社会学是一门文科。
社会科学无非是历史。
Just 9 per cent read an arts subject at university, 8 per cent studied economics and 3 per cent opted for finance.
在大学里，仅有9%的富豪选泽了文科，8%选择了经济学和3%的人选择金融学。
In order to embody the gymnast with the music perfectly, five relations should be dealt with, that is music subject with trainer, dance arts subject, dance teachers, training and gymnast.
要使一曲好的音乐成功地体现在运动员身上，必须正确处理好音乐主体与教练员、舞蹈艺术主体、舞蹈老师、竞技、运动员等之间关系。
At first, I thought Fine Arts would be an easy subject.
首先，我认为美术会是一门容易的课程。
Literature is the language used to build a world of the arts, the language of the literature problems have long been a literary family concerns, but also a great research value of the subject.
文学是用语言构筑的艺术世界，文学语言问题长期以来是一个备受文论家关注的问题，也是一个非常具有研究价值的课题。
The materials are for kindergarten through grade twelve. The subject areas are mathematics, science, technology, reading, language arts and languages.
该网站的资料面向幼儿园至十二年级（的教学）， 涵盖的科目有数学，科学，技术，阅读，语言艺术及各类语言。
Conscience of arts is an important embodiment of the artful personality for a creative subject.
艺术良心是创作主体艺术人格的重要体现。
The arts are not among core subject areas at school but deserve a place in the curriculum, for these subjects add spice to life.
中文翻译：虽然艺术不属于学校的主要课程，但是它们在课程大纲里值得拥有一席之地，因为这些科目能够给生活添色彩。
But the arts also gave me a surprise, so Xiama Wei, really hurt my heart, pain pain, it is difficult subject, but the cry, tears stream can not be such a mess.
可是文科居然也给我来一个这样的下马威，的确伤到我的心，很痛很痛，很难受，不过不哭，眼泪不能这么乱流。
Use of stone carving, relief carving and flower plate combination of techniques, according to subject matter and color requirements, with Ishinari map, refined into a variety of arts and crafts.
采用石雕、浮雕与花板雕刻相结合的技法，根据题材内容和色彩要求，配石成图，精制成多种工艺美术品。
The standards are in two subject areas, English-language arts and mathematics. They establish goals for each year from kindergarten through grade twelve.
该标准涉及英语语言艺术和数学两个学科领域，建立了从幼儿园到十二年级每年的相关标准。
Gives listings of both accredited and unaccredited colleges under various popular subject headings - cookery, business, technology, performing arts etc.
按多种热门学科，诸如厨艺、商务、技术、表演艺术等列出的被认证的和未被认证的学院名单。
As a newly developing subject, the environmental arts design is of rich connotation, wide-ranging category and strong comprehensiveness.
作为新兴的学科，环境艺术设计内涵丰富、范畴广、综合性强。
The standards are in two subject areas, English-language arts and mathematics.
这些标准是在两个学科领域，英语，语言艺术和数学。
So that the coming generation can learn the martial arts, he has recently devoted much time to writing books on the subject.
为了下一代能够学会这些武术，他近来花了许多时间著书立说。
While the comprehension of geography subject and the complex maps are in contradiction to the mechanical memorizing among liberal arts students, which blocks the effective senior geography teaching.
地理学科的综合性及地图载体的复杂性与高中文科生“死记硬背”的学习特点成为一对矛盾，阻碍高中地理教学的有效进行，培养文科生的地理综合能力是解决这一问题的最佳途径。
The tendency of globalization is a topical subject at present and Chinese fine arts can hardly be withdrawn from its influence.
凸显在世界方方面面的全球化倾向是时下的热门话题，中国美术自然也不能回避其影响。
It deals with some important theoretic factors, such as the relation between subject and object in aesthetical activities, the essence of art activities and the aesthetical ideal of ancient arts.
审美感应论涉及审美活动中的主客体关系、艺术活动的本质及古代艺术的审美理想等重大理论问题。
We offer Honors and Advanced Placement (AP) courses in almost every subject area, including the arts.
包括艺术在内，几乎每门课都设有荣誉课程和AP课程。
Martial arts is a traditional sports in China, and be listed in syllabus as an optional subject in many colleges an universities.
武术教学在我国各高校相继开设了几十年，成为高等学校学生限定性体育选修课的主要教学内容。
She graduated from the fine arts Academy of Yunnan Arts Institute with the specialized subject of oil painting, and owned her bachelor degree there.
毕业于云南艺术学院美术学院油画专业，获学士学位，2003年结业于南京艺术学院油画研究生班。
She graduated from the fine arts Academy of Yunnan Arts Institute with the specialized subject of oil painting, and owned her bachelor degree there.
毕业于云南艺术学院美术学院油画专业，获学士学位，2003年结业于南京艺术学院油画研究生班。
应用推荐