Children who have a positive self-image are less likely to present behaviour and discipline problems.
有着正面自我形象的儿童较不可能出现行为和纪律的问题。
You should listen to experts, by experts, I mean those who are less likely to make pronunciation mistakes.
你应该听专家的话，我说的专家是指那些不太可能犯发音错误的人。
This means that resolving an argument can feel like you have reached a state of resolution—and you are less likely to be annoyed.
这意味着解决争辩可以让你感觉自己已经达到了解决的状态——而且你不太可能被惹恼。
In other words, then we are less likely to make those vital associations.
换句话说，那么我们产生那些重要联想的可能性比较小。
Their needs are less likely to be met than those of children with known disabilities.
与有明显残疾的儿童相比，他们的需求不太可能得到满足。
For example, heavier women are less likely to develop calcium deficiency than thin women.
例如，较胖的女性比较瘦的女性更不容易缺钙。
We are less likely to lie when we have moral reminders or when we think others are watching.
当有道德提醒我们或当感到有其他人在看我们时，我们就不太可能说谎。
People who live alone are less likely to go to the doctor appointments, to exercise or to eat a healthy diet.
独自生活的人不太可能去看医生、锻炼身体或吃健康的食物。
They also claim that when teens say they feel closer to their parents, they are less likely to use drugs and alcohol.
他们还声称，当青少年说他们感觉与父母更亲近时，他们就更不太可能使用毒品和酒精。
And if you keep your curtains closed, burglars are less likely to try and break in because they can't be sure whether someone's home or not.
如果你把窗帘拉上，窃贼就不太可能试图破门而入，因为他们无法确定是否有人在家。
Another possibility is to improve the playground environment, so that pupils are less likely to be led into bullying from boredom or frustration.
"另一种可能的方案就是改善运动场的环境，这样学生因为厌烦或者挫败感而被诱导去欺负别人的可能性就更小。
The rush to distribute the devices worries some professors, who say that students are less likely to participate in class if they are multi-tasking.
急于分发这些设备令的一些教授感到担忧，他们表示，如果学生同时处理多项任务，他们上课的可能性就会降低。
The middle child is influenced by many variables; however, middles are less likely to take initiative and more anxious and self-critical than others.
老二比较多变，然而，老二不太可能主动，也比其他人更焦虑、更易自我批判。
Research shows that managers who have a fixed mind-set are less likely to seek or welcome feedback from their employees than are managers with a growth mind-set.
研究表明，与具有成长型思维模式的管理者相比，拥有固定思维模式的管理者不太可能寻求员工的反馈或对其表示乐于接受。
If neighbors are strangers to one another, they are less likely to sweep the sidewalk of an elderly couple living next door or keep an eye out for young trouble makers.
如果邻居彼此都是陌生人，他们就不太可能打扫住在隔壁的老年夫妇门前的人行道，也不太可能留意到一些捣乱的年轻人。
These molecules burn more cleanly than gasoline, in part because they have fewer, if any, carbon-carbon bonds, and the hydrocarbons they do emit are less likely to generate ozone.
这些分子燃烧起来比汽油更干净，部分原因是它们的碳-碳键更少（如果有的话），而且它们排放的碳氢化合物不太可能产生臭氧。
These molecules burn more cleanly than gasoline, in part because they have fewer, if and, carbon-carbon bonds, and the hydrocarbons they do emit are less likely to generate ozone.
这些分子燃烧起来比汽油更清洁，部分原因是它们的碳-碳键更少或者不存在，而且它们排放的碳氢化合物产生臭氧的可能性更小。
The study also found that someone who is humble is more likely to initiate a romantic relationship, perhaps because they are less likely to see themselves as "too good" for someone else.
研究还发现，谦虚的人更有可能开始一段恋情，也许是因为他们不太可能“自视过高”从而认为别人高攀不上。
That means they are less likely to lay off workers.
也就是说，这些小企业解雇员工的可能性减少了。
They tend to earn less and are less likely to marry.
他们倾向于赚的更少，并且不太愿意结婚。
Some types of purchases are less likely to be fraudulent.
某些类型的买卖为欺诈的可能性较低。
Partners are less likely to feel ignored or disrespected.
同伴也不容易感到被忽视或者不受尊重。
Church going: heavy coffee drinkers are less likely to go to church.
去教堂：喝咖啡多的人去教堂的可能性很小。
This fixation on the vines does not mean they are less likely to fall.
专注藤条并不意味着他们不易掉下去。
They exercise more, are less likely to smoke, and follow a better diet.
他们锻炼得更多，吸烟的可能性更小，饮食更健康。
If the temptation isn \ 't in front of you, you are less likely to overindulge.
如果诱惑不是摆在你面前，你是不太可能暴饮暴食的。
Yet people who begin their treatment early are less likely to infect others.
于今人们开始接受治疗不想感染别人。
If you expect to complete a task easily, then you are less likely to procrastinate.
如果预期某项任务很轻易就能完成，那么你拖延的可能性就很低。
When knowledge is dispersed, you are less likely to find what you want via a formal search.
当知识分散开来时，你似乎不太可能通过正规的搜寻途径来找到所需之物。
These brains will fail to learn from their mistakes and are less likely to improve over time.
这样的大脑将不能从错误中学习，因此减少随时间推移而改进的可能。
应用推荐