"The specific plans are now under internal and external approval procedures," it said.
建行还称：“具体计划内外部正在进行。”
The construction land scale of hydroelectric engineering is huge, approval procedures are complex, construction periods are long.
水利水电工程的建设用地规模较大，用地报批手续复杂，周期较长。
After the rejection standard requirements to continue to use, by the examination and approval procedures, but can be prolonged use fixed number of year the longest do not exceed 10 years.
达到报废标准后要求继续使用的，按审批程序办理，但可延长使用年限最长不超过10年。
The examination and approval procedures for the compilation of annual land use plans shall be the same as that for the general plans for land use. Once approved, they shall be implemented strictly.
土地利用年度计划的编制审批程序与土地利用总体规划的编制审批程序相同，一经审批下达，必须严格执行。
The business departments and their staff on the two sides of the information screening wall shall implement cross-wall examination and approval procedures for the exchange of sensitive information.
处于信息隔离墙两侧的业务部门及其工作人员之间对敏感信息进行交流的应当履行跨墙审批程序。
As an additional mechanism to ensure accountability of product quality approval and gating procedures can be installed in the workflow throughout.
用以确保产品质量责任及控制程序的附加机制可加入至工作流中。
Procedures and the conditions for obtaining such licences or approval would also be published.
获得此类许可证或批准的程序和条件也应公布。
A MATLAB Newton interpolation procedures, I also ask you to enlighten vegetables approval Thank you!
我的一个MATLAB牛顿插值程序我还很菜请多多指教批准加入谢谢！
Aimed at general users to work together to improve procedures, to organize activities such as general users, or to improve the Forum, subject to moderator, administrator approval before adopting it.
主要针对普通用户而改善的一道程序，比如普通用户举办活动，或对论坛进行改善，需经过版主、管理员批准才可通过。
If the IRB determines that the procedures are safe, approval will be granted to enroll more patients.
如果IRB确定这种术式是安全的，将允许更多的患者纳入试验。
All claims for reimbursement of necessary business travel and expenses will be submitted to your supervisor for approval according to standard procedures.
所有的要求为必需生意的偿还旅行和费用将会是委托对你的管理者为赞成根据到标准程序。
The custodian shall go through the procedures of purchase of foreign exchange and remittance of the principal for the QFII with the approval document.
托管人凭国家外汇局的核准文件为合格投资者办理购汇及本金汇出手续。
The Contractor shall establish their progress measurement procedures, within the framework of this procedure and submit it for Owner's approval.
承包商将依据本程序的构架建立他们的进度检测程序，并提交业主审批。
Article 21 When State secrets have to be furnished for the benefits of contacts and co-operation with foreign countries, approval must be obtained beforehand in line with the prescribed procedures.
第二十一条在对外交往与合作中需要提供国家秘密事项的，应当按照规定的程序事先经过批准。
The enterprise who meets the requirements, after application and approval, can apply to one or more facilitative procedures for customs clearance.
针对符合条件的企业，经申请审批，可以在海关办理有关通关手续时所适用一项或数项便捷通关程序。
Article 21. When state secrets have to be furnished for the benefits of contacts and co-operation with foreign countries, approval must be obtained beforehand in line with the prescribed procedures.
第二十一条在对外交往与合作中需要提供国家秘密事项的，应当按照规定的程序事先经过批准。
The Customs shall deal with the duty-exemption procedures after verifying the approval documents of the competent departments in the Development Zones.
海关验凭开发区审批部门的批准文件予以审核后办理免税手续。
The procedures for amendment of registration shall then be carried out with the original registration authority by presenting the new certificate of approval.
然后持批准证书，向原登记管理机构办理变更登记手续。
Since the contract signed, and the project construction goes along well with the prescribed time, land approval and other relevant procedures will be undertaken for free.
企业与园区签订入园协议，在规定时限内开工建设和投产，园区无偿代办项目审批、土地报批等有关手续。
Since the contract signed, and the project construction goes along well with the prescribed time, land approval and other relevant procedures will be undertaken for free.
企业与园区签订入园协议，在规定时限内开工建设和投产，园区无偿代办项目审批、土地报批等有关手续。
应用推荐