The Archer class now has a dedicated crafting station similar to the anvil and altar for Warriors and Mages.
弓箭手类现在有一个专门的手工艺站类似于战士和法师的铁砧和祭坛。
Scientists recently used a diamond anvil like this one to squeeze tiny samples of metallic glass.
最近，科学家用一种像图中所示的菱形铁砧来压制金属玻璃的小样品。
Nut-cracking, for example, is a complex skill that involves placing a nut between an anvil stone and a hammer stone and coordinating the movements to hit the nut just right.
例如，弄碎坚果是一项复杂的技能，需要将坚果放在石砧和石锤之间，然后调整动作以恰当的方式击打坚果。
Barack Obama stands in a corner of the goal mouth, his leg shackled to a heavy anvil labelled "the economy".
巴拉克·奥巴马站在球门一角，他的腿被拷在名为“经济”的沉重铁砧上动弹不得。
A good anvil does not fear the hammer.
好砧不怕锤。
It was less a hill than a gigantic anvil jumping out of the mountain range.
那座他指着的山更象是一个从山脉里蹦出来的铁砧。
A hammer, pliers and an anvil - the main tools of a blacksmith.
铁匠使用的重要工具：一把大锤、一把铁钳和一个大铁墩。
It would be worse than beating an anvil with a sledge hammer.
那还不如用大铁锤打铁砧。
I know that the irony strikes with the force of a cartoon anvil, now.
现在，我知道这讽刺的事如卡通铁砧的力道般强大。
The difference with Anvil, is that it plans to be a goto solution for Ruby GUI frameworks, much like rails became for web applications.
Anvil的区别是，它计划成为RubyGUI框架的一个一步到位的解决方案，正如Web开发中的Rails一样。
So even if you already have an application well under way, I think there is a lot that can be learned from Anvil.
因此即使你已经有了一个很不错的应用程序，我想你仍然可以从Anvil中学到很多。
We have a lot of ideas of where to take Anvil, but we want to make Anvil useful for a broader audience.
我们有很多如何采用Anvil的想法，但我们也希望Anvil能对更多的人有用。
Squatting in the shade of a neem tree, he heated a piece of iron until it glowed, then positioned it on an anvil with tongs while Pooni, her feet planted wide, flattened it with a sledgehammer.
他蹲在楝树树荫下，把铁块烧热后，他就用钳子夹起来，放到砧板上。而他的妻子Pooni，大大咧咧地敞着腿，用长柄大锤“梆梆”敲平。
A good anvil does not fear the hammer.
好砧不怕铁锤砸。
A senior civil servant in Morocco laments that his country is "between the hammer and the anvil" of Africa and Europe.
一位摩洛哥高级文职官员不无惋惜地表示，自己的国家是身处非洲和欧洲的“锤砧之间”。
Drop hammer: a machine consisting of an anvil or base aligned with a hammer that is raised and then dropped on molten metal used to forge or stamp the metal resting on the anvil.
落锤：由钻或底座及与之对齐的锤组成的机器，锤被举起后落在融化金属上用于锻造或冲压放在砧板上的金属。
This was compared with a block of iron squeezed on an anvil.
这可与一块放在铁砧上受挤压的铁相比照。
The cutting roller set includes a cutting roller and an anvil roller.
切刀罗拉组包括一切刀罗拉与一刀砧罗拉。
What I do know is that the East, in its recent history, has been hammered on the anvil of extreme adversity, there forged and tempered for over a hundred years.
但我知道近代历史，东方人确曾被放在苦难的铁砧上经受过一个多世纪的百炼千锤。
Now the reality was in my hold, I only felt that I was dusty with the dust of small coal, and that I had a weight upon my daily remembrance to which the anvil was a feather.
可如今，昔日的愿望已成现实，我满身的煤屑、灰尘，肮脏不堪；每日只要一追及往事，便感十分沉重，即使打铁的铁砧与之相比，也如羽毛一样轻。
A plurality of pawls are formed on two half members of the anvil in the axial direction.
多个棘爪沿轴向形成在所述压砧的两个半部件上。
First, on the cast iron shaft with a roller when the anvil, then use the railroad tracks when anvil.
先是用碾子上铸铁的轴当砧子，后来用铁道轨当砧子。
ANVIL: a small piece of ground and lapped steel attached to the frame of a micrometer; serves as a flat, fixed point from which measurements can be taken.
铁砧：一小块经过研磨和抛光的铁块，附于千分尺上面作为平直固定的测量参考点。
Through practically research for many years, I invent a new technic for making multi-element pyrophyllite block, which can remarkably enhance the quality of diamond and reduce anvil consumption.
通过多年实践，研发出了一种新型的多元素复合块制作工艺，可以大幅度提高金刚石的品质，降低顶锤消耗。
The system includes a retainer configured to engage the anvil or the staple containing cartridge and capture the buttress material between the retainer and the anvil or staple containing cartridge.
所述系统包括固定器，该固定器构造为接合于砧座或缝合钉容纳仓且将支撑件材料捕捉在该固定器和砧座或缝合钉容纳仓之间。
The present invention provides a surgical stapling device with anvil having staple forming pockets of varying depths.
本发明公开了一种带有具有不同深度钉成形凹槽的砧座的外科缝合装置。
Because it wag Hera who had led the conspiracy against him, Zeus hung her up from the sky with a gold bracelet about either wrist and an anvil fastened to either ankle.
这位巨人把一百只手都同时用上了，迅速解开绳结给主神以自由。因为是赫拉领导了这场阴谋活动，宙斯便用金手镯铐住她的手腕，把她吊在空中，脚踝上还绑上铁钻。
Because it wag Hera who had led the conspiracy against him, Zeus hung her up from the sky with a gold bracelet about either wrist and an anvil fastened to either ankle.
这位巨人把一百只手都同时用上了，迅速解开绳结给主神以自由。因为是赫拉领导了这场阴谋活动，宙斯便用金手镯铐住她的手腕，把她吊在空中，脚踝上还绑上铁钻。
应用推荐