At one end of the spectrum is the ability to release an application based on its project plan.
在这个范围的一端是在它的项目计划的基础上，发布一个应用软件的能力。
The point is that the power of are is not just its ability to compare and verify, but that you can build an entire application profile that can be used to verify your entire application every time.
ARE的威力不仅仅在于它的比较和验证能力，还在于它支持构建完整的应用程序配置，可以随时用它来验证整个应用程序。
Writer's page layout lacks only the ability to repeat a text frame on each application of a style to have the power of an intermediate desktop publishing program.
Writer的页面设置中仅仅欠缺对每一个风格应用中正文框架的重复使用的能力这种风格可能具备中级的桌面发布程序的能力；
Some of the requirements listed here apply to the ability to deploy an application in a cluster.
这里列出的其中一些需求需要有将应用程序部署到集群中的能力。
Ability to identify areas of an application that will change as a consequence of other changes you make, including lines of code that use affected data items and indirect data items.
识别会随着(您所造成的)其它变更(包括使用受影响的数据项和间接的数据项的代码行数)而改变的应用程序范围的能力。
The ability to recognize the applicable patterns within a set of requirements or a system design is a key skill for an application architect.
能够确定在需求集或系统设计中适用的模式，这是应用程序架构师的一项主要技能。
The ability to view and edit existing data is an integral part of any application, and you'll accomplish this in a new form.
查看和编辑已有数据的功能是任何应用程序都不能缺少的，我们将通过一个新的表单来完成。
An exciting feature of an Ajax architecture is the ability to aggregate content from multiple data sources to create an entirely new and innovative site or Web application.
Ajax架构一个让人兴奋的特性就是能够聚合来自多个数据源的内容并由此创建一个全新的站点或Web应用程序。
Another even more likely and possibly more troubling attack in XPath is the ability of attackers to exploit XPath to manipulate XML documents on the fly in an application.
另一种可能性更大而且可能更加麻烦的XPath攻击方式是，攻击者可以利用XPath在应用程序中动态地操作XML文档。
The distinguishing feature of RubyGems is the ability to use versioned libraries when running an application.
RubyGems的显著特性是在运行应用程序时使用版本化库的能力。
The ability to produce test harnesses in the absence of an application UI
能够生成没有应用程序 UI的测试工具
Specifically, physical Intelligence classes take an experiential approach to the investigation and application of our innate ability to learn physical skills.
体智能的课程尤采用调查的实务方法，并应用我们与生俱来学习体能的才能。
This research is focused on an important content: how to enhance the ability of navigation mark management combined with GIS application theory.
本课题研究的就是其中的一个重要方面：如何结合地理信息系统建设的应用理论更好地提高航标管理维护能力。
The research extended the remote service ability of MIS. It was an application practice of ASP technology.
课题研究拓展了MIS系统的远程服务能力，也是对asp技术的应用实践。
With the swift development of computer and its application, the ability for using computer has now become an important component part of the present college student's knowledge.
随着计算机及应用技术的迅猛发展，使用计算机的能力已成为当代大学生知识结构的重要组成部分。
From the viewpoint of application, the complicated evolution of the chaotic signal can generate an encrypted signal with high complexity or disorder, and thus upgrades the ability of decrypt.
从应用角度来讲，这种演化复杂性正好增加了加密信号的无序性，提高了信号的抗破译能力。
The higher vocational colleges emphasizing on application, practicing ability and specialized characteristics play an important role in cultivating talents of logistics.
高职高专类院校因其强调应用性、动手能力、专业特色等特点，是培养物流人才的重要力量。
Application writing is an important content of Chinese vocational education, and it is also a major constituent of the cultivation of talented persons of application ability.
应用写作是中职语文教学的重要内容，应用写作能力是应用型人才综合职业能力培养的重要组成部分。
The vocabulary is the basic of one language, and the application of vocabulary is an important aspect of language ability.
词汇是语言的基础，词汇能力是语言能力的一个重要方面。
Systematic application of training above sea level is an important way to improve competitive ability of high-level competitive events.
系统实施高原训练是当前竞技体育高水平运动项目提高竞技能力的重要途径之一。
Facts have proved that application of divided - station system has had satisfied effects and has had an important action to improve administration ability at the late stage of oilfield development.
实践证明，分站计量系统的应用中取得了良好的效果，为油田开发后期提高管理水平起到了重要作用。
Developing thus would the file management practice an operation and will manage an application type of have the ability of start a business a file a management a technique a talented person everyday.
从而培养出会档案管理实践操作、会日常管理有创业能力的应用型档案管理技术人才。
To investigate whether this adjuvant ability of capsaicin can have an application in tumour therapy, the authors challenged mice with the aggressive fibrosarcoma Meth a.
为了研究辣椒素的辅助功能是否对肿瘤治疗有益，作者用侵袭性MethA纤维肉瘤种植小鼠作为实验对象。
Side-by-side execution is the ability to run multiple versions of an application or component on the same computer.
并行执行是在同一台计算机上运行应用程序或组件的多个版本的能力。
Therefore, constructing relaxing and free learning atmosphere and enhancing spoken language communication become an important path to develop the ability of language application.
因此，为学生营造宽松、自由的学习氛围，强化口语交际，就成为提高学生综合语言运用能力的重要途径。
Therefore, constructing relaxing and free learning atmosphere and enhancing spoken language communication become an important path to develop the ability of language application.
因此，为学生营造宽松、自由的学习氛围，强化口语交际，就成为提高学生综合语言运用能力的重要途径。
应用推荐