Those manoeuvres helped Aviva through the worst of the credit crunch (although another meltdown in European bonds could still cause damage).
这些举措帮助英杰华度过了信贷崩溃最艰难的时刻(尽管另一支欧洲股票暴跌依然带来了巨大损失)。
But nor are they awash with excess liquidity and heading for another financial meltdown.
并且它们也没有产生严重的流动性过剩，更没有面临另一次金融崩溃。
Cesium-137, with a half-life of 30 years, is another dangerous substance emitted in a full-scale nuclear meltdown.
核反应堆完全熔解后，会释放出另一种危险物质铯- 137。铯- 137的半衰期为30年。
But they failed to reach consensus on what's going to spur job growth and prevent another global economic meltdown.
但是，在如何刺激工作职位的增加和如何防止下一次全球经济衰退的问题上，各国不能达成共识。
The explosion that occurred at Fukushima Daiichi Saturday was not a meltdown itself—it was in another part of the building, according to Japanese officials, anyway.
根据日本官方报道，周六爆炸的福岛一号反应堆并没有融化——他只是建筑物的一部分而已。
If there is one part of the world that could still bring about another global meltdown, it is the euro area.
如果说这个世界上仍有一个地方，仍然能够引爆另一场国际灾难，那么这个地方，就是欧元区。
Just as sure as one can be that there will be more hurricanes, famines and wars in the world, there will be another market meltdown in the not-too-distant future.
正如人们可以肯定的是，会有更多的飓风，在世界上的饥荒和战争，将是另一个在不太远的未来市场的崩溃。
Bad loans on real estate and consumer purchases could bring down another 400 Banks before the financial meltdown is over.
房地产和消费性收购不良贷款的下降可能带来的金融危机之前的400个银行已经结束。
The US attorney general said the task force would be relentless in its aim of preventing another financial meltdown.
美国检察长表示，该任务小组将不遗余力地防止再次出现金融危机。
The US attorney general said the task force would be relentless in its aim of preventing another financial meltdown.
美国检察长表示，该任务小组将不遗余力地防止再次出现金融危机。
应用推荐