Buy electronic tickets, the civil aviation system will record the names of passengers, flight number, arrival station and other related information.
购买电子客票后，民航滴系统中会记录旅客滴姓名、航班号、到达站等相关信息。
Railway container transport whole quoted price is the summary of all prices from container going into freight field at originated station to reaching freight field at arrival station.
铁路集装箱运输全程报价是集装箱自进发站货场至到站货场铁路运输过程各项价格的总和。
This is a hammock station. You can dangle to wait for the arrival of public transportation.
吊床车站，你可以晃晃悠悠地等待公交的到来。
South Korea's first astronaut said Monday on the eve of her launch to the International space Station (ISS) that she will celebrate arrival in space by singing for her fellow crew.
韩国首位女宇航员于本周一飞赴“国际空间站”之前说，她会为同伴们唱歌，来庆祝他们抵达太空。
Arrival of the first turbine for the power station.
电站的第一台涡轮到达。
Firefighters said narrow roads and parked cars further delayed their arrival from the nearest fire station 70 km away.
由于最近的消防局离火场达七十公里远，加上沿路狭窄兼泊满汽车，消防员迟迟未能抵达火场。
With their arrival at the station, it will be the first time since launch that the crew of Discovery can be seen by NASA television viewers.
随着他们抵达空间站，NASA电视台的观众们将在“发现号”升空后第一次看到机组人员。
Just two weeks after the arrival of the Internet, the space station astronauts are getting an observation deck that will offer panoramic views of Earth.
互联网刚刚于两周前到国际空间站安家落户，眼下宇航员们又将迎接一座新的“观光台”，届时他们能将地球的水秀山奇尽收眼底。
The space station has a permanent crew of six, so the arrival of new faces is a cause for celebration.
空间站始终配备有 6 名宇航员，因此新面孔的加入是值得庆祝的事情。
Before driving, have a clear idea of the guest's arrival time, arrived at the airport or station 15mins in advance and help the guest with luggage service.
出车前了解客人所乘交通工具的抵达时间，提前15分钟到达机场/车站，协助客人行李服务。
Welcome to take subway line 13, this train is bound for —, the next station is —, please get ready for your arrival.
欢迎您乘坐地铁13号线列车，列车运行前方是- - -，下车的乘客请提前做好准备，远途的乘客请往车厢中部走。
Whenever he goes back to that station, he counts to himself the seconds that passed between when he jumped and the arrival of the train: 13.
每次他回到那个车站，都会默数从自己跳下站台到列车抵达间隔的时间：13秒。
We waited at the station her arrival.
我们在车站等着，期待她的到来。
Upon our arrival at the railway station, we received their warm welcome.
我们一到车站就受到了他们的欢迎。
The discussion centres on the train following interval on line, the train departure and arrival intervals in station and carrying capacity of district.
重点探讨了列车追踪运行间隔、列车追踪到达及出发间隔以及通过能力的分析计算。
The key problem of how to make the plan of using arrival and departure lines in the process of making operative plans for reilway district station is studied in this paper.
如何编制列车占用到发线计划，是铁路车站作业计划编制过程中一个关键问题。
The arrival of an era of digitalized seismic observation cries for seismic station management that adapt to the drastic changes.
地震数字化时代的到来，要求台站的管理必须适应这个巨大的变化。
Retrial, recurrent and option on arrival M/G/1 queueing system with repairable service station are studied.
考虑了一个具有重试，可选择到达，反馈，服务台可修的M/G/1排队系统。
Welcome to Subway Line 13. The next station is DAZHONGSI. Please get ready for your arrival.
欢迎乘坐地铁13号线列车。列车运行前方是大钟寺站，下车的乘客请提前做好准备。
The arrival of the first swallows signaling spring cheered everyone a little, but the station wasn't the same.
第一批燕子的到来给人们带来了春天的喜悦。但在站台上，却没有这种气氛。
Transport mode and station of arrival port and expense burden: The sea land combined transport expense is responsible by the supplier.
运输方式及到达站港和费用负担：海陆联运费用由供方负责。
The figure shows train 20000 in station BK , which departs a minimum of 7 minutes after the arrival of the train 20001.
该图表显示，停在BK站的20000号列车将至少要等待7分钟，即在20001号列车到达之后才会出站。
According to the emulation research of existing station operation, this paper studies the optimization algorithm of route arrangement of train arrival-departure in PDL station.
在借鉴已有车站作业仿真研究的基础上，对客运专线车站的列车接发进路排列的优化算法进行研究。
We waited at the station in anticipation of her arrival.
我们在车站等着，期待她的到来。
Upon your arrival at Shanghai Train Station, you will be met by your driver with holding your name sign before transferred to your hotel in the city.
客人抵达上海高铁车站后，司机举客人姓名标牌在候机大厅出口处等候客人。
Upon your arrival at Shanghai Train Station, you will be met by your driver with holding your name sign before transferred to your hotel in the city.
客人抵达上海高铁车站后，司机举客人姓名标牌在候机大厅出口处等候客人。
应用推荐