Many applications today are not self-contained, but depend on application middleware.
当前很多应用程序都不是自包含的，而是依赖于其他应用程序中间件。
This is a logical choice for collecting data from application middleware in cases where you do not have agents set up.
这是在没有设置代理的情况下用于从应用程序中间件收集数据的合理选择。
If you deal with application middleware, I would be willing to bet you are familiar with at least one of these pain points.
如果您使用的是应用程序中间件，我敢打赌这些痛点您至少熟悉其中一个。
IBM provides IMS-aware application middleware and supporting tooling, as well as services for creating end-to-end solutions.
IBM提供了能够识别IMS的应用程序中间件和支持工具，另外还提供了用于创建端到端解决方案的服务。
We simply run the application and the middleware will take care of resource management transparently.
我们只是需要运行应用程序，中间件将透明地完成资源的管理。
The process continues until it reaches the bottom of the pyramid of the SOA middleware application.
这个过程一直继续下去，直到达到SOA中间件应用程序的金字塔的底部为止。
Once you develop an application with IBM middleware or hardware, the next step is to validate the solution using the IBM technical validation process.
一旦你使用IBM中间件和硬件开发了一个应用程序，下一个步骤就是使用IBM技术验证过程验证这个解决方案。
Each virtual machine includes the application software and supporting middleware and operating system.
每个虚拟机都包括应用程序软件和支持中间件及操作系统。
XML is also very flexible, which positions it as the most suitable standard for solving middleware and application heterogeneity problems.
XML还非常具有灵活性，这使它成为解决中间件和应用程序异构问题的最合适的标准。
The top-down approach considers the goal of an application that comprises the enterprise SOA middleware application.
自顶向下方法考虑由企业SOA中间件应用程序组成的应用程序的目标。
There are many benefits of server virtualization that apply to many different types of environments, including middleware application environments.
服务器虚拟化有很多优势，适用于很多不同类型环境，包括中间件应用程序环境。
Developing an enterprise SOA middleware requires advance planning about how many SOAs can be grouped together as the middleware application.
开发企业SOA中间件需要事先计划好可以将多少SOA作为中间件应用程序组合在一起。
We cover both application and middleware architecture, with an interest in both the development of new systems and the continued development of existing systems.
我们覆盖了应用和中间件架构，并对新系统开发及现有系统的后续开发都有兴趣。
First of all, patterns make it easier to promote your middleware application environments from development to test to production, or whatever your particular promotion path may be.
首先，模式可以更容易地将中间件应用程序环境从开发推向测试，然后再推向生产，或者任何特殊的路径。
It initiates the necessary VM deployments and configures the middleware and application.
它启动了必要的VM部署，并配置了中间件和应用程序。
Like an appliance, the application and all prerequisite middleware and operating system software is all pre-installed and configured.
与设备类似，应用程序和所有先决中间件和操作系统软件都是预安装和预配置的。
In particular, you can examine the contents of various data structures that are part of the implementation of the application or middleware running inside the VM.
特别是，您可以检查各种数据结构的内容，它们构成了运行在VM内的应用程序或中间件的实现。
The first application designated to use the middleware infrastructure, a credit processing application, was scheduled to be implemented after completion of the middleware project.
指定使用中间件基础设施的第一个应用程序是存款处理应用程序，它预定在中间件项目完成之后实现。
While the problem manifestation and symptoms almost certainly vary across organizations, the root causes of many problems in middleware application environments usually hold steady.
虽然，几乎可以肯定，每个组织中的问题和症状都各不相同，但是中间件应用程序环境问题的根源却基本不变。
The two most common types are application servers and message-oriented middleware (MOM).
最常见的两种类型是应用服务器和面向消息的中间件 (MOM)。
You can immediately deploy these and benefit from rapid and consistent delivery of general purpose middleware application environments.
您可以立即实现部署，并且快速、一致地交付通用的中间件应用程序环境也能使您从中获益。
Reducing deployment time, increasing consistency, and fostering agility are benefits you would likely expect when exploring cloud-based approaches for your middleware application environments.
减少部署时间，提高一致性以及促进灵活性，这些都是您在为中间件应用程序环境探索基于云的方法时所期望实现的优势。
The gateway transfers the handheld s request to the application server (middleware).
网关将手持设备的请求传送到应用程序服务器（中间件）。
Along with middleware, an application may depend on other applications that a distribution ships.
连同中间件一起，应用程序可能会依赖于发行版本所附带的其他应用程序。
First, decide which middleware components your application needs to run.
首先，需要判断您的应用程序需要运行哪个中间件组件。
Since the entire application resides on the server, this server is also referred to as an application server or middleware (see Figure 3).
因为整个应用都位于服务器之上，因此这样的服务器也被称作“应用程序服务器”或者“中间件”(参见图3)。
Support can be provided for web services standards and Enterprise Application Integration (EAI) middleware.
并能使其提供对Web服务规范和企业应用集成(Enterprise Application Integration,EAI)中间件的支持。
Middleware and application compatibility.
中间件和应用程序兼容性。
The WebSphere CloudBurst Appliance enables a mode of self-service access for middleware application environments running in a private cloud.
WebSphereCloudBurstAppliance为在私有云中运行的中间件应用程序环境提供一种自助访问模式。
A review of common Web architectures and the role of application servers and middleware in today's enterprise Web architectures.
概述常见的Web体系结构以及应用服务器和中间件在当今企业Web体系结构中的作用。
应用推荐