The end means another new beginning.
结束来带了另一个全新的开始。
But in the end is the end, or another new beginning?
可是到底是结束,还是另一个新的开始?
Graduated, over! But in the end is the end, or another new beginning?
毕业了,结束了!可是到底是结束,还是另一个新的开始?
The best way to forget a relationship is another new beginning a relationship.
忘记一段感情的最好办法是从新开始另一段感情。
Another example of flat structure is XHTML that USES the tag to mark the beginning of new sections rather than any explicit section grouping.
平面结构的另一示例是使用标记、而不用任何显式节分组来标记新节开始的XHTML。
And now I beseech thee, lady, not as though I wrote a new commandment unto thee, but that which we had from the beginning, that we love one another.
太太阿,我现在劝你,我们大家要彼此相爱。这并不是我写一条新命令给你,乃是我们从起初所受的命令。
The end of one year brings the beginning of another hopeful New Year.
一年的落幕带来了下一个充满希望新年的开始。
It seems to us is dead, perhaps in another world, this is the beginning of a new life.
在我们看来是死亡了,或许在另一个世界,这是一个新生命的开始。
When the new name becomes the old name, and the old one is gradually blurring, then that is the end of obe story and the beginning of another story.
当新的名字变成老的名字,当老的名字渐渐模糊,又是一个故事的结束和另一个故事的开始。
Besides providing something to do for boring life, another advantage of the leisure-time activities is that participants could make more new friends with even the strangers at the beginning.
除了可以排解无聊的生活,业余活动的另一个优势就是可以帮助参加者结识新朋友,哪怕对方最开始只是个陌生人。
The meaning of it is really new and I consider it another beginning from now. New energy is springing up.
它的意义确实是新的,并且我会把它当作从今开始的另一个开端。
It was an early morning in summer . In the streets , sleepy - eyed people were moving quickly , heading towards their jobs . This was the beginning of another ordinary day in New York City .
一大早睡眼惺惺的人们匆匆赶路,前去上班,没有任何异常的迹象,这又是纽约城一个平常的日子的开始。
Jn. 5 and now I ask you, lady, not as writing a new commandment to you but that which we have had from the beginning, that we love one another.
约贰5夫人啊,我现在请求你,我们要彼此相爱;我写给你的并不是一条新诫命,乃是我们从起初就有的诫命。
At the beginning of 21 centuries, another kind of new-style plane is copy turns type autogiro, it can perpendicular rise and fall and level fly.
21世纪初,另一种新型飞机是仿转式旋翼飞机,它能够垂直起落和水平飞行。
Beginnings without Endings - a great, new beginning rises from another beginning's end.
有始无终——一个伟大,全新的开端源自前一个结尾。
We welcome this approval as the new year gift that USCIS has sent us and this fast approval symbolizes the beginning of another lucky year for this office and all our clients!
这算是美国移民局送给我所和客户的一个新年礼物,标志着我们又一个幸运年的开始。
Afterwards the extremity of item period is located in the evaluation, and it can be looked at again to another the new item beginning of period.
后评估位于项目周期的末端,它又可视为另一个新项目周期的开端。
Fear is one reaction; another is seeing the collapse of the 3rd dimension as the beginning of a wondrous new Earth.
恐惧是面对这些情况的一种反应,而另一种反应就是把这些第3维世界的瓦解当做一个美妙新地球的开端。
For the sake of squeezing more time for revision, I didn't cook by myself last month. It is the first day of another new month, I am beginning to cook by myself and run again today.
上个月是由于我要投入紧张的复习中, 为了省点时间我便没有做饭、没有跑步了,今天是新的一个月的第一天,我又开始重新做饭、跑步。
That night was New year's Eve, and my family attended a small party with friends to celebrate the beginning of another year.
那晚是除夕之夜,我们全家与朋友参加了一个小型晚会庆祝新年。
Beginning from the winter of1950, the new liberated areas, one after another, unfolded a large-scale agrarian reform movement.
从一九五〇冬开始,全国新解放的地区陆续展开了大规模的土地改革运动。
Years later, I grabbed onto the doors of my new high school, which lacked any familiar faces and represented the beginning of yet another journey.
几年之后,我去了一所全新的高中,那里没有我熟悉的面孔,这就代表着这将是一个全新的旅程。
Years later, I grabbed onto the doors of my new high school, which lacked any familiar faces and represented the beginning of yet another journey.
几年之后,我去了一所全新的高中,那里没有我熟悉的面孔,这就代表着这将是一个全新的旅程。
应用推荐