传递一个监听器，当工作的项目通过接受、启动或完成这几个状态(失败的情况下则是拒绝)传递过来时，监听器会得到通知。
A good listener has the ability to make people feel good, and is as valuable at a party as a good talker.
一个好的听众要有让人感觉舒服的本领，好的听众在参加派对时与一个优秀的说话者同等重要。
Radio programmes can cost as little as three cents to reach a listener in Africa.
在非洲广播节目只需花费三分钱就能获得一位听众。
It is the face of a good listener, as well as of someone who exercised a natural restraint.
它正面对良好的倾听者，同时它也在面对着能实施自然抑制的人。
We believe in giving a listener, as well as any one of our more than eight million individual clients, their money's worth.
我们有责任告知聆听者，以及超过八百万客户中的任何一员，他们财产的价值。
We believe in giving a listener, as well as any one of our more than eight million individual clients, their money's worth.
我们有责任告知聆听者，以及超过八百万客户中的任何一员，他们财产的价值。
应用推荐