Liu Xie put forward the concept of emotion and diction? The issue of artistic emotion was deeply related.
刘勰在《文心雕龙》中提出“情采”这一范畴,对艺术情感问题进行了深入的论述。
What's more, it will strengthen and deepen the emotion, and it is the convey of the artistic emotion that produces beauty and power.
情感的控制,有助于产生情感的流动与阻遏,并使情感得以强化与深化,使艺术的情感传达产生美与力量。
Bright black polishing style will free your artistic emotion. The keyboard is specially made of nanometer material which helps to free it from bacteria and mold. It is brand-new modern style.
润朗的黑色亮光款式,让您尽情释放内心深厚的艺术情感,纳米材料特制键盘,抗菌防霉,全新的设计,极具现代风格。
Developed the ability of aesthetic experience, creative imagination, rich emotion and adept artistic skill is the main connotation.
发达的审美感受能力、创造性的想象、丰富的情感和娴熟的艺术表现技巧是艺术家的主要内涵。
The key to success lies in looking for the suitable artistic language, combining the painting form and emotion, and voicing the feeling of artist.
其关键在于寻找恰当的艺术语言,将绘画形式与情感相融和,充分表达画家的感受;
The emotion education is playing the extremely vital role in fine arts classroom instruction process, does not have the emotion, does not have the artistic creation.
情感教育在美术课堂教学过程中起着极为重要的作用,没有情感,就没有艺术创作。
On the basis of absorbing and summarizing the achievements in the previous researches of our forefathers, this article thoroughly discusses the impact of emotion on literary and artistic creation.
本文在吸收、综合前人研究成果的基础上,对情感在文艺创作中的作用进行了较为详细和深入的论述。
The dancing poem achieves its poetic essence by its concise language, sufficient emotion, rich imagination, skillful design and profound artistic conception.
舞蹈诗用凝炼语言、充沛的情感、丰富的想像、巧妙的构思和深邃的意境体现了诗的特质。
Therefore, a series of aesthetic significances deriving from the creation of forms have been ignored. The boundary between artistic sentiment and natural emotion is still in a chaos.
这样,由形式创造而派生出的一些美学意义被忽视了,艺术情感和自然情感的分界仍处在一片混沌中。
The education of music art can promote the educatee's intuition, imagination, creativity, expressiveness and artistic cultivation, enrich his emotion and tap his potential of thinking.
音乐艺术教育可以提高受教育者的直觉力、想象力、创造力、表达力和艺术修养,丰富受教育者情感,开拓受教育者思维。
When cultivating artistic accomplishment of the flute beginners, the teachers should take music perception, music emotion anel will quality into account.
从音乐知觉、音乐情感以及意志品质三方面阐述了如何培养长笛初学者的艺术素养。
Such an artistic transformation, self-suppression or abandonment, is touching upon a truth of emotion and psyche, like an isolated emotion or attitude of self-respect.
这种自我抑制或自我放纵的艺术转化,触及了一种情感上或者心理上的真实,就像孤绝的情感和自我尊重的态度。
Artistic associative thinking has characteristics of emotion, occasion and concealment.
艺术联想思维具有情感性、偶然性、隐蔽性的特征。
According to the analysis above, the author concludes that the best faithfulness in poetry translation is the transference of the artistic conception, the emotion and style.
基于以上分析,本文得出结论。诗歌英译最大的忠实在于意境、情感、风格的传达。
"Emotion" as artistic creation has been the driving force throughout the whole creative activities from start to finish.
“情感”作为艺术创作的原动力一直都贯穿于整个创作活动的始终。
Compound display of Emotion is here referred to the multi-elemental sentiment structure displayed by the images in artistic creation.
情感的复合显示是指艺术创作中所表现的艺术形象呈现多元情感结构状态。
This paper aims to hold a discussion based on the understanding of original poem, deeply carrying on certain analysis of the original emotion procedure and artistic characteristics of poem.
本文通过对原诗的解读,对原诗的情感流程与艺术特色进行了一定深度的分析揭示。
The process changed from the abstract visual emotion to a painting language is the process of artistic creation.
这种由抽象的情感到一种平面的可视的画面语言的转换过程,是艺术的创造过程。
On the stage, the poets are performed by the actors, who run the poetic thought logic, create the artistic conception and include the moral emotion though fable story.
在戏曲舞台上,演员就像百艺兼备的诗人,运用诗歌的思维逻辑和技艺形态,在歌舞化的表演形式中创造诗的意境,在寓言性的故事中寄寓诗化的情感。
The paper holds that literary and artistic creation is aesthetic one with emotion as its character.
文艺创作,是以情感为特质的审美创造。
Aim at arousing people's pursuit and exploration to the emotion, thought, and life in artistic creation of today.
旨在唤起今天人们在艺术创作中对情感、思想、生命的追求和探索。
From the creative perspective "emotion" is not only from life to the art of intermediary or Bridges, and is the direct driving force of artistic creation.
从创作角度说“情感”不仅是从生活到艺术的中介或桥梁,而且是艺术创作的直接动力。
Emotion plays a positive and important role in artists' creation, inspiration, aesthetic behavior, contents of works and artistic career.
情感在艺术家从事创作、灵感的激发、审美心理活动、作品内容及艺术生命等方面都具有积极而重要的作用。
Song is an active artistic expression for pleasing the soul, expressing emotion, communicating, so is the English songs.
歌曲是愉悦心灵,抒发情感,沟通思想的活泼生动的艺术表现方式。英文歌曲亦是如此。
In terms of composition, emotion falls into three divisions: rational, artistic and social ones. Each with its own characteristics.
从写作情感的角度,情感可分为理性情感、艺术情感、生活情感,三类情感各有其特点。
They believed that the artistic ideals should be order, logic, restrained emotion and accuracy, and that literature should be judged in terms of its service to humanity.
他们认为理想的艺术应基于秩序,逻辑,确切及情感控制的基础上,而文学作品的价值评判标准应该看它是否为人文主义服务。
It is a high emotional intelligence heightening the artistic expression, wisdom and emotion of Integration.
它是一种高智慧加高情感的艺术表现,是智慧与情感的相融。
The emotion to sings the skill and the artistic esthetic sense creation positive impetus function.
情感对歌唱技巧和艺术美感的创造起着积极的推动作用。
The second, the texture of the brushwork reflect the personality charm and unique artistic style of artists, it's a expression for emotion of artists during painting.
第二,运笔体现画家独特的艺术风格和个性,是画家作画时情绪与情感的体现。
For emotion words can also be applied, he said, on account of the "artistic acts" performed by the artists in presenting their attitude to their subject.
Sircello说,由于表示感情的那些词儿,也可用于艺术家在把自己的态度呈现于他们所表演的东西的时候的那些“艺术性的表演动作”。
应用推荐