AMERICA is rightly regarded as a forward-looking country.
公平的说，美国是一个有远见的国家。
As a forward-looking company, FAG has invested significant amounts in research and development.
作为一个有前瞻性的企业，FAG在研发方面也投入了大量的资金。
Do you worry about injuries having started playing so young and that you, as a forward, are more likely to be fouled?
作为前锋，在场上很容易被侵犯。这么年轻就开始你的职业生涯，你担心伤病么？
I've been used out wide or in midfield now and again in the past, but as a forward I feel I can influence the game a lot more.
他说，“我过去经常被放在边路和中场，但踢前锋我觉得自己更能决定比赛。”
He would not play so well but he would also not gain any penalties as if such a player (wing) was lined-up as a forward or as a defender.
他可能不如在防守位置表现那么抢眼，但是如果边锋踢前锋或后卫也不会受到任何惩罚。
In this thesis, the accuracy and the validity conditions of the diffusion equation as a forward model for the optical tomography was firstly studied.
本文首先研究了扩散方程作为光学层析成像问题的正向模型的精确性及其适用条件。
The prince is a member of a group called Joint Tactical air control, or JTAC. He holds the rank of cornet — equivalent to a second lieutenant — and serves as a forward air controller.
王子是JTAC(联合目标攻击控制员)中的一名成员。他拥有军衔-相当于少尉-前进空中控制员。
If you train a defender, who played league as a defender on Sunday but as a forward in a cup match on Thursday (the day the training takes place) he will not get much from the training.
如果一个后卫，在周日踢后卫而在周四的杯赛改踢前锋，他将不会从训练中获得很多。
Express Elevator is dedicated to bringing people home with safety and comfort. As a forward looking organization, we accomplish this by committing to Otis principles and our green philosophies.
秉承奥的斯标准与绿色使命，快速电梯全心致力于提供安全舒适的人居运载方案。
The Paris agreement has been widely hailed as a positive step forward in addressing climate change for all, although the details on addressing "climate justice" can be best described as sketchy.
《巴黎协定》得到了广泛的称赞，因为它被看作是为所有人解决气候变化问题方面向前迈出的积极一步，但是关于解决“气候正义”问题的细节可以说是粗略的。
He saw the assignment as a way to forward his career.
他把这项任务看作事业发展的途径。
As the car sped over a pothole she lurched forward.
汽车飞速驶过路面上的一个坑洼时，她身体前倾打了个趔趄。
This provides a forward movement, known as thrust.
这提供了一个向前的运动，称为推力。
Similarly, a wealth tax has been put forward as a way to reduce inequality while raising revenue.
同样，财富税是作为减少不平等，提高收入的方法提出来的。
Round a bend in the canal came plodding a solitary horse, stooping forward as if in anxious thought.
在水渠的一个拐弯处，一匹孤独的马拖着沉重的步子走过来，它向前弯着腰，仿佛心事很重。
Other people say that we should spend the money on teaching science, as this can move a country forward and benefit the economy.
另一些人说，我们应该把钱花在教授科学上，因为这可以推动一个国家前进，有利于经济。
In England, the center-forward tended traditionally to be a big target-man figure – what Brian Glanville characterized as "the brainless bull at the gate".
在英格兰，传统的中锋一般是个身强体壮的目标球员——布莱恩·格兰维尔将之形容为“球门前那头有勇无谋的公牛”。
Advanced batteries are moving out of specialized markets and creeping into the mainstream, signaling a tipping point for forward-looking technologies such as electric cars and rooftop solar propels.
先进的电池正逐步退出专业化市场，逐渐进入主流市场，这标志着电动车和屋顶太阳能推进器等前瞻性技术迎来了一个转折点。
During a game, while sliding into third base, my cleat caught and pulled my foot to the right and backward as my body fell forward.
一次比赛，在进第三垒时，我的防滑钉被卡住了，身体朝前栽倒，脚腕却扭向右后方。
If we look forward to the end of the term, we'll read The Human Stain, which is about a man, Coleman Silk, who tries to and succeeds in passing as Jewish.
如果我们期待一下期末，我们将会读到《人性的污点》，写一个叫ColemanSilk的男人努力并成功地假装成犹太人。
We look forward to having you as a member.
我们期待着您的加入。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监，他期待着与该公司地区经理的首次会面。
Of course, after wearing heels for a day, any woman knows she can look forward to a night of pain as she tries to comfort her swollen, aching feet.
当然，穿了一天高跟鞋后，试着揉揉那双肿胀变形疼痛难忍的脚以缓解痛苦，任何女人都知道所盼来的是痛苦之夜。
As he moved the car a little further forward, the rope broke.
当他把车再往前挪一点时，绳子断了。
I'll never forget her smile as I rushed forward to lend her a hand.
我永远不会忘记我冲上前帮助她时她露出的微笑。
She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a big jolt.
她向前倾了倾身子，把脸贴在窗户上，这时马车剧烈地摇晃了一下。
The Duke forward was a reserve as a freshman, playing behind Shelden Williams.
这位大一杜克前锋是协尔等·威廉姆斯的替补。
The power of ideas and the ability to turn them into useful things is what propels us forward as a society.
点子的力量和将它们转化成有用的东西的能力是将我们如社会一样向前推动的源动力。
The power of ideas and the ability to turn them into useful things is what propels us forward as a society.
点子的力量和将它们转化成有用的东西的能力是将我们如社会一样向前推动的源动力。
应用推荐