You have to take capital appreciation of the property into account.
你得将那个房产的资本增值考虑进来。
The aim is to inculcate businesspeople with an appreciation of different cultures.
其目的是教导商界人员学会欣赏不同的文化。
It is possible to combine entertainment with appreciation of serious art.
将娱乐同鉴赏严肃文艺结合起来并非不可能。
This can help develop understanding, acceptance and appreciation of diversity.
这有助于培养他们对多样性的理解、接受和欣赏的能力。
This showed that they were awaking to an appreciation of life and its joys once more.
这表明他们正再次醒悟,开始欣赏生活及其乐趣。
In this way, people can gain a better understanding and appreciation of peoples all over the world.
这样,人们可以更好地了解和欣赏世界各地的人民。
This is particularly distressing because time seems to be a vital factor in the appreciation of all art forms.
这是特别令人苦恼的,因为在所有艺术形式的鉴赏过程中,时间是一个至关重要的因素。
She shows little appreciation of good music.
她感受不到美好音乐的妙处。
I had no appreciation of the problems they faced.
我没有体谅到他们所面临的困难。
They had rushed in without adequate appreciation of the task.
他们没有充分了解这项任务就仓促行动了。
Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
承蒙鼎力相助,不胜感激,谨备薄礼,敬请笑纳。
They have a stronger appreciation of the importance of economic incentives.
他们对经济激励的重要性有了更深的了解。
They differ in their appreciation of music.
他们对音乐的鉴赏力不同。
The city has an appreciation of its historic past.
这座城市非常珍视它的历史。
I am writing to show my appreciation of your thoughtfulness.
我给您写信以表达我对您的周全考虑的感激之情。
There seems to be a lack of appreciation of what is actually going on in the real world.
人们似乎缺乏对现实世界中真实情况的了解。
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
现如今,这种乌托邦空想已经过时了,我们对所面临的威胁有了更深刻的认识,从彗星撞击到流行感冒,再到气候变化。
This is especially true in agriculture, where sustainable development is often taken as the sole measure of progress without a proper appreciation of historical and cultural perspectives.
在农业方面尤其如此;农业的可持续发展往往被视为进步的唯一衡量标准,而没有从历史和文化角度加以适当的评价。
欣赏你自己的身体。
A warm or deep appreciation of personal kindness.
对别人的善良感到的温暖或感激。
This is in appreciation of all that you mean to me.
你对我的意义,尽在感谢之中。
Let's also awaken to appreciation of the great Earth now!
现在,让我们也懂得感谢伟大的地球吧!
Desktop software vendors have a partial appreciation of this.
桌面软件供应商对这一点有部分认识。
I have stood firm against any significant appreciation of the RMB.
我坚决地反对人民币大幅升值。
The boss testified his appreciation of Tom's work by raising his pay.
老板给汤姆加薪,以示对他的工作的赞赏。
It also assumes a modest appreciation of the yuan against the dollar.
人民币兑美元适度升值也是假定的条件之一。
The Chinese side expressed its appreciation of the Indian position.
中方对印方的立场表示赞赏。
The one thing I learned is tolerance and appreciation of all people.
我学到的一件事件就是要宽容和感激所有人。
A simple appreciation of the renminbi will not magically change all this.
仅仅让人民币升值不会神奇地改变这一切。
A simple appreciation of the renminbi will not magically change all this.
仅仅让人民币升值不会神奇地改变这一切。
应用推荐