Only apply for positions you are qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter, and updating and editing your resume.
只申请你能胜任的职位，让每一份申请都有价值，让每一封求职信个性化，还要对简历进行更新和编辑。
If you’re applying for a job and your resume and/or cover letter are full of misspellings or outright inaccuracies, your application is likely to sink to the bottom of the pile.
如果你正在申请一个工作，你的简介或是封面上全都是拼写错误和明显的错误，你的申请一定会沉到申请资料的最低端。
Write a new cover letter for each job application and include details specific to that company.
请为每个求职申请都写一封新的求职信并包括详细信息。
Submit a carefully written cover letter and insert keywords -- must-have qualifications usually found in the job posting -- with every application.
每份申请都要提供一份认真撰写的求职信，并键入关键词，也就是通常能够在招聘广告中找到的资格要求。
When you prepare to write a cover or application letter，you could refer to the following checklist1)．
当你准备写求职附信或求职信时，你不妨参阅以下一览表。
Submit a carefully written cover letter and insert keywords — must-have qualifications usually found in the job Posting — with every application.
每份申请都要提供一份认真撰写的求职信，并键入关键词，也就是通常能够在招聘广告中找到的资格要求。
In the first study 69 participants were asked to provide feedback to a fictitious student called 'Eric' on his cover letter for a job application.
在第一次的研究中有69个参加者被要求对一个叫Eric的虚构人物对他的求职简历进行反馈信息。
In order to apply for an open position, you must submit a Cover Letter & Resume, and complete an Online Application for each opening.
为了申请一个空缺的职位，你必须提交一份求职信和个人简历，并完成一个网上申请为每一个空缺职位。
Before you even get an interview, your application will have to impress the recruiter or hiring manager, so perfecting your cover letter is key to earning a face-to-face meet.
在得到面试机会前，你的申请必须先打动招聘人员或招聘经理，所以完善求职信是获得面试的关键。
The application should comprise a cover letter, a resume, an applicant's photo, and copies of relevant certificates.
申请应该包括求职信、简历、申请者照片和相关证明的复印件。
It is not necessary to address your cover letter to a specific individual, because your application is connected to the specific position in which you are interested.
没必要把你的求职信发送给具体的某人，因为你的申请是与你感兴趣的特定职位联系在一起的。
Writing ga cover letter is often the first step in a job application.
写求职信往往是求职的第一步，它可能是给人留下良好第一印象的契机。
When you are applying for Big Four, CV and Cover letter would not be important. The application system of big four collects your personal information.
申请四大，简历和求职信不是必要的，因为申请系统会要求你填写个人信息。
Write a cover letter to your application introducing yourself to the Admissions Board.
写一封信向录取委员会介绍你自己。
Write a cover letter to your application introducing yourself to the Admissions Board.
写一封信向录取委员会介绍你自己。
应用推荐