The gallery has mounted an exhibition of art by Irish women painters.
这家画廊已经举办过一次爱尔兰女画家们的艺术作品展。
Scientific work is differentiated from art by its necessary connection with the idea of progress.
科学工作不同于艺术在于它与进步的概念有必然联系。
But rock art also has a practical value for researchers and let's start by considering why that is.
但岩石艺术对研究人员来说也有实用价值,让我们先来看看为什么会那样。
That's a big education in art by itself.
它本身就是一项伟大的艺术教育。
The whole purpose of the institution was both to promote British art by exhibiting art but also by training young artists.
因为学院的办学目的就是:通过举办展览和培养年轻艺术家来发扬振兴英国艺术。
Computer algorithms judged the art by obvious and quantifiable parameters, such as the way the paint was laid on the canvas, or the color composition.
计算机运算是基于可见的、可量化的参数来判断艺术优劣的,如颜料是如何在画布上涂抹的或色彩如何构图。
MANY of the most delightful pieces in the Tate show of art by Cy Twombly, an elusive American artist commonly described as a post-Abstract Expressionist, are among his least familiar works.
泰特美术馆眼下举办的美术展中,一位令人难以理解的美国艺术家塞•托姆布雷,他被泛称为后抽象表现主义者,其所参展的作品大都是不被人们熟悉的。
Han's residence-a white minimalist compound with its own private lagoon-moonlights as a gallery featuring art by luminaries such as Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Zhang Xiaogang, and Fang Lijun.
韩的住所是一个白色极简风格的大院,院里有一个私人湖。该院子也兼作艺术画廊,展出名人安迪·沃霍尔、罗伊·李奇登斯坦、张晓刚和方力钧的作品。
The notion that art should be controlled by intellectuals sickened him.
艺术应该由知识分子掌控的观念使他很厌恶。
By viewing great art, the great unwashed would become civilized.
通过欣赏伟大的艺术作品,下层民众会变得文明。
The China National Art Museum is displaying 117 pieces of European modern art donated by Peter Ludwig and his wife, Irene Ludwig.
中国美术馆正在展出由彼得·路德维希和其妻子艾琳·路德维希捐赠的117件欧洲现代艺术品。
Just yesterday our family had the chance to donate art supplies to these migrant children at an event sponsored by ABC.
就在昨天,我们的家庭有机会在由美国广播公司主办的活动中,向这些流动儿童捐赠美术用品。
Building a neon sign is an art practiced by professionals trained on the job to mold glass tubes into decorative shapes and letters.
建造霓虹灯是一门艺术,由经过培训的专业人士在工作中把玻璃管塑造成装饰性的形状和字母。
Some were a bit broken, but all of them were beautiful works of art created by the students.
有些有点破损,但都是学生们创作的美丽的艺术品。
Now I've come to like modern art, particularly those sculptures carved by Italian artists.
现在我开始喜欢现代艺术,尤其是那些意大利艺术家雕刻的雕塑。
She attended art school, but was told by one of her instructors that she was not good at illustration, that she should go into advertising instead.
她上的是艺术学校,但她的一个导师告诉她,她不擅长插画,她应该去做广告。
Rock art is the name given to pictures drawn on rock by ancient peoples.
岩石艺术是指古代人们在岩石上画的画。
When I lecture on crying, I ask my audience to let me know, by a show of hands, which art forms most move them to tears.
当我做关于哭泣的演讲时,我请观众举手告诉我,哪些艺术形式最能使他们感动流泪。
As you know, we've been looking at different kinds of art and craft that were practised by the Maori people of New Zealand—at least before the Europeans began to arrive in the 18th century.
如你所知,我们一直在研究新西兰毛利人所习惯做的不同种类的艺术和工艺——至少在18世纪欧洲人到来之前是这样。
It is necessary that a critic develop a sensibility informed by familiarity with the history of art and aesthetic theory.
批评家必须在熟悉艺术史和美学理论的基础上培养一种感性。
The Museum has antagonized rivals by outbidding them for the world's greatest art treasures.
这家博物馆由于为世界最珍贵的艺术瑰宝出了更高的价格,从而招致了竞争对手的怨愤。
They are transfigured by the healing powers of art.
他们因艺术的治愈力量而变得容光焕发。
Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition.
算命是一种透着迷信色彩的十分低级的把戏。
The Art Gallery of Ontario has the world's largest collection of sculptures by Henry Moore.
安大略美术馆关于亨利•摩尔的雕塑收藏品居世界之最。
Sales of contemporary art fell by two-thirds, and in the most overheated sector—for Chinese contemporary art—they were down by nearly 90% in the year to November 2008.
当代艺术的销售额下降了三分之二,而在最过热的领域——中国当代艺术——截至2008年11月,销售额在一年中下降了近90%。
Sales of contemporary art fell by two-thirds, and in the most overheated sector—for Chinese contemporary art—they were down by nearly 90% in the year to November 2008.
当代艺术的销售额下降了三分之二,而在最过热的领域——中国当代艺术——截至2008年11月,销售额在一年中下降了近90%。
Every year, tourists around the world come to see the amazing art made by nature.
每年,世界各地的游客都来参观大自然创造的令人惊叹的艺术。
The British land art, typified by Long's piece, was not only more domestically scaled, but a lot quirkier than its American counterpart.
以朗的作品为代表的英国土地艺术,不仅在国内更具规模,而且比美国的同类作品更为离奇。
The British land art, typified by Long's piece, was not only more domestically scaled, but a lot quirkier than its American counterpart.
以朗的作品为代表的英国土地艺术,不仅在国内更具规模,而且比美国的同类作品更为离奇。
应用推荐