Army personnel are not allowed to leave the base.
军事人员不准离开基地。
Some 75% of British military casualties in Afghanistan have been army personnel.
在阿富汗伤亡英军的75%都是战斗人员。
Army personnel are often forbidden to fraternize with the civilian population.
军职人员常被禁止与平民百姓友好往来。
Last year there were 128 confirmed suicides by serving US army personnel, and 41 by serving marines - the highest number since records began in 1980.
去年自杀轻生的美国陆军士兵有128名，海军陆战队士兵有41人。这一自杀身亡人数创了1980年有记录以来的新高。
The Army boys had personnel carriers blockading the cross streets.
士兵们用运兵车封堵了与主道交叉的道路。
The US Army realized they had to secure USB drives, find a way to keep track of the devices, and ensure that the information could not be accessed by unauthorized personnel.
美军这才意识到他们得保护usb硬盘的数据安全，找出能够跟踪这些设备的方法，并且确保重要信息不被未经授权的员工访问。
The navy, with about 32,000 personnel, and the RAF, with about 44,000, will each lose about 7,000 troops, and the army will be cut by about 5,000, or 5% of its current total.
具有3 2000人的海军，以及44 000人的皇家空军，将各减少7 000士兵，陆军将减少5 000人，或现在总数的5%。
Replenish ourselves by the capture of all enemy arms and most of his personnel. Sources of the men and materiel for our army are mainly at the front.
以俘获敌人的全部武器和大部人员补充自己。我军人力物力的来源，主要在前线。
The wing comprises active-duty Air Force, Army and Air National Guard personnel.
空中指挥联队包括现役空军、陆军和空中国民警卫队人员。
More than 100 Army and Marine Corps Reserve personnel staff the facility.
这儿有超过100名以上的陆军和海军陆战队预备人员在此工作。
Most of donators' attitude was active, among which 67.7% were self-giving, such as army men, college students, medical personnel, and immigrant workers.
大部分献血者的献血心态是积极的，其中无私奉献心态占67.7%，最多见于军人、在校大学生、医务人员和外来务工人员；
Most of donators' attitude was active, among which 67.7% were self-giving, such as army men, college students, medical personnel, and immigrant workers.
大部分献血者的献血心态是积极的，其中无私奉献心态占67.7%，最多见于军人、在校大学生、医务人员和外来务工人员；
应用推荐