The G20 will remain worth having only if it sticks to the art of the possible.
仅且当坚持可能性艺术，G20才有存在的价值。
France should take note. The G20 will remain worth having only if it sticks to the art of the possible.
法国应该注意到，G20只有在务实可操作的道路上走下去，它才会有价值。
That ongoing shift is transforming not only the art of the possible but the art of the financially feasible.
这种正在发生的转变不仅在改变可能性，同时也在改变经济上的可行性。
The easy way to resolve this is to see the out of the box functionality as product specific and then the platform is really the art of the possible and custom development opportunities.
解决这个问题的一个简单方法是，视预先设置好的功能为产品，那么平台就是可能的艺术以及自定义开发的空间（the platform isreally the art of the possibleand custom developmentopportunities.
Third, is it possible to interpret accurately the subject matter of ancient rock art, bring to bear all available archaeological techniques and the knowledge of present-day Aboriginal informants?
第三，是否有可能准确阐释古代岩画的主题，利用所有现成的考古学技巧和当前提供消息的土著居民所了解的信息？
In order to understand ancient Egyptian art, it is vital to know as much as possible of the elite Egyptians' view of the world and the functions and contexts of the art produced for them.
为了理解古埃及艺术，尽可能多地了解埃及精英的世界观以及为他们所创造的艺术的功能和背景是至关重要的。
These guys took some run-down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.
这些人将一些衰落的娱乐表演，变成了最高水平的表演艺术。
The realization of desire for this young Yeats is something only possible in art.
对年轻的叶芝来说这种愿望的,实现只有在艺术里才可能。
In regard to the work of art, it should therefore be possible to define one of the directions of the absurd analysis that could have been anticipated in the preceding pages.
因此，至于一部艺术作品，我们能够勾勒出荒谬分析的方向，而在从它开篇的寥寥数笔中，我们甚至已然能够感知到这一方向。
The real art in defining requirements is not to identify as many as possible, but to find the minimum set of requirements needed to satisfy the business problem.
定义需求的真正艺术并不是尽可能多的确定，而是找到能够满足业务问题的最小需求集合。
During "The Birth of Baby X" durational piece, which began Oct. 8, Kotak spent as much time at the gallery as possible talking to visitors about motherhood, art and other issues.
在“X宝宝出生”过程中，从10月8号开始Kotak尽可能多地待在画廊与来访者谈论母亲，艺术和其他话题。
Marriage always demands the greatest understanding of the art of insincerity possible between two human beings.
婚姻总是要求对两人之间可能存在的伪善艺术给予最大限度的理解。
Third, the unity between body and the world makes the understanding of body an easiest access to the world, and also makes possible the reconstruction of the natural beauty and art.
再次，身体与世界的一体同气关系，使理解人体成为理解世界的便捷方式，也使以身体为范式重构美的自然和艺术成为可能。
Forget about the cost and the possible resale value and buy a piece of art just because you love it.
忘掉它的价格和可能的转卖价值去买一件艺术品吧，只是因为你喜欢它。
A wide selection also helps —their state-of-the-art warehouse in Kentucky has over 1.5 million shoes, and is designed to get shipments to customers as fast as possible.
他们在Kentucky 的仓库拥有150万双鞋的库存，这也让快速送货成为可能。
Man needs a balance, and that balance is possible only if you learn the art of being active and yet remaining inactive inside.
人需要一种平衡，只有当你学会了在主动的同时保持内在无为的艺术，那种平衡才可能达到。
It is possible for him to master the art of speaking.
他掌握演讲艺术是可能的。
Before the character of Count Dooku was finalized, the art Department at Skywalker Ranch explored a variety of possible directions for the new Sith in Attack of the Clones.
在杜库伯爵这个角色定稿之前，位于天行者牧场的艺术部门就为《克隆人的进攻》中新出现的西斯设计了各种可能的形象。
This text tries to explore the mood and atmosphere of product package for expressing art beautys importance in package design as much as possible.
为充分发挥艺术美在包装设计中的重要作用，对商品包装中的意境设计进行了研究和探讨。
Develop a state of the art logistics system that will make it possible for a company to reduce the expense associated with transportation of a company's products.
制定一个国家最先进的物流系统，这将能够为一家公司，以减少支出与运输一公司的产品。
Art makes it possible to grasp the impossible, for lack of language, lack of knowledge or lack of technology.
艺术可以帮助我们领会因语言、知识和技术障碍，使我们不可能理解的事物。
Writing—the art of preserving our ideas for the benefit of future generations, without which no progress is possible was invented only four thousand years ago.
文字——保存我们思想，为后代造福的艺术，缺少了它人类的任何进步都是没有可能的，但它的发明也只不过是在短暂的四千年之前。
In their eyes, the art of living means holding fast to as enormous fortune as possible and then passing away in vast wealth as a proof of his worth.
在他们看来，生活的艺术就是抓住尽可能多的财富，尔后在作为证明其身价的财富中谢世。
The ink painting of distinct features of times and nationality allows artists to promote Chinese culture and the art of modern construction become possible.
水墨鲜明的时代特征和民族性，使得艺术家以此推动中国文化与艺术的现代构建成为可能；
The leadership art is the ability to convert good desire into active behavior, with which it is possible to organize an army from a group of people.
领导艺术是将良好的意愿转化为积极行为的能力。有了它，就可能将一群人组织成一支队伍。
What my artwork matters is to get as many opinions as possible from my audience. At least there are a thousand of comments on it. That is what the contemporary art makes sense to the society.
因为当代艺术一定要让别人在里面有起到作用，一万个人可能有一万个说法，至少有上千个说法，这就是我这个作品意义。
That way, you'll be forced to express your thoughts as clearly as possible. And that's exactly how you learn the art of expressing yourself and your ideas!
这种方式能逼迫你尽可能地表达你的想法，而且这也确实能让你学到表现自我和自己想法的艺术！
However, taking into account the state of the art, it may not be possible to meet the objectives set by them.
然而，考虑到当前的工艺水平现状，也许不太可能完全符合这些要求中规定的目标。
Firstly, IPCC TAR and the state of the art scientific advances in CO_2 studies are referred to present the possible trend of climate change in the future, the impact on ecosystem and socio-economy.
本文依据IPCC第三次评估报告与国内外最新的研究成果，说明气候变暖的可能趋势以及对生态系统和社会经济的影响。
Give your work a fair chance at being selected for inclusion in the book: try to submit the best quality representation of your art possible.
公正对待你的作品，让它有机会入选年鉴：尽可能提交质量最好的文件来阐释你的作品。
应用推荐